followed up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từkiểm tra
The lawyer followed up on the information the witness gave
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã liên hệ tiếp
She followed up with the client to confirm the details.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã theo đuổi, đã tiếp tục
He followed up with the client to answer their questions.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã theo dõi
The manager followed up with the team to ensure the project was on track.
Phụ đề video
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- And they followed up with them to check on any Parkinson's status through 2021.
Khi tất cả những điều này xảy ra, nguồn nước uống trong căn cứ đã được kiểm tra,
- And they followed up with them to check on any Parkinson's status through 2021.
Và họ đã theo dõi họ để kiểm tra tình trạng Parkinson cho đến năm 2021.
CÁCH NHẬN ĐƯỢC LỜI MỜI LÀM VIỆC VỚI CV CỦA BẠN | LINDA RAYNIER (HOW TO GET A JOB OFFER WITH YOUR RESUME | LINDA RAYNIER)
- I couldn't understand what is the reason because even if I followed up with the interviewers, they didn't give me any feedback about how I did in the interview.
Đó là những khó khăn của tôi.
- I couldn't understand what is the reason because even if I followed up with the interviewers, they didn't give me any feedback about how I did in the interview.
Tôi không hiểu lý do là gì vì ngay cả khi tôi theo dõi với người phỏng vấn, họ cũng không đưa ra bất kỳ phản hồi nào về cách tôi thể hiện trong buổi phỏng vấn.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- She was lost to follow-up because she was out of state and followed up but is now a teacher and has been practicing for four years and has remarkably stayed out of the hospital.
Tôi không gợi ý rằng việc hỗ trợ ecpella thường dẫn đến điều này.
- She was lost to follow up because she was out of state and followed up but is now a teacher and has been practicing for four years and has been remarkably stayed out of the hospital.
Cô ấy bị mất dấu theo dõi vì cô ấy ở ngoài bang và đã theo dõi nhưng giờ là giáo viên và đã hành nghề được bốn năm và đáng chú ý là đã không nhập viện.
Tại sao kiểm soát không lưu có một trong những công việc khó khăn nhất thế giới (Why Air Traffic Controllers Have One Of The Hardest Jobs In The World)
- and then followed up with the bookwork, they would come into the simulator room.
Một khi được tuyển dụng, các kiểm soát viên mới sẽ bắt đầu với mô phỏng.
- And then followed up with the book work, they would come in the simulator room.
Và sau đó, theo sau công việc giấy tờ, họ sẽ đến phòng mô phỏng.
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- In 2006, you followed up with the CUDA microservices with over 400 libraries.
Và tôi làm điều đó liên tục.
- In 2006, you followed up with the CUDA microservices with over 400 libraries.
Vào năm 2006, bạn tiếp tục với các microservices CUDA với hơn 400 thư viện.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And Rick followed up on this by pointing to all of the ways that somebody could develop more self-worth without having to rely on our networks of relationship around us.
Chúng ta muốn điều này.
- And Rick followed up on this by pointing to all of the ways that somebody could develop more self worth without having to rely on our networks of relationship around us.
Và Rick đã tiếp nối điều này bằng cách chỉ ra tất cả những cách mà ai đó có thể phát triển nhiều hơn giá trị bản thân mà không cần phải dựa vào mạng lưới quan hệ xung quanh chúng ta.
Tổng thống Venezuela Maduro có thể "chờ đợi" khi Mỹ gia tăng áp lực? | DW News (Can Venezuela’s President Maduro ‘wait it out’ as US ramps up the pressure? | DW News)
- But now recently it's been revealed that not only did the missile, the first missile actually that took out a boat, then follow up, then was followed up with a series of four other missiles or three other missiles to take out the survivors.
Nhưng gần đây, người ta tiết lộ rằng không chỉ tên lửa đầu tiên phá hủy một chiếc thuyền, mà sau đó còn có thêm ba hoặc bốn tên lửa khác được bắn ra để tiêu diệt những người sống sót.
- that took out a boat, then was followed up with a series of four other missiles or three other missiles to take out the survivors, there's really serious fear that this is not just in violation of the laws of war, but
Tôi nghĩ điều đó luôn có khả năng xảy ra.
Top 20 Video Hài Hước Nhất Của Người Nổi Tiếng Làm "Chao Đảo" Internet (Top 20 Funniest Celeb Videos That BROKE The Internet)
- the "Take Me to Church" singer quickly followed up by saying he was mortified after pressing the wrong button.
và ca sĩ của "Take Me to Church" nhanh chóng lên tiếng nói rằng anh ấy đã xấu hổ sau khi nhấn nhầm nút.
- and the Take Me to Church singer quickly followed up by saying he was mortified after pressing the wrong button.
Tôi không biết bạn đang nói về cái gì đâu.
Cách tôi học tiếng Nhật FLUENT (một cách tự nhiên) (How I Learned FLUENT Japanese (Naturally))
- And after succeeding, my teacher was a little concerned, so followed up the next day by bringing in this—I was backwards—this right here, this little Yohan Japanese-English dictionary, telling me that he knew how to speak Japanese and I should learn too.
Và sau khi thành công, giáo viên của tôi hơi lo lắng, nên ngày hôm sau đã mang đến đây—tôi bị ngược—đây rồi, cuốn từ điển Nhật-Anh Yohan nhỏ này, nói với tôi rằng ông ấy biết nói tiếng Nhật và tôi cũng nên học.
- And after succeeding, my teacher was a little concerned, so followed up the next day by bringing in this—this right here—this little Yohan Japanese-English dictionary, telling me that he knew how to speak Japanese and I should learn too.
Và sau khi thành công, giáo viên của tôi hơi lo lắng, nên ngày hôm sau đã mang đến đây—tôi bị ngược—đây rồi, cuốn từ điển Nhật-Anh Yohan nhỏ này, nói với tôi rằng ông ấy biết nói tiếng Nhật và tôi cũng nên học.
Donald Trump Không Có Gì Để Cười | Mike Johnson Đối Đầu Giáo Hoàng Leo XIV | Bezos "Giết Chết" Báo Chí (Donald Trump Is Nothing To Smile About | Mike Johnson vs. Pope Leo XIV | Bezos "Murders" Journalism)
- Trump really wants us to stop talking about his former best friend's international sex crime documents, which is why, when CNN's Caitlin Collins followed up on that initial question, he did this.
Bạn có biết Pikachu chỉ có thể tiến hóa với Đá Sấm Sét không?
- Which is why when CNN's Kaitlan Collins followed up on that initial question, he did this.
Đó là lý do tại sao khi Kaitlan Collins của CNN tiếp tục câu hỏi ban đầu đó, ông ta đã làm vậy.