funding
US /ˈfʌndɪŋ/
・UK /ˈfʌndɪŋ/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từĐang cho, cung cấp tiền cho việc gì đó
We are interested in funding jazz festival
Phụ đề video
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- We talked about how Congress needed to pass funding bills by Monday to keep the operations of the federal government running.
Đầu tiên, chúng ta bắt đầu tại Washington, D.C., nơi một cuộc đóng cửa chính phủ đã được tránh khỏi.
- Earlier this week, we talked about how Congress needed to pass funding bills by Monday to keep the operations of the federal government running.
Đầu tuần này, chúng ta đã thảo luận về việc Quốc hội cần phải thông qua các dự luật ngân sách trước thứ Hai để duy trì hoạt động của chính phủ liên bang.
Nhà máy TSMC ở Arizona và tham vọng chip của Mỹ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- One of the things that's underappreciated—everyone always talks about the CHIPS Act, the subsidies to semiconductor fabs—what they don't talk about so much is that there were supposed to be $170 billion going into basic science R&D funding.
Tôi hoàn toàn ủng hộ quan điểm rằng chạy nhanh hơn là tốt hơn.
- What they don't talk about so much is that there was supposed to be one hundred and seventy billion dollars for going into basic science R&D funding.
Điều mà người ta ít đề cập đến là ban đầu dự kiến sẽ có 170 tỷ đô la dành cho nghiên cứu và phát triển (R&D) trong lĩnh vực khoa học cơ bản.
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
Viện trợ quốc tế cho khu vực đã giảm mạnh sau khi các nhà tài trợ lớn cắt giảm tài trợ.
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
Viện trợ quốc tế cho khu vực đã giảm mạnh sau khi các nhà tài trợ lớn cắt giảm tài trợ.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Goldman Sachs and those funding the Remain campaign have got to worry
Goldman Sachs và những người tài trợ cho chiến dịch Remain phải lo lắng
- And it's that uncontrolled element, the fact we can't control the impact on public services, which is a very real problem, not something that Goldman Sachs and those who are funding the Remain campaign ever have to worry about because they probably don't use them,
trong sáu năm. Bây giờ, trong một sản phẩm mới
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- I mean you say that that federal funding is fungible but that means that that on the local level they're making the decision to to make it that fungible.
cảnh sát trưởng và trưởng công an thực sự xem xét các đội swat và tích cực hơn
- I mean you say that that federal funding is fungible but that means that that on the local level they're making the decision to to make it that fungible.
cảnh sát trưởng và trưởng công an thực sự xem xét các đội swat và tích cực hơn
Chi phí xây dựng thủ đô mới của Indonesia Nusantara tăng vọt | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- So now funding really depends on the state budget and from local private investors.
- So now funding really depends on the state budget and from local private investors.
Vì vậy, giờ đây việc tài trợ thực sự phụ thuộc vào ngân sách nhà nước và từ các nhà đầu tư tư nhân trong nước.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- We need to go from more research funding.
Bill Gross có một số công ty, bao gồm một công ty tên là eSolar
- We need to go from more research funding.
Bill Gross có một số công ty, bao gồm một công ty tên là eSolar
Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)
- Now, Saudi Arabia is pulling its funding at the end of this season, leaving the league on life support and its star players in limbo.
Giờ đây, Ả Rập Xê Út sẽ rút tài trợ vào cuối mùa giải này, khiến giải đấu phải "hỗ trợ sự sống" và các ngôi sao của nó rơi vào tình trạng không chắc chắn.
- Now Saudi Arabia is pulling its funding at the end of this season, leaving the league on life support and its star players in limbo.
Đây chưa hẳn là dấu chấm hết cho LIV,nhưng không khó để nhận ra đây là khởi đầu cho sự kết thúc.
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- And if the estate pulls the music, the studio pulls the funding.
Và này, nếu bạn là fan của Michael Jackson, người biểu diễn, thì tuyệt vời.
- And if the estate pulls the music, the studio pulls the funding.
Và nếu bên đại diện rút nhạc, hãng phim sẽ rút vốn.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- The American authorities have not managed to trace the source of the funding.
Bê tông đã bị nghiền nát!
- However, the funding of both sides in this conflict was only one side of the coin.
Và khi chúng tôi đi ra, chúng tôi đi ngang qua một sảnh. Không có sảnh