Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    go beyond

    US /ɡo biˈɑnd/

    ・

    UK /ɡəu biˈjɔnd/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từlàm vượt qua mong đợi
    I will go beyond your expectations and finish a week early

    Phụ đề video

    Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])

    30:07Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
    • You must not go beyond there.

      Cô không được đi quá đó.

    • You must not go beyond there.

      để giúp cô ấy ngủ.

    B1 trung cấp

    Trình thu thập dữ liệu web - CS101 - Udacity (Web Crawler - CS101 - Udacity)

    04:03Trình thu thập dữ liệu web - CS101 - Udacity (Web Crawler - CS101 - Udacity)
    • In unit three, well, we want to go beyond just one page.

      Chúng ta muốn tìm một số cách để bắt đầu từ một trang ban đầu

    • In unit three, well, we want to go beyond just one page.

      Chúng ta muốn tìm một số cách để bắt đầu từ một trang ban đầu

    A2 sơ cấp

    Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))

    35:24Chuyến thăm Miến Điện (Myanmar) của Tổng thống Obama: Aung San Suu Kyi, Đại học Yangon (2012) (President Obama's Trip to Burma (Myanmar): Aung San Suu Kyi, University of Yangon (2012))
    • And as President, I've embraced ASEAN for reasons that go beyond the fact that I spent some of my childhood in this region, in Indonesia.

      Hoa Kỳ là một quốc gia của Kitô hữu và người Do Thái, và người Hồi giáo và Phật giáo,

    • And as President, I have embraced ASEAN for reasons that go beyond the fact that I spent

      Và là Chủ tịch, tôi đã chấp nhận ASEAN cho lý do đi xa hơn thực tế là tôi đã dành

    B1 trung cấp

    9 CHIẾN LƯỢC HỌC TẬP TỐT NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)

    11:129 CHIẾN LƯỢC HỌC TẬP TỐT NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)
    • Go beyond the textbook and lecture to fill in knowledge gaps.

      Vượt ra ngoài sách giáo khoa và bài giảng để lấp đầy những khoảng trống kiến thức.

    • Go beyond the textbook and lecture to fill in knowledge gaps.

      Ví dụ, quá trình tạo một sơ đồ giúp ích cho cả việc hiểu và ghi nhớ, và

    B1 trung cấp

    Cách Chọn Trường Y | 10 Yếu Tố Cần Cân Nhắc (How to Choose Your Med School | 10 Factors to Consider)

    10:45Cách Chọn Trường Y | 10 Yếu Tố Cần Cân Nhắc (How to Choose Your Med School | 10 Factors to Consider)
    • All medical schools use holistic applicant review processes that go beyond just your scores.

      Tất cả các trường y đều sử dụng holistic applicant review processes vượt ra ngoài điểm số của bạn.

    • All medical schools use holistic applicant review processes that go beyond just your scores.

      Đây là lý do tại sao mỗi năm bạn sẽ thấy dữ liệu chính thức do AAMC báo cáo về các sinh viên có GPA và MCAT gần như hoàn hảo nhưng lại không nhận được dù chỉ một acceptance.

    B1 trung cấp

    Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên

    20:47Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
    • Taiwan's contributions go beyond manufacturing.

      Chúng là xương sống của một nền kinh tế toàn cầu an toàn và có khả năng phục hồi, đặc biệt là khi chúng ta chuyển đổi sang kỷ nguyên Kỹ thuật số AI.

    • Taiwan's contributions go beyond manufacturing.

      Những đóng góp của Đài Loan vượt ra ngoài sản xuất.

    B2 trung cao cấp

    Tăng tốc chuỗi cung ứng phần cứng AI: Xác thực GPU và Mạng lưới (Accelerating AI Hardware NPI Cluster less Validation of GPUs and Networking)

    19:15Tăng tốc chuỗi cung ứng phần cứng AI: Xác thực GPU và Mạng lưới (Accelerating AI Hardware NPI Cluster less Validation of GPUs and Networking)
    • you as you see, there are multiple instances where we go beyond the threshold, right?

      Màu xanh lá cây, đúng vậy.

    • as you see, there are multiple instances where we go beyond the threshold, right?

      như bạn thấy, có nhiều trường hợp chúng ta vượt quá ngưỡng, đúng không?

    B1 trung cấp

    Nên Tip Ở Đâu Tại Mỹ (Where to Tip in USA)

    14:37Nên Tip Ở Đâu Tại Mỹ (Where to Tip in USA)
    • Um, I typically tip always 20%, um, and then if it's really great service I go beyond that.

      Có, thường xuyên.

    • And then if it's really great service, I go beyond that.

      Và nếu dịch vụ thực sự tuyệt vời, tôi còn tip nhiều hơn thế.

    A2 sơ cấp

    Hướng dẫn Auto Layout Figma cho người mới bắt đầu (2025) (Figma Auto Layout Tutorial for Beginners (2025))

    08:51Hướng dẫn Auto Layout Figma cho người mới bắt đầu (2025) (Figma Auto Layout Tutorial for Beginners (2025))
    • This arranges your elements vertically The third one is Horizontal It arranges your elements horizontally The fourth one is Grid This is a new update still in beta It allows you to edit the layout in a grid format We'll go over each of these in detail Don't worry, by the end of this video, you'll understand how to use every single button here Let us start with the Freeform setting You'll see W and H right below this button W stands for Width and H stands for Height You can use these fields to adjust the size of your element You can type in a number, hover over the letter and drag to change it Or do it the most organic way Hover over the edge of the element and drag until you see a number you like I like multiples of 4 To the right, you'll see a square icon If you click it, it locks the aspect ratio of the element So the width and height stay proportional Let's say you are redesigning a YouTube thumbnail A YouTube thumbnail has a specific aspect ratio So locking it can prevent your cat, your kid, and mostly you from messing it up One very, very important thing Make sure you select the right layer In a real design project, you'll have so many layers So if you want to lock the aspect ratio of this circle, let's say Make sure to select the circle, not the frame That way, your circle will stay perfectly as a circle Not too fat, not too short Below Width, you'll find a field to adjust the gap between elements This only appears in freeform mode when your elements share the same gap At the bottom, you'll see the clip content checkbox This is super helpful when your frame is smaller than the elements inside For example, in a carousel design Checking clip content will hide the parts of the elements that extend outside the frame Alright, next let's move on to vertical and horizontal layouts These two are really similar So let's take a look at the horizontal one When you select a horizontal layout A wrap icon will appear on the right If you click it, the elements inside the frame will automatically wrap into multiple rows Perfect for when there's not enough space in a single line Below that, you'll see width and height settings Each with a drop-down If you click the drop-down, you can set the size to hug This makes the frame automatically adjust to fit its contents For example, if you add a new circle to the frame The width will automatically expand to hug the new element You can also set minimum or maximum values for width and height Let's say you don't want the frame to be wider than 750 pixels Just set the max width to 750 And even if you add more elements, the frame won't go beyond that limit Right below width, you'll see nine alignment options for your elements inside the frame These let you align your content to the top, center, bottom, left, right Basically any corner or edge you want You might not notice much difference right now if your frame is hugging the elements But once the frame is bigger, this alignment will become very obvious Next is the gap setting Click the drop-down and you'll see an option to set it to auto This automatically adjusts the space between elements to fill the frame evenly So satisfying to see everything snap into place Below that are your padding settings Padding is the space between the edge of the frame and the element inside it By default, padding is applied equally on parallel sides But if you click the little toggle next to it, you can customize the padding for each side Just like this Next, let's move to grid A brand new and still in beta feature in Figma Alright, I have a love-hate relationship with this, okay?

      Điều này sắp xếp các yếu tố của bạn theo chiều dọc. Tùy chọn thứ ba là Horizontal. Nó sắp xếp các yếu tố của bạn theo chiều ngang. Tùy chọn thứ tư là Grid. Đây là bản cập nhật mới vẫn đang ở giai đoạn beta. Nó cho phép bạn chỉnh sửa bố cục theo định dạng

    • and even if you add more elements, the frame won't go beyond that limit.
    B1 trung cấp

    Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)

    16:38Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
    • Taiwan's contributions go beyond manufacturing.

      Đây không chỉ là các thỏa thuận kinh doanh.

    • Taiwan's contributions go beyond manufacturing.

      Những đóng góp của Đài Loan vượt xa sản xuất.

    B2 trung cao cấp