friendlier
US
・UK
B1 trung cấp
adj.tính từthân thiện hơn
She knew that he was not angry any more. His voice was friendlier now
Phụ đề video
Xe điện Trung Quốc đang chiếm lĩnh Mexico như thế nào (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- Experts say China's entrance to Mexico follows a broader strategy to target emerging economies, which can be friendlier to foreign investment.
Các chuyên gia cho biết sự gia nhập của Trung Quốc vào Mexico là một phần của chiến lược rộng lớn hơn nhằm nhắm vào các nền kinh tế mới nổi, vốn có thể thân thiện hơn với đầu tư nước ngoài.
- Experts say China's entrance to Mexico follows a broader strategy to target emerging economies, which can be friendlier to foreign investment.
Các chuyên gia cho biết sự gia nhập của Trung Quốc vào Mexico là một phần của chiến lược rộng lớn hơn nhằm nhắm vào các nền kinh tế mới nổi, vốn có thể thân thiện hơn với đầu tư nước ngoài.
Top 10 Tin Đồn Thể Thao Gây Sốc Đã Trở Thành Sự Thật (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- Executives at these clubs were influencing referee selection to get friendlier refs assigned to key matches hoping for favorable decisions.
Các giám đốc điều hành tại các câu lạc bộ này đã tác động đến việc lựa chọn trọng tài để có những trọng tài thân thiện hơn được chỉ định cho các trận đấu quan trọng, hy vọng nhận được những quyết định có lợi.
- Executives at these clubs were influencing referee selection to get friendlier refs assigned to key matches, hoping for favorable decisions.
Nó còn mang lại sự thúc đẩy kinh tế to lớn cho quốc gia đó.
Truyện Cổ Tích Đọc Trước Khi Ngủ Hoạt Hình - Subin & Bạn Bè 3 (Tập 9 - Tập 12) | Phim Thiếu Nhi Hay Nhất HD (Subin & Friends 3 (Ep. 9 - Ep. 12) - Bedtime Story Animation | Best Children Classics HD)
- No, you’re right. It would be so much friendlier if he would share it.
Không, bạn nói đúng. Sẽ thân thiện hơn nhiều nếu anh ấy chia sẻ nó.
- It would be so much friendlier if he would share it.
Vậy sao? Được thôi, chúng ta có thể tiếp tục vào ngày mai.
Cách yêu công việc của bạn | Podcast Tiếng Anh | Học Tiếng Anh (how to love your work | English Podcast | Learn English)
- Even a quick thank you can create a friendlier environment and help you feel more connected.
Một môi trường độc hại có thể khiến ngay cả công việc mơ ước cũng trở nên tồi tệ.
- Even a quick thank you can create a friendlier environment and help you feel more connected.
Ngay cả một lời cảm ơn nhanh chóng cũng có thể tạo ra một môi trường thân thiện hơn và giúp bạn cảm thấy kết nối hơn.
Lo Âu Thay Đổi Bạn Như Thế Nào Theo Thời Gian? ? (How Does Anxiety Change You Over Time? ?)
- Let me try a friendlier tone.
Để tôi thử dùng giọng điệu thân thiện hơn.
- Let me try a friendlier tone.
Chào bạn.
Jimmy Kimmel Phản ứng về Bài phát biểu Liên bang của Donald Trump 2026 (Jimmy Kimmel Reacts to Donald Trump’s State of the Union Address 2026)
- It was a much friendlier dementia.
Hannibal Lectern, thật sao?
- It was a much friendlier dementia.
Đó là một chứng mất trí nhớ thân thiện hơn nhiều.
Tôi đã đến Quốc gia Trống Rỗng Nhất Thế Giới (I Went to the World's Emptiest Country)
- They're friendlier and more welcoming than anywhere else.
Họ thân thiện và chào đón hơn bất kỳ nơi nào khác.
- They're friendlier and more welcoming than anywhere else.
Chào mừng đến với... Tôi đến đất nước này muốn được ở bên thiên nhiên, chó và núi băng, nhưng sau khi gặp rất nhiều người dân địa phương, rất nhiều người bạn mới và các thủ tướng khiêm tốn, tôi đã yêu Greenland.
Merz tại Davos: Châu Âu sẽ phản ứng thống nhất và kiên quyết nếu Trump vẫn áp thuế | DW News (Merz in Davos: Europe will respond united and firm if Trump still imposes tariffs | DW News)
- Business leaders here will be happy to hear that stressed so much the importance of making Europe and Germany a friendlier place for a business by reducing bureaucracy, regulation and taxation.
Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp ở đây sẽ vui mừng khi nghe điều đó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc biến châu Âu và Đức trở thành nơi thân thiện hơn cho kinh doanh bằng cách giảm bớt quan liêu, quy định và thuế.
- At the same time, business leaders here will be happy to hear that Friedrich Merz stressed so much the importance of making Europe and Germany a friendlier place for business by reducing bureaucracy, regulation, and
Và phóng viên chính trị của chúng tôi, Hans Brandt, tham gia cùng tôi trong phòng thu.
Greenwashing: Câu chuyện về Nước Fiji (Greenwashing: A Fiji Water Story)
- In many respects, this push towards an eco-friendlier consumerism is a positive change.
Sản phẩm hữu cơ và quần áo sản xuất bền vững là cần thiết nếu chúng ta muốn giảm dấu chân công nghiệp và cá nhân.
Tôi Đã Đến Một Thành Phố Làm Từ 100% Rác (I Went to a City Made 100% of Garbage)
- And just as I'm thinking that, I meet a man hanging around outside who seems a lot friendlier than the rest.
Tuyệt vời.
- And just as I'm thinking that, I meet a man hanging around outside who seems a lot friendlier than the rest.
Và ngay khi tôi đang nghĩ vậy, tôi gặp một người đàn ông đang đi lang thang bên ngoài, trông thân thiện hơn nhiều so với những người khác.