Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grudge

    US /ɡrʌdʒ/

    ・

    UK /ɡrʌdʒ/

    B2 trung cao cấp
    n.danh từsự hận thù
    He loses his temper easily, but he doesn't bear a grudge

    Phụ đề video

    Bài phát biểu tốt nghiệp tại Đại học bang Oregon của Michelle Obama (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)

    22:23Bài phát biểu tốt nghiệp tại Đại học bang Oregon của Michelle Obama (Michelle Obama Oregon State Commencement Address)
    • If you're holding a grudge, let it go.

      cũng như khi Craig và tôi lớn lên trong căn hộ nhỏ ở Chicago. Khi

    • If you’re holding a grudge, let it go.
    A2 sơ cấp

    Actors Who Almost Ruined Their Careers

    06:24Actors Who Almost Ruined Their Careers
    • Holyfield and Tyson appeared together in a post-credits scene during the 2013 boxing movie Grudge Match.

      bộ phim mới được khởi chiếu hầu như nhận được sự đánh giá tích cực từ người hâm mộ cũng như các nhà phê bình.

    • Grudge Match

      Grudge Match

    B1 trung cấp

    Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)

    19:24Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
    • We later learn that Burns holds a grudge against his mother for having had an affair with President Taft, and

      Sau đó, chúng ta biết rằng Burns giữ mối hận với mẹ mình vì đã ngoại tình với Tổng thống Taft, và

    • We later learn that Burns holds a grudge against his mother for having had an affair with President Taft,

      Sau đó, chúng ta biết rằng Burns giữ mối hận với mẹ mình vì đã ngoại tình với Tổng thống Taft, và

    B1 trung cấp

    Sách 07 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio book bởi Victor Hugo (Chương 1-8) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))

    49:39Sách 07 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio book bởi Victor Hugo (Chương 1-8) (Book 07 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-8))
    • She believed herself to be hated in all the city by but two persons, of whom she often spoke in terror: the sacked nun of the Tour-Rolande, a villainous recluse who cherished some secret grudge against these gypsies and who cursed the poor dancer every time that the latter passed before her window;
    • cherished some secret grudge against these
    B2 trung cao cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • But the public and the author long cherished a grudge against the Cardinal.
    • But the public and the author long cherished a grudge against the cardinal.
    B2 trung cao cấp

    Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    21:54Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • "It is Monseigneur the President." "And those sheep behind him," continued Gringoire, "who, as we have seen, did not love the magistracy, which arose possibly from the grudge which he cherished against the Palais de Justice since his dramatic misadventure." "They are messieurs the masters of requests of the king's household." "And that boar in front of him?" "He is Monseigneur the Clerk of the Court of Parliament." "And that crocodile on the right?" "Master Philippe Lullier, advocate extraordinary of the king." "And that big black tomcat on the left?" "Master Jacques Charmelou, procurator of the king in the ecclesiastical court, with the gentlemen of the officialte." "Come now, Monseigneur," said Gringoire, "pray what are all those fine fellows doing yonder?" "They are judging." "Judging whom?
    • love the magistracy, which arose, possibly, from the grudge which he cherished against
    B2 trung cao cấp

    10 Cụm động từ với HOLD: hold up, hold to, hold out... (10 HOLD Phrasal Verbs: hold up, hold to, hold out...)

    07:2410 Cụm động từ với HOLD: hold up, hold to, hold out... (10 HOLD Phrasal Verbs: hold up, hold to, hold out...)
    • - means to have a grudge. Now, I'm not sure if you guys know what "grudge" means. A grudge

      - có nghĩa là có một mối hận thù. Bây giờ, tôi không chắc các bạn có biết "hận thù" có nghĩa là gì không. Hận thù

    • But "hold against"—completely different meaning—means "to have a grudge".

      bất cứ điều gì. "Giữ lại" là... Một cách khác để nghĩ về nó là ở trường. Nếu một... Nếu một đứa trẻ

    A2 sơ cấp

    Diễn văn tiếng Anh của Diễn viên Mỹ Steve Carell tại Lễ Tốt nghiệp Đại học Tây Bắc năm 2025, phát huy sở trường hài hước, khán phòng cười không ngớt, còn xuống sân khấu giao lưu nhảy cùng sinh viên, trở thành bài phát biểu tốt nghiệp hài hước nhất (【演講英語】

    15:56Diễn văn tiếng Anh của Diễn viên Mỹ Steve Carell tại Lễ Tốt nghiệp Đại học Tây Bắc năm 2025, phát huy sở trường hài hước, khán phòng cười không ngớt, còn xuống sân khấu giao lưu nhảy cùng sinh viên, trở thành bài phát biểu tốt nghiệp hài hước nhất (【演講英語】
    • Another stumbling block to kindness is the act of holding a grudge.

      Thực tế là anh ấy tuyệt vời đến mức khiến tôi cảm thấy tồi tệ về bản thân và tôi cực kỳ ghét anh ấy.

    • She turned around and was so mean to me that I held a grudge against her for seventeen years.

      Một vẻ ngoài mà một con người khác, ví dụ như Stephen Colbert, tạo ra cho bản thân.

    B1 trung cấp

    Seneca - Chinh phục cơn giận của bạn, trước khi nó nhấn chìm bạn | CHỦ NGHĨA KHẮC KỶ (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)

    35:46Seneca - Chinh phục cơn giận của bạn, trước khi nó nhấn chìm bạn | CHỦ NGHĨA KHẮC KỶ (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
    • As he said in Apology: "For my own part, I bear no grudge at all against those who condemn me and accuse me, although it was not with this kind intention that they did so, but

      Như ông đã nói trong Apology: "Còn về phần tôi, tôi không hề oán giận những người kết án và buộc tội tôi, mặc dù họ không có ý định tốt đẹp như vậy, nhưng

    • As he said in Apology: "For my own part, I bear no grudge at all against those who condemn me and accuse me, although it was not with this kind intention that they did so, but

      bởi vì họ nghĩ rằng họ đang làm hại tôi." Socrates không hề tức giận với những người đã kết án ông phải chết, ngay cả khi ông tin rằng họ làm vậy chỉ để loại bỏ ông.

    B1 trung cấp

    ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 21 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 21, 2026)

    19:57ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 21 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 21, 2026)
    • A major setback for NASA in its hopes of returning to the Moon, new problems for the massive Artemis rocket, Team USA hoping to add to the gold medal haul, with all eyes on the hockey grudge match between the Americans and Canada,

      Các vấn đề mới cho tên lửa Artemis khổng lồ.

    • Team USA hoping to add to the gold medal haul with all eyes on the hockey grudge match between the Americans in Canada.

      Đội tuyển Mỹ hy vọng giành thêm huy chương vàng với tất cả sự chú ý đổ dồn vào trận đấu căng thẳng giữa đội Mỹ và Canada.

    B2 trung cao cấp