fragility
US /frə'dʒɪlətɪ/
・UK /frə'dʒɪlətɪ/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự mong manh
In her fragility she is often hurt
Phụ đề video
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- It says so much about who you are, from the fight to the fragility, from the beginning right to the very end.
Và thành công và tốc độ là tuyệt vời, nhưng
- It says so much about who you are, from the fight to the fragility, from the beginning right to the very end.
chắc hẳn đã rất tuyệt khi bắt đầu điều này và chỉ biết rằng bạn có một chút thời gian, bởi vì tôi cũng quá quen với việc cứ tiếp tục và sau đó, cứ tiếp tục.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- So much has been made of this fragility index of 4.
Và tôi sẽ tóm tắt lại rằng gần 80% những người bị ngừng tim dưới một hình thức nào đó, họ rất ốm yếu.
- So much has been made of this fragility index of 4.
Rất nhiều điều đã được nói về chỉ số mong manh này là 4.
Top 30 Thất Bại Công Nghệ Lớn Nhất Mọi Thời Đại (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- While praising the performance, reviewers criticized the device's overall fragility, in particular the plastic-coated screen and gaps that let in dust and water.
Trong khi ca ngợi hiệu năng, các nhà phê bình lại chỉ trích sự mỏng manh chung của thiết bị, đặc biệt là màn hình phủ nhựa và các khe hở cho phép bụi và nước lọt vào.
- While praising the performance, reviewers criticized the device's overall fragility, in particular the plastic-coated screen and gaps that let in dust and water.
Trong khi ca ngợi hiệu năng, các nhà phê bình lại chỉ trích sự mỏng manh chung của thiết bị, đặc biệt là màn hình phủ nhựa và các khe hở cho phép bụi và nước lọt vào.
Brian Johnson: Kế hoạch Phá bỏ Những Thói Quen Tồi Tệ (Bryan Johnson’s Blueprint for Breaking Sh*tty Habits)
- I think there's something there," is, "Hey man, um, your focus on these habits is a kind of fragility, uh,
Tôi muốn tuân theo.
- Your focus on these habits is a kind of fragility, and
Sự tập trung của bạn vào những thói quen này là một dạng mong manh, và
Dân thường Somalia mắc kẹt trong làn đạn giao tranh giữa các cuộc tấn công của Mỹ vào các nhóm cực đoan | DW News (Somali civilians caught in the crossfire of US strikes against radical groups | DW News)
- You know, the country is basically navigating constitutional disputes, federal state tensions and social fragility.
Bạn biết đấy, đất nước này về cơ bản đang đối mặt với các tranh chấp hiến pháp, căng thẳng giữa các bang liên bang và sự mong manh về xã hội.
- The country's basically navigating constitutional disputes, federal-state tensions, and social fragility.
Có rất nhiều việc cần phải làm.
Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
- Even Roper's awareness of Jed's son in New York reflects the fragility of secrets in the information age.
Ngay cả việc Roper biết về con trai của Jed ở New York cũng phản ánh sự mong manh của bí mật trong thời đại thông tin.
- Even Roper's awareness of Jed's son in New York reflects the fragility of secrets in the information age.
Nếu không có gì khác, những lớp lang này càng làm tăng thêm sự hồi hộp cho cuộc thâm nhập của Pine.
Đằng sau sự cố IT toàn cầu của Crowdstrike và lý do thế giới vẫn còn mong manh 🎧 (Behind Crowdstrike's global IT meltdown and why the world remains vulnerable 🎧)
- And these are all the questions, I think debate's happening now about the fragility of global IT systems and particularly in this, where, yeah, that update should have been robustly tested.
Và đây là tất cả những câu hỏi, tôi nghĩ cuộc tranh luận đang diễn ra về sự mong manh của các hệ thống CNTT toàn cầu và đặc biệt là trong trường hợp này, nơi mà, vâng, bản cập nhật đó lẽ ra phải được thử nghiệm kỹ lưỡng.
- And these are all the questions, I think, debates happening now about the fragility of global IT systems.
Đó là câu hỏi lớn.
Suy nghĩ của Hayao Miyazaki về sự Sáng tạo & Trí tưởng tượng (Hayao Miyazaki's Thoughts on Creativity & Imagination)
- And how do his stories come alive with such a vigor, hope, and fragility?
Và bằng cách nào những câu chuyện của ông bước ra màn ảnh với sức sống, hi vọng và sự tinh tế đến vậy?
- and how do his stories come alive with such vigor, hope, and fragility?
Cùng với kỉ luật và sự kiên trì đóng vai trò trụ cột trong công việc,Còn 1 yếu tố quan trọng mà ông cũng như nhiều nghệ sĩ khác luôn coi trọng
Đừng Ngừng Thử Những Điều Mới | Giám đốc điều hành Reed, James Reed (Don’t Stop Trying Things | Reed CEO James Reed)
- The fragility of life forget about business, forget about all the successes you've had and your father had and the successes you want to pass on to the rest of your family.
Và tôi đã suy nghĩ, tôi đoán, khi bước sang tuổi 50, rất nhiều về nửa sau cuộc đời mình.
- The fragility of life flashed before you at that moment and changed who you are as a person.
Và tôi quyết định mình thực sự muốn sống nó có mục đích.
Chiến tranh Iran đe dọa ngành công nghiệp Ấn Độ sử dụng hàng triệu người (Iran war threatens an Indian industry employing millions)
- It shows the fragility of the supply chain right there.
Vì vậy, tôi không có thông tin nào liên quan trực tiếp đến điều đó.
- It shows the fragility of the supply chain right there.
Nó cho thấy sự mong manh của chuỗi cung ứng ngay tại đó.