favorable
US /ˈfevərəbəl, ˈfevrə-/
・UK /'feɪvərəbl/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từhứa hẹn tốt, có triển vọng
The weather looks favorable for this weekend
Phụ đề video
Tại sao thuế quan của Trump đối với Ấn Độ là Thảm họa (Why Trump’s Tariffs on India is a DISASTER)
- I don't think they're happy by watching how they're getting ripped off by Donald Trump and being forced to sign trade agreements that's not favorable to them, but
- I don't think they're happy by watching how they're getting ripped off by Donald Trump and being forced to sign trade agreements that's not favorable to them, but
Anh Quốc chưa sẵn sàng cho những gì sắp xảy ra… (The UK is not ready for what’s about to happen…)
- And all of this has been happening when there have been very great favorable trade agreements between the United Kingdom and the United States.
Và tất cả những điều này đã diễn ra trong bối cảnh có những thỏa thuận thương mại rất thuận lợi giữa Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
- And all of this has been happening when there have been very great favorable trade agreements between the United Kingdom and the United States,
Liên minh Châu Âu?
Mỹ Chưa Sẵn Sàng Cho Những Gì Sắp Xảy Ra... (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- And if they respond to the United States as one joint bloc, then the United States will actually have to respect these countries and will have to come to the negotiation table to find a solution that's not just suitable for the United States, but they might actually sign a trade agreement that is much more even favorable to those countries, especially if the United States wants to keep Japan and South Korea as their ally.
Và nếu các nước này phản ứng với Hoa Kỳ như một khối thống nhất, thì Hoa Kỳ thực sự sẽ phải tôn trọng các nước này và sẽ phải ngồi vào bàn đàm phán để tìm ra một giải pháp không chỉ phù hợp với Hoa Kỳ, mà thậm chí có thể ký kết một hiệp định thương mại có
- But they might actually sign a trade agreement that is much more even favorable to those countries, especially if the United States wants to keep Japan and South Korea as their ally.
Và một phần của thỏa thuận đó là họ sẽ có các hiệp định thương mại thuận lợi với Hoa Kỳ.
Tỷ lệ ủng hộ ông Trump xuống mức thấp mới trong nhiệm kỳ thứ hai (Trump’s approval rating hits new low for second term)
- Their favorable rating is at 29%.
Tỷ lệ yêu thích của họ là 29%.
- Now, the Republican favorable rating is not that much better, 33%, but still a tick better.
Hiện tại, tỷ lệ yêu thích của Đảng Cộng hòa không tốt hơn nhiều, 33%, nhưng vẫn tốt hơn một chút.
Phía sau quầy: Một nhà hàng Yoshoku Nhật Bản địa phương (Behind the Counter a local Japanese Yoshoku Restaurant)
- He meticulously pulls out the veins as it's not a favorable part of the meat.
Anh ấy cẩn thận gỡ bỏ các gân vì đây không phải là phần thịt ngon.
- He meticulously pulls out the veins as it's not a favorable part of the meat.
À, đó là con trai anh ấy.
Trump nói Nga đồng ý ngừng tấn công các thành phố Ukraine trong một tuần | DW News (Trump says Russia has agreed to pause attacks on Ukrainian cities for a week | DW News)
- Well, Kremlin spokesman Peskov Gerhard confirmed that US President Trump asked Russian President Putin to hold strikes on Kyiv until February 1st to, as he put it, create favorable conditions for negotiations.
Vâng, người phát ngôn Điện Kremlin Peskov Gerhard xác nhận rằng Tổng thống Mỹ Trump đã yêu cầu Tổng thống Nga Putin tạm dừng các cuộc tấn công vào Kyiv cho đến ngày 1 tháng 2, để, theo lời ông, tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc đàm phán.
- President Trump asked Russian President Putin to hold strikes on Kyiv until February 1st to, as he put it, "create favorable conditions for negotiations." Peskov didn't say whether Putin agreed nor what types of strikes were meant, only that the request concerned conditions for talks.
Hai điểm nổi bật.
Phân vân về việc nộp đơn vào trường Y? | Xem ngay! (Unsure About Applying to Medical School? | Watch This!)
- While you have a lot to gain from listening to them and understanding how they maintain this positivity, it's equally important to hear from those who have less focus favorable opinions of medicine.
Dù bạn có thể học hỏi rất nhiều từ việc lắng nghe họ và hiểu cách họ giữ vững sự tích cực, thì việc nghe ý kiến từ những người ít có cái nhìn thuận lợi về ngành y cũng quan trọng không kém.
- While you have a lot to gain from listening to them and understanding how they maintain this positivity, it's equally important to hear from those who have less favorable opinions of medicine.
Cuối cùng, hãy nói chuyện với bạn bè và gia đình không làm trong ngành y và nhận được sự ủng hộ của họ.
Enten: Các đồng minh chủ chốt 'ghét cay ghét đắng' hành động của Mỹ ở Iran (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)
- Favorable view of the U.S. in 2025 versus 2024, of course.
Canada, Nhật Bản, Anh và đây chỉ là một phần của bức tranh lớn hơn, thưa ngài Tổng thống, một bức tranh lớn hơn.
- Favorable view of the US in 2025 versus 2024.
Quan điểm thuận lợi về Mỹ vào năm 2025 so với năm 2024.
Iran: Merz của Đức tránh được chỉ trích của Trump khi Anh, Tây Ban Nha đối mặt với cơn thịnh nộ của Trump | DW News (Iran: Germany's Merz avoids Trump's criticism as UK, Spain, face Trump's anger | DW News)
- Chancellor Mertz came to this saying, I'm speaking with a joint position for the eu, so it will be interesting to see if he's able to advance that and to say, you know, look, if you are able to give us a more favorable deal, then we can take action in the United States to invest more in the United States to, to balance our trade relationship, etc.
Thủ tướng Mertz đến đây với tuyên bố, tôi đang phát biểu với một lập trường chung cho EU, vì vậy sẽ rất thú vị để xem liệu ông ấy có thể thúc đẩy điều đó và nói rằng, bạn biết đấy, nhìn xem, nếu bạn có thể cho chúng tôi một thỏa thuận thuận lợi hơn, thì c
- Uh, Chancellor Merz came to this saying, "I'm speaking with a joint position for the EU." So it will be interesting to see if he's able to advance that and to say, "You know, look, if you are able to give us a more favorable deal, then we can take action in the United States to, to invest more in the United States, uh, to, to balance our trade relationship," etc.
Nhưng tôi tự hỏi liệu Iran hiện có phải là một vấn đề lớn hơn không, bởi vì Hoa Kỳ có đủ năng lực sản xuất để tiếp tục sản xuất và bán vũ khí cho Châu Âu để viện trợ Ukraine và duy trì cuộc chiến ở Iran, liệu việc họ hiện đang tham gia vào một cuộc chiến
Chuyên gia kinh tế Sajjid Chinoy của JPMorgan về những nguy cơ lớn nhất của Ấn Độ từ xung đột kéo dài ở Iran (JPMorgan Economist Sajjid Chinoy on India’s Biggest Dangers from an Extended Iran Conflict)
- The good thing about Asia cinder where we're sitting is the starting points are quite favorable.
Điều hay về châu Á, nơi chúng ta đang ngồi, là điểm khởi đầu khá thuận lợi.
- Favorable on two fronts.
Thuận lợi ở hai khía cạnh.