exited
US
・UK
B1 trung cấp
v.i.nội động từra khỏi
The people exited the movie theater
v.i.nội động từthoát
The students exited the computer program
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- Rockefeller, Bernard Baruch, and other insiders quietly exited the market, knowing the bubble created was about to burst.
bung ra khỏi các cột thép và điều này bắt đầu một phản ứng dây chuyền.
- quietly exited the market, knowing the bubble created was about to burst.
lặng lẽ rút khỏi thị trường, biết rằng bong bóng được tạo ra sắp vỡ.
Alibaba Kiếm Hàng Tỷ Như Thế Nào (How Alibaba Makes Billions)
- Ebay exited the country a year later.
Taobao đã cực kỳ thành công, chiếm lĩnh thị trường Trung Quốc chỉ trong hai năm.
- Ebay exited the country a year later.
Ebay đã rời khỏi đất nước này một năm sau đó.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- And my last business was the largest 3D printing business in the country, uh, which I then exited.
Và doanh nghiệp cuối cùng của tôi là doanh nghiệp in 3D lớn nhất cả nước, mà sau đó tôi đã thoái vốn.
- And my last business was the largest 3D printing business in the country, uh, which I then exited.
Chính vào thời điểm đó, vào khoảng đầu những năm 2010, 2013, khi tôi nhìn vào lực lượng lao động của mình, đó là một lực lượng lao động rất, rất có kỹ năng cao, gần 500 người, phần lớn trong số họ đến từ Đông Âu hoặc từ những nơi khác trên thế giới hoặc t
Top 10 lần người nổi tiếng xuất hiện trong vai diễn ngoài đời thực (Top 10 Times Celebs Appeared in Character in Real Life)
- Before he exited the stage, Hiddleston introduced the footage, leaving the audience with one final order.
Trước khi rời sân khấu, Hiddleston đã giới thiệu đoạn phim, để lại cho khán giả một mệnh lệnh cuối cùng.
- Before he exited the stage, Hiddleston introduced the footage, leaving the audience with one final order.
Trong năm năm, Conan O'Brien đã tổ chức các buổi ghi hình trực tiếp chương trình talk show đêm khuya của mình tại Comic-Con.
Nhà cung cấp phụ tùng ô tô cắt giảm việc làm, đóng cửa kho hàng, viện dẫn thuế quan của Trump (Auto supplier to cut jobs, close warehouse, citing Trump tariffs)
- We've seen the other competitors, perhaps, you know, smaller or medium-sized competitors have actually exited the market.
Chúng tôi đã thấy các đối thủ cạnh tranh khác, có thể là các doanh nghiệp nhỏ hoặc vừa, thực tế đã rút khỏi thị trường.
- We've seen that other competitors, perhaps smaller or medium-sized competitors, have actually exited the market.
Vì vậy, hiện tại chúng tôi không có kế hoạch sa thải bất kỳ ai chỉ vì lý do đơn giản là đã có hàng chục người rời khỏi thị trường trước khi chúng tôi thậm chí còn xem xét đến việc này.
Top 30 Thất Bại Công Nghệ Lớn Nhất Mọi Thời Đại (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- They eventually gave in and put the Android operating system on BlackBerry devices, but by then it was past the point of no return, and the phones have now exited the market.
Cuối cùng, họ đã nhượng bộ và đặt hệ điều hành Android lên các thiết bị BlackBerry, nhưng lúc đó đã quá muộn để quay đầu, và giờ đây những chiếc điện thoại này đã rời khỏi thị trường.
- and the phones have now exited the market.
Phần mềm có bố cục bị chỉ trích là đơn giản đến mức hạ thấp người dùng.
Top 10 Công Ty Bị Hủy Diệt Bởi Sự Lãnh Đạo TỆ HẠI (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- Amid other financial missteps, not to mention the pandemic, Tritton exited in 2022.
Giữa những sai lầm tài chính khác, chưa kể đến đại dịch, Tritton đã rời đi vào năm 2022.
- Amid other financial missteps, not to mention the pandemic, Tritton exited in 2022.
Dẫn đầu trong các giải pháp VPN được quản lý toàn cầu trên mạng IP toàn cầu có khả năng mở rộng nhất thế giới.
Hỏi Chủ Siêu Xe Làm Sao Họ GIÀU LÊN! (Asking Supercar Owners How They Got RICH!)
- I know that you exited a company for a lot of money.
Tôi biết rằng bạn đã thoái vốn khỏi một công ty với số tiền lớn.
- I know that you exited a company for a lot of money.
Và tôi không muốn điều khoản đó.
Bài giảng 7 - Làm thế nào để xây dựng sản phẩm mà người dùng yêu thích (Kevin Hale) (Lecture 7 - How to Build Products Users Love (Kevin Hale))
- So each dot here represents a startup that was that exited through IPO or acquisition,
người dùng của mình, bạn có một mối quan hệ khá thân mật
- that exited through IPO or acquisition.
đã thoái vốn thông qua IPO hoặc mua lại.