frustrating
US /frʌˈstretɪŋ/
・UK /frʌˈstreɪtɪŋ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từlàm nản lòng, gây sự bực dọc
This work is really frustrating because I am making no progress
adj.tính từnản lòng, bực dọc
My car has a frustrating window that will not go up
adj.tính từgây cản trở, gây khó khăn
Dealing with the insurance company can be a frustrating experience.
v.t.ngoại động từgây trở ngại, làm thất bại
He is frustrating all my attempts to help.
v.t.ngoại động từlàm thất bại, cản trở
The bureaucracy is frustrating our efforts to get the project approved
Phụ đề video
Phản hồi ngắn gọn để giao tiếp tiếng Anh tự tin nơi làm việc (Short Reponses For Confident English At Work)
- And this is a natural reaction to surprising, unexpected, or slightly frustrating news.
Và đây là phản ứng tự nhiên khi nhận tin tức gây ngạc nhiên, bất ngờ hoặc hơi khó chịu.
- And this is a natural reaction to surprising, unexpected, or slightly frustrating news.
Hãy dùng nó một cách thân mật với đồng nghiệp mà bạn quen biết.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- frustrating myself throughout some years.
Trong khi với Zen, có rất nhiều điều để nói.
- frustrating myself throughout some years.
Thật khó khăn sau sáu tháng tự hỏi, khi nào tôi sẽ nhận được câu trả lời?
**wtf is going on with Youtube**
- It's extremely frustrating not being able to reach your audience when my latest videos are being record low.
điều này vô cùng bực bội vì bạn không thể tiếp cận đối tượng xem của mình khi video mới nhất đạt lượt xem thấp kỷ lục và
- It's extremely frustrating not being able to reach your audience with my latest videos being record low out of nowhere.
điều này vô cùng bực bội vì bạn không thể tiếp cận đối tượng xem của mình khi video mới nhất đạt lượt xem thấp kỷ lục và
Lời khuyên hẹn hò duy nhất bạn sẽ cần! (The Only Dating Advice You'll Ever Need!)
- Just kidding, the dating scene can become frustrating for all of us who have ever had our fair share of bad dates.
- The dating scene can become frustrating for all of us who have ever had our fair share of bad dates.
Thế giới hẹn hò có thể trở nên bực bội đối với tất cả chúng ta, những người đã từng trải qua không ít những buổi hẹn hò tồi tệ.
Câu đố: Bạn tỏa ra loại sức hút nào một cách tự nhiên? (Tự kiểm tra) (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
- It can feel frustrating when others miss the full, complex you.
Lời nhắn tình cảm của bạn.
- It can feel frustrating when others miss the full complex you.
Thật khó chịu khi người khác không hiểu hết con người phức tạp của bạn.
5 Cuộc Đấu Tranh Ẩn Giấu Của Người Có Đặc Điểm Tâm Thần Bệnh Hoạn (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- If you've ever tried to connect with someone who just doesn't seem to care about your feelings, you know how painful and frustrating that can be.
Nếu bạn đã từng cố gắng kết nối với ai đó mà dường như họ không quan tâm đến cảm xúc của bạn, bạn sẽ hiểu được sự đau đớn và bực bội mà điều đó mang lại.
- If you've ever tried to connect with someone who just doesn't seem to care about your feelings, you know how painful and frustrating that can be.
Nếu bạn đã từng cố gắng kết nối với ai đó mà dường như họ không quan tâm đến cảm xúc của bạn, bạn sẽ hiểu được sự đau đớn và bực bội mà điều đó mang lại.
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- Research can seem exciting and even sexy from the outside, but it's often a slow and frustrating process.
Nghiên cứu có vẻ hấp dẫn và thậm chí quyến rũ từ bên ngoài, nhưng nó thường là một quá trình chậm chạp và bực bội.
- Research can seem exciting and even sexy from the outside, but it's often a slow and frustrating process.
Và các lĩnh vực nghiên cứu khác nhau có những lúc tăng và giảm mức độ phổ biến khác nhau do nhận thức của công chúng và các ưu tiên tài trợ của chính phủ.
Better Call Saul - Jimmy Thuê Francesca (S3E2) | Movieclips (Better Call Saul - Jimmy Hires Francesca (S3E2) | Movieclips)
- Good healthcare and retirement plans, but there's a bureaucracy, the government work, that ultimately became too frustrating.
Tôi nghĩ rằng bạn sẽ phải từ bỏ một gói phúc lợi tốt.
- Good health care and retirement plans, but there's a bureaucracy to government work that ultimately became too frustrating.
Chế độ chăm sóc sức khỏe và kế hoạch hưu trí tốt, nhưng hệ thống hành chính của chính phủ có quá nhiều thủ tục rườm rà, cuối cùng trở nên quá phiền phức.
Luyện Phát Âm Tiếng Anh Hàng Ngày 14 Phút Dành Cho Người Học (14 Minute Daily Pronunciation Practice for English Learners)
- By the way, isn't it frustrating when you're watching something in English, then a word you don't know comes up,
Nhân tiện, có phải bạn thấy bực bội khi đang xem gì đó bằng tiếng Anh, rồi bỗng nhiên xuất hiện một từ bạn không biết,
- By the way, isn't it frustrating when you're watching something in English, then a word you don't know comes up,
và đột nhiên phải dừng lại tra từ điển không?
5 Chuyên khoa Y tế có Tỷ lệ Kiệt sức Cao nhất Năm 2024 (5 Medical Specialties with the Most Burnout in 2024)
- This can be extremely frustrating since certain drugs have not yet been tested on kids for efficacy and safety protocols.
Điều này có thể cực kỳ bực bội vì một số loại thuốc vẫn chưa được thử nghiệm trên trẻ em về hiệu quả và các quy trình an toàn.
- This can be extremely frustrating since certain drugs have not yet been tested on kids for efficacy and safety protocols.
Điều này một phần là do sự kết hợp của các bên chi trả.