extortionate
US
・UK
C1 cao cấp
adj.tính từ(về các yêu cầu, giá cả) quá đáng
They charged extortionate booking fees
Phụ đề video
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- you're paying extortionate amounts.
bạn đang trả những khoản tiền cắt cổ.
- and you're paying extortionate amounts.
bạn đang trả những khoản tiền cắt cổ.
Ngừng Lãng Phí Tiền Vào RAM Cao Cấp (Stop WASTING Money on Fancy RAM)
- While many of our productivity tests do mirror our gaming tests across both Intel's current and last-gen chips, there are a significant number of results here where spending far more on your memory can yield a meaningful difference in performance to the point where if you're making money with your machine, you might want to consider ponying up for a high-speed, low-latency kit, even at today's extortionate pricing, which is exactly the problem that consumers are facing right now.
bài kiểm tra biên dịch Godot của chúng tôi có thấy sự cải thiện đáng kể với bộ nhớ tốc độ cao hơn trên 14.900K.
- Even at today's extortionate pricing.
Ngay cả với mức giá cắt cổ hiện tại.
Quan điểm của Fareed: Trump sử dụng quyền lực thay vì chiến lược tại Davos (Fareed’s Take: Trump wields power instead of strategy in Davos)
- in particular, given not only the uncertainty about policy, but these trade deals were extortionate, literally extortionate.
Ồ, đúng vậy, niềm tin đã mất rồi.
- these trade deals were extortionate, literally extortionate.
những thỏa thuận thương mại này là tống tiền, theo đúng nghĩa đen là tống tiền.
Tôi Đã Thử Trái Cây Cực Đắt Tiền Ở Nhật Bản 🇯🇵 Hợp Tác Với @CDawgVA (I Tried Japan's Insanely Expensive Fruit 🇯🇵 Feat. @CDawgVA)
- The price is extortionate.
Cái giá cắt cổ.
- The price is extortionate.
Ừm, cái này là C, tôi nghĩ vậy.
55 mẹo du lịch London thiết yếu trong 15 phút 🇬🇧 (lời khuyên của người địa phương cho du khách lần đầu) (55 essential LONDON TRAVEL TIPS in 15 minutes 🇬🇧 (local's advice for first-time visitors))
- Essentially, anyone can buy a pedicab and start driving people around which means that extortionate charges can be sometimes charged to customers.
Chỉ cần đảm bảo rằng bạn có thẻ ngân hàng không tính quá nhiều phí trao đổi khi bạn rút tiền.
- There are even stories of people being charged extortionate amounts like £1,000 for a 10-minute ride.
Tiền tip ngày càng phổ biến ở các nhà hàng Luân Đôn, với mức từ 10 đến 15% là tiêu chuẩn và 12,5% là khoản phí được thêm vào phổ biến nhất.
New Zealand - Xem TRƯỚC KHI ĐI! Mẹo du lịch thiết yếu NZ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- But the rental prices are high, and in peak season they can be extortionate.
Vì vậy, như tôi đã nói trước đây, nhiều người chọn thuê ô tô hoặc xe camper để khám phá đất nước.
- But the rental prices are high, and in peak season, they can be extortionate.
Nhưng giá thuê thì cao, và vào mùa cao điểm, chúng có thể cắt cổ.
'Tình hình đáng lo ngại': Bolton phác thảo các lựa chọn của Trump về Iran còn bỏ ngỏ ('Unsettling situation': Bolton charts an undecided Trump's Iran options)
- But that's how to keep the squeeze on Iran but relieve the extortionate pressure they're putting on now, uh, on the international economy, get the Arab oil flowing.
Nhưng đó là cách để gây áp lực lên Iran mà vẫn giảm bớt sự ép buộc mà họ đang gây ra, lên nền kinh tế quốc tế, cho dầu của Ả Rập chảy ra.
Tôi đã đến cửa hàng tạp hóa đắt nhất thế giới. (I Travelled To The Worlds Most Expensive Grocery Store)
- Now I could go on and on about the extortionate prices of all the products here.
Bây giờ tôi có thể tiếp tục nói mãi về giá cả cắt cổ của tất cả các sản phẩm ở đây.
Tôi đã thưởng thức thời kỳ hoàng kim của HONG KONG trên đĩa tại nhà hàng được đánh giá cao này với món ăn và không khí hoài cổ🔥 (I ate HONG KONG’S GOLDEN ERA ON A PLATE at this top-rated restaurant with nostalgic food and vibes🔥 )
- You don't have to pay extortionate amounts for your alcohol.
Bạn không phải trả những khoản tiền cắt cổ cho đồ uống có cồn của mình.