exploding
US
・UK
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bật ra, rộ lên (cảm xúc)
Her happiness was exploding in loud laughter
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bùng nổ
We count on exploding our sales in China
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm nổ
All night long we could hear bombs exploding not far away from the city
Phụ đề video
CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)
- And now demand is exploding.
Vậy tại sao đây lại là một bước đột phá lớn đối với doanh nghiệp của bạn, đối với khách hàng của bạn?
- And now demand is exploding.
Và giờ đây nhu cầu đang bùng nổ.
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- In supermarkets, on the street, in cars, at home and even in barber shops, thousands of Hezbollah members simultaneously injured by exploding pages.
Trong các siêu thị, trên đường phố, trong xe hơi, tại nhà và thậm chí cả trong tiệm cắt tóc, hàng nghìn thành viên Hezbollah bị thương cùng lúc do các trang giấy phát nổ.
- and even in barber shops, thousands of Hezbollah members simultaneously injured by exploding pagers.
Một số người có những vết thương hở to ở hông, nơi những trang sách đã bị mòn.
?? Cảm xúc: Cụm động từ với Georgie (?? Feelings: Phrasal verbs with Georgie)
- So imagine someone exploding with anger.
Hãy tưởng tượng có ai đó bùng nổ vì tức giận.
- We use blow up for explosion, so imagine someone exploding with anger.
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- The rocket is hundreds of tonnes of exploding fuel.
Theo nhiều cách, các phi hành gia Apollo đã rất may mắn.
- The rocket is hundreds of tons of exploding fuel.
Tên lửa là hàng trăm tấn nhiên liệu đang bốc cháy.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- And as likely expected, German U-boats torpedoed the ship, exploding stored munitions, killing 1,200 people.
Bằng chứng về việc phá hủy có kiểm soát là rất lớn.
- exploding stored munitions, killing 1200 people.
làm nổ kho đạn, giết chết 1200 người.
Ai Sở hữu Nam Cực? (Biên giới Kỳ lạ Phần 3) (Who Owns Antarctica? (Bizarre Borders Part 3))
- Given this, quite remarkably, in 1959, the US, and USSR, and ten other countries, Argentina, Australia, Belgium, Chile, France, Japan, New Zealand, Norway, South Africa, and the UK, made a treaty to ease the tensions, saying that on Antarctica, there would be no military, no mining, and no nuclear exploding.
Nhưng những tuyên bố này hơi vô nghĩa,
- no nuclear exploding.
Nam Cực không thể bị chiếm đóng.
Michelangelo & Khoa học vẽ bích họa | Hóa học Gặp gỡ Nghệ thuật (Michelangelo & The Science of Fresco Painting | Chemistry Meets Art)
- Fast forward even further to the 13th century, where we see fresco work exploding.
Chuyển nhanh hơn nữa đến thế kỷ 13, nơi chúng ta thấy công việc tranh tường bùng nổ.
- Fast forward even further to the 13th century, where we see fresco work exploding.
Chuyển nhanh hơn nữa đến thế kỷ 13, nơi chúng ta thấy công việc tranh tường bùng nổ.
Up Helly Aa | Lễ hội lửa Viking của Scotland Quần đảo Shetland (Up Helly Aa | Scotland's Viking Fire Festival Shetland Islands)
- The Vikings arrived in Shetland 1,200 years ago when an exploding population in Scandinavia forced them to flee overseas in search of resources and farmland.
Người Viking đến Shetland cách đây 1.200 năm, khi dân số ở Scandinavia tăng đột biến buộc họ phải di cư ra biển để tìm kiếm tài nguyên và đất canh tác.
- The Vikings arrived in Shetland 1,200 years ago, when an exploding population in Scandinavia forced them to flee overseas in search of resources and farmland.
Làng?
Bạn đã bao giờ nhìn thấy cá voi chưa? ⏲️ 6 Minute English (Have you ever seen a whale? ⏲️ 6 Minute English)
- A chap called Sven Boin, who was a whaler, he invented what we now know as the exploding harpoon.
Một người tên là Sven Boin, một thợ săn cá voi, đã phát minh ra thứ mà giờ đây chúng ta gọi là harpoon nổ.
- In 1870, a chap, that's an informal word for a man called Sven Voin invented the exploding harpoon, a weapon for killing whales.
Vào năm 1870, một người đàn ông tên là Sven Voin đã phát minh ra harpoon nổ, một vũ khí để giết cá voi.
Nhật Bản tăng phí thị thực 400% — nhưng tại sao và KHI NÀO? (Japan Hikes Visa Fees by 400% — but why and WHEN? )
- Visa fees look like they're going to be exploding,
Bạn có thể "hype" nó.
- Visa fees look like they're going to be exploding, but
Phí visa có vẻ như sẽ tăng vọt, nhưng