erratic
US /ɪˈrætɪk/
・UK /ɪˈrætɪk/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từthất thường, được chăng hay chớ, bạ đâu hay đấy
The mother was very annoyed because of her son's erratic schedule
adj.tính từhay thay đổi, lúc thế này lúc thế khác
The car's erratic movements suggested that the driver was drunk.
adj.tính từkhông ổn định (hiệu suất)
The team's performance has been erratic this season, with some great wins and some surprising losses.
Phụ đề video
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- You're going to have central banks look at Trump and potentially what could be a erratic foreign policy and get a little bit more concerned about the safety of their reserves and their assets.
Các ngân hàng trung ương sẽ theo dõi Trump và có thể là chính sách đối ngoại không ổn định của ông, từ đó trở nên lo ngại hơn về sự an toàn của dự trữ và tài sản của họ.
- You're going to have central banks look at Trump and potentially what could be erratic foreign policy and get a little bit more concerned about the safety of their reserves and their assets.
Các ngân hàng trung ương sẽ theo dõi Trump và có thể là chính sách đối ngoại không ổn định của ông, từ đó trở nên lo ngại hơn về sự an toàn của dự trữ và tài sản của họ.
Đặc biệt: Vươn Tới Đỉnh Thế Giới (Special: On Top of the World)
- Too much rain, too little rain, erratic and intense rain,
Mưa quá nhiều, mưa quá ít, mưa khó chịu và dữ dội, khô hạn kéo dài, nóng và lạnh, tất cả những điều kiện thời tiết khắc nghiệt này đều gây căng thẳng cho việc duy trì sức mạnh và lượng mật của đàn ong.
Trừ Tà Thật Đi Sai | Chuyện Từ Cái Chai (Real Exorcism Goes Wrong | Tales From the Bottle)
- Taylor's behaviour would become increasingly erratic after this until the group came to the conclusion that Taylor's behaviour was a result of him being diabolically afflicted and that there was only one way to free him and get the old Michael Taylor back.
quan tâm đến Robinson là do ham muốn tình dục -- tôi nghĩ anh ta có thể đã hiểu sai
- Taylor's behavior would become increasingly erratic after this, until the group came to the conclusion that Taylor's behavior was a result of him being diabolically afflicted,
bản chất của các nhóm loại này hoặc -- chết tiệt, có lẽ tôi đã hiểu sai bản chất của
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- and watch on as the truth renders their behavior increasingly desperate, erratic, and eventually self-destructive.
Chúng ta nên vạch trần sự đạo đức giả của những kẻ ái kỷ độc ác trong chính trị, phơi bày những lời dối trá của chúng, chế giễu sự kiêu ngạo đạo đức quá mức của chúng,
- and watch on as the truth renders their behavior increasingly desperate, erratic, and eventually self-destructive.
và chứng kiến sự thật khiến hành vi của chúng ngày càng trở nên tuyệt vọng, thất thường và cuối cùng là tự hủy diệt.
10 người Mỹ bị cả thế giới ghét (10 Americans Who Are HATED All Over the World)
- The charismatic and often erratic CEO of Tesla and SpaceX, Elon Musk, once widely admired as an innovator, has increasingly become a figure of global contention.
CEO lôi cuốn và thường thất thường của Tesla và SpaceX, Elon Musk, người từng được ngưỡng mộ rộng rãi như một nhà đổi mới, ngày càng trở thành một nhân vật gây tranh cãi trên toàn cầu.
- The charismatic and often erratic CEO of Tesla and SpaceX, Elon Musk, once widely admired as an innovator, has increasingly become a figure of global contention.
Sau khi 3/4 cổ đông của Tesla vừa bỏ phiếu thuận cho gói lương mới dành cho Musk vào cuối ngày hôm nay, đó là một cuộc họp vừa kết thúc.
On The Money: Đâu là 'nơi trú ẩn an toàn' vào năm 2026? | REUTERS (On The Money: What counts as a 'safe haven' in 2026? | REUTERS)
- A lot of the erratic policy making from the Trump administration in the early days I think really did upset the apple cart a little bit.
Tôi nghĩ rằng rất nhiều chính sách thất thường từ chính quyền Trump trong những ngày đầu đã thực sự làm rối loạn kế hoạch một chút.
- A lot of the erratic, um, policymaking from the Trump administration in the early days, I think, really did upset the apple cart a little bit.
Không có lúc nào mà ai đó nói, ôi, bạn không muốn sở hữu đô la vì nó không còn an toàn nữa.
Samson: A Tyndalston Story: Gameplay như một tay đấm trong New York của Max Payne (Samson: A Tyndalston Story Plays Like a Brawler Set in Max Payne’s New York)
- The problem was, my car was already pretty beat up from the erratic driving I'd been doing in previous jobs, so the first time I tried the mission, my pursuit led us to a freeway on-ramp where I was able to get behind the closest of the two target cars,
Và một số nhiệm vụ sẽ khiến bạn tốn tiền.
- The problem was my car was already pretty beat up from the erratic driving I'd been doing in previous jobs.
Vấn đề là chiếc xe của tôi đã khá tồi tàn từ những pha lái xe thất thường trong các nhiệm vụ trước đó.
Ngành công nghiệp ô tô Đức sẽ ra sao vào năm 2026? | DW News (How will 2026 look like for Germany's automotive industry? | DW News)
- But erratic and surprising tariffs from the Trump 2.0 admin administration have meant losses like those that we saw with Porsche.
Nhưng những khoản thuế thất thường và bất ngờ từ chính quyền Trump 2.0 đã dẫn đến những khoản lỗ như chúng ta đã thấy với Porsche.
- But erratic and surprising tariffs from the Trump 2.0 administration have meant losses, like those that we saw with Porsche.
Đúng vậy.
Call of Cthulhu HP Lovecraft - Sách Nói - Có Phụ đề (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- Of its origin, apart from the erratic and unbelievable tales extorted from the captured members, absolutely nothing was to be discovered.
"muối của đất"—cho kết quả gần như hoàn toàn tiêu cực, mặc dù
- from the erratic and unbelievable tales extorted from the captured members, absolutely nothing
những câu chuyện thất thường và không thể tin được bị ép buộc từ các thành viên bị bắt, hoàn toàn không có gì
10 người nổi tiếng hoàn toàn xa rời thực tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)
- Ezra Miller's public behavior can pretty much be summed up in one word: erratic.
Với khối tài sản khổng lồ giúp ông thoát khỏi những ràng buộc thông thường, Musk hoạt động trong một không gian nơi kỳ vọng xã hội chỉ là thứ yếu so với sự đổi mới cực đoan.
- Ezra Miller's public behavior can pretty much be summed up in one word, erratic.
Hành vi công khai của Ezra Miller có thể gói gọn trong một từ, thất thường.