extending
US /ɪk'stendɪŋ/
・UK /ɪk'stendɪŋ/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang tỏ ý muốn cho ai đó ( sự giúp đỡ, tình bạn)
I am extending an offer to help move to my new neighbor
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang kéo dài, chạm đến 1 điểm từ điểm khác
The new road is extending all the way from the hospital to the city hall
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang kéo thẳng hoặc kéo dãn cái gì đó ra, ví dụ: cẳng chân
The dancer is extending her arms as she dances
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Mở rộng
He is extending his life by eating healthy
Phụ đề video
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- Well, you know, I told you before that I thought the pivot of Databricks expanding from data processing to data governance and store, and then extending it into all the way, longitudinally, all the way to extracting intelligence out of that data.
Thực ra, như tôi đã nói với bạn trước đây, tôi cho rằng điểm mấu chốt trong việc mở rộng của Databricks từ xử lý dữ liệu sang quản trị dữ liệu và lưu trữ, sau đó mở rộng toàn diện, theo chiều dọc, cho đến việc trích xuất thông tin hữu ích từ dữ liệu đó.
- and then extending it into all the way, uh, longitudinally, all the way to extracting, uh, intelligence out of that data.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- He's Busy extending and fortifying on what he has and all that, in addition of keeping an eye on the foe, patrolling, keeping everyone supplied.
Anh ta bận rộn mở rộng và củng cố những gì mình có, ngoài việc để mắt tới kẻ thù, tuần tra, giữ cho mọi người được cung cấp đầy đủ.
- He's busy extending and fortifying on what he has, and
Tình báo Pháp cho rằng quân Đức đang di chuyển quân về phía đông để đối phó với mối đe dọa này.
Tại sao Ireland phụ thuộc vào Big Pharma (Why Ireland Depends on Big Pharma)
- In the 1980s, the Irish government introduced a 10% preferential tax rate for manufacturing, later extending it to financial services.
Vào những năm 1980, chính phủ Ireland đã đưa ra mức thuế ưu đãi 10% cho sản xuất, sau đó mở rộng sang dịch vụ tài chính.
- In the 1980s, the Irish government introduced a 10% preferential tax rate for manufacturing, later extending it to financial services.
Vào những năm 1980, chính phủ Ireland đã đưa ra mức thuế ưu đãi 10% cho sản xuất, sau đó mở rộng sang dịch vụ tài chính.
Các cuộc biểu tình tại khuôn viên trường làm gián đoạn lễ tốt nghiệp | Ngày 14 tháng 5 năm 2024 (Campus protests disrupt graduation ceremonies | May 14, 2024)
- But despite the potential danger, a solar storm also rewards us with some of the most spectacular auroras and this time over a wider area extending as far south as Alabama.
Nhưng bất chấp nguy hiểm tiềm tàng, bão mặt trời cũng ban tặng cho chúng ta một số hiện tượng cực quang ngoạn mục nhất và lần này trên một khu vực rộng lớn hơn kéo dài về phía nam tới Alabama.
- this time over a wider area, extending as far south as Alabama.
Bản tin Thời sự NBC Đầy đủ - Ngày 15 tháng 3 (NBC Nightly News Full Episode - March 15)
- Meanwhile, a tornado watch in effect for the southern half of this storm extending from Texas to Illinois.
Trong khi đó ở Hawaii, mưa lớn gây ra lũ quét.
- Meanwhile, a tornado watch in effect for the southern half of this storm extending from Texas to Illinois.
Trong khi đó, có cảnh báo về tornadoes ở nửa phía nam của cơn bão này trải dài từ Texas đến Illinois.
Chuyện gì thật sự xảy ra khi ruồi đậu trên thức ăn của bạn? (What Really Happens When A Fly Lands On Your Food?)
- It's a fleshy, retractable structure located at the tip of the proboscis, the long, tube-like structure extending from the fly's head.
Môi dưới là thành phần chính của bộ phận miệng ruồi.
- The long tube like structure extending from the fly's head.
Cấu trúc giống ống dài kéo dài từ đầu ruồi.
Tương Cà Chua vs. Sốt Cà Chua: Sự Khác Biệt Thực Sự Là Gì? (Ketchup vs. Tomato Sauce: What’s the Real Difference?)
- it also helps preserve the sauce naturally, extending its shelf life without refrigeration.
Đó là có chủ ý.
- it also helps preserve the sauce, naturally extending its shelf life without refrigeration.
Nó còn giúp bảo quản sốt, kéo dài thời hạn sử dụng một cách tự nhiên mà không cần làm lạnh.
Sau 30 năm, Robbie Williams muốn một thứ gì đó lớn lao hơn (After 30 Years, Robbie Williams Wants Something Bigger)
- I'm watching my American counterparts do this with ease, owning small towns and then extending on the towns.
Tôi đang xem những người đồng nghiệp Mỹ của mình làm điều này một cách dễ dàng, sở hữu các thị trấn nhỏ và sau đó mở rộng ra các thị trấn.
- I'm watching my American counterparts do this with ease, owning small towns and then extending on the towns.
Và tôi muốn thiết kế khách sạn và tạo ra nội thất cũng như ngoại thất.
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- Second, Israel might eventually use its control of south Lebanon as a bargaining chip with the Lebanese government, offering to trade it back to Lebanon in return for Lebanon extending its formal recognition of Israel and firmly agreeing to rein in Hezbollah, based on a similar deal the Israelis made with Egypt in the 1980s when they returned the occupied Sinai Peninsula back to them in exchange for Egyptian recognition.
và do đó, bất kỳ một thỏa thuận tiềm năng nào và việc kết thúc chiến tranh với Iran sẽ không có nghĩa là chấm dứt cuộc chiến riêng biệt ở Lebanon.
- Second, Israel might eventually use its control of south Lebanon as a bargaining chip with the Lebanese government, offering to trade it back to Lebanon in return for Lebanon extending its formal recognition of Israel and firmly agreeing to rein in Hezbollah, based on a similar deal the Israelis made with Egypt in the 1980s when they returned the occupied Sinai Peninsula back to them in exchange for Egyptian recognition.
Thứ nhất là Israel cuối cùng sẽ quyết định rút lui sau khi chịu quá nhiều thương vong và áp lực từ Hezbollah cũng như cộng đồng quốc tế, điều mà tôi không nghĩ là rất có khả năng.
Tại sao Blackstone lại mua nhà ở Mỹ lần nữa (Why Blackstone Is Buying Homes In The U.S. Again)
- We're doing that by extending the affordability through new syndications of tax credits that also allows us to invest in the communities at no cost to the resident.
Khi việc cải tạo hoàn thành, Blackstone dự kiến sẽ trở thành nhà cung cấp nhà ở giá cả phải chăng lớn nhất tại Hoa Kỳ.
- We're doing that by extending the affordability through new syndications of tax credits.
Chúng tôi thực hiện điều đó bằng cách kéo dài khả năng chi trả thông qua việc hợp nhất các khoản tín dụng thuế mới.