embed
US /ɛmˈbɛd/
・UK /ɪm'bed/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từnhúng
The cook will embed fruit slices in the pudding
v.t.ngoại động từtích hợp
The software is embedded with security features.
v.t.ngoại động từnhúng (mã máy tính)
You can embed a YouTube video on your website.
Phụ đề video
ATM Có Tồn Tại Được Trong Thế Giới Không Tiền Mặt? (Can ATMs Survive the Shift to a Cashless World?)
- So you gotta think of what's the best hybrid approach, how to embed this physical infrastructure like ATMs into the digital customer journey.
Vì vậy, bạn phải suy nghĩ về cách tiếp cận kết hợp tốt nhất, làm thế nào để tích hợp cơ sở hạ tầng vật lý như ATM vào hành trình khách hàng kỹ thuật số.
- So you got to think of what's the best hybrid approach, how to embed this physical infrastructure like ATMs into the digital customer journey.
An ninh mạng đã phát triển rất nhiều vì mọi thứ đều đang trực tuyến.
Cập nhật OpenAI: Xây dựng Agent bằng Trình tạo Agent MỚI! (OpenAI Update: Building Agents using NEW Agent Builder!)
- So you get to do that with Chat Kit, which is another toolkit that they've developed that allows you to embed chat widgets into an existing website or application.
Vì vậy bạn có thể làm điều đó với Chat Kit, đây là một bộ công cụ khác mà họ đã phát triển cho phép bạn nhúng các widget trò chuyện vào một trang web hoặc ứng dụng hiện có.
- So if you want to talk with your agent and embed it into a website, this is a perfect way to do it.
Vì vậy nếu bạn muốn trò chuyện với agent của mình và nhúng nó vào một trang web, đây là cách hoàn hảo để làm điều đó.
Huberman Giải Thích Vấn Đề Epstein Sẽ Kéo Dài Một Thế Kỷ (Huberman Explains the Epstein Problem That'll Last a Century)
- why anyone, especially these supposed high-IQ folks, would actively seek him out and try to, you know, embed themselves in his world?
nhưng tại sao bất kỳ ai, đặc biệt là những người được cho là có IQ cao này, lại chủ động tìm kiếm anh ta và cố gắng, bạn biết đấy, gắn mình vào thế giới của anh ta?
- but why anyone, especially these supposed high-IQ folks, would actively seek him out and try to, you know, embed themselves in his world?
Chà, tôi có thể trả lời câu hỏi đó.
Ngôn ngữ Ra đời Bao Giờ? (How Old IS Language?)
- So much so that in the 1860s, the Linguistic Society of Paris forbade its members from discussing the origin of language at all. And a few years later, the equivalent British group followed suit. They may have been worried that these contentious discussions could lead to researchers exchanging more than just words. And while at least researchers are able to study it now, there's still a lot of debate. But if we're going to talk about when language evolved, first we have to define what language is. More specifically, we need to define what makes human language different from the ways that other animals communicate. Bees do dances to tell their co-workers where food is, prairie dogs have different alarm calls to warn of different predators, and a parrot named Alex reportedly had a vocabulary of over a hundred words that he was able to use to identify things and answer questions. But there's a lot more to a language than that. While there are differences of opinion over the best definition of a language, one of the features that mostly everyone thinks a language needs is recursion, or being able to embed one piece of grammar in another of the same type. For example, in the sentence,
Đến mức vào những năm 1860, Hội Ngôn ngữ học Paris đã cấm các thành viên của mình thảo luận về nguồn gốc của ngôn ngữ. Và vài năm sau đó, nhóm tương đương ở Anh cũng làm theo. Họ có thể lo ngại rằng những cuộc tranh luận gay gắt này có thể dẫn đến việc cá
- While there are differences of opinion over the best definition of a language, one of the features that mostly everyone thinks a language needs is recursion, or being able to embed one piece of grammar in another of the same type.
Tại hang Blombos ở Nam Phi, có những hoa văn hình học có tuổi đời 75.000 năm. Một hoa văn trang trí tương tự được tìm thấy lặp đi lặp lại tại địa điểm này, cho thấy rằng nó có ý nghĩa đặc biệt đối với những người đã khắc chúng.
Chính Bạn Làm Cho Doanh Nghiệp Của Bạn Trở Nên Đặc Biệt (It's You That Makes Your Business Special)
- A lot of times when we've grown up and maybe there's been more responsibility put on us or more times where more was asked of us, a lot of times when we are younger, it starts to embed into our identity as this feeling of being needed and feeling important by having that responsibility and being the one that someone can go to.
Rất nhiều lần khi chúng ta trưởng thành và có lẽ chúng ta phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn hoặc có nhiều việc được yêu cầu hơn, rất nhiều lần khi còn trẻ, nó bắt đầu ăn sâu vào bản sắc của chúng ta như cảm giác được cần thiết và cảm thấy quan trọng khi
- A lot of times when we've grown up and maybe there's been more responsibility put on us or more times where more was asked of us, a lot of times when we are younger, it starts to embed into our identity as this feeling of being needed and feeling important by having that responsibility and being the one that someone can go to.
Và khi chúng ta bắt đầu cung cấp những dịch vụ cá nhân này, bạn nhận được tác động trực tiếp của việc cảm thấy quan trọng, được xác nhận và thấy tác động xảy ra ngay trước mắt bạn.
Shane Greenstein: "Internet Trở Thành Thương Mại Như Thế Nào" | Talks at Google (Shane Greenstein: "How the Internet Became Commercial" | Talks at Google)
- And, um, uh, the, the, the trick the thing that happened was the unlicensed spectrum allowed equipment firms to embed, uh, the, uh use of that spectrum inside of their, um, their wireless, uh, antennas and their wireless servers.
Và đây là một ví dụ tuyệt vời về những gì
- to embed the use of that spectrum
tích hợp việc sử dụng phổ tần đó
Việt Nam hướng tới trở thành trung tâm logistics khu vực | Việt Nam Hôm nay (Vietnam aims to become regional logistics hub | Vietnam Today)
- We embed green sustainable digital logistics all together under one theme.
Chúng ta lồng ghép logistics số xanh bền vững lại với nhau dưới một chủ đề.
- We embed green, sustainable, digital logistics altogether under one theme.
Chúng ta lồng ghép logistics số xanh bền vững lại với nhau dưới một chủ đề.
Chèo lái một Triều đại: Bà Hannah Rothschild nói về Succession & Chương tiếp theo của Gia tộc Danh tiếng (Steering a Dynasty: Dame Hannah Rothschild on Succession & the Famous Family's Next Chapter)
- So what we're trying to do there is, is, is embed a better future for all people in that country.
Và ở đó, trọng tâm chính của chúng tôi là giáo dục trên mọi phương diện.
- So what we're trying to do there is embed a better future for all people in that country.
Vì vậy, những gì chúng tôi đang cố gắng làm ở đó là xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người ở quốc gia đó.
Những quốc gia châu Âu nào đang xem xét cấm mạng xã hội đối với trẻ em? | DW News (Which European countries are considering banning social networks for children? | DW News)
- So if you want to embed or implement a social media ban, then you would opt for the European level.
Tôi cho rằng nếu có ý chí chính trị trên toàn EU, thì cấp độ EU là nơi để đưa ra những quyết định đó.
- So if you want to embed or implement a social media ban, then you would opt for the European level.
Vì vậy, nếu bạn muốn nhúng hoặc thực hiện lệnh cấm mạng xã hội, thì bạn sẽ chọn cấp độ Châu Âu.