Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grumpy

    US /ˈɡrʌmpi/

    ・

    UK /'ɡrʌmpɪ/

    C1 cao cấp
    adj.tính từgắt gỏng
    I was feeling a bit grumpy because I didn't get much sleep

    Phụ đề video

    8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)

    13:468 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
    • Look, he's grumpy too.
    • Look, he's grumpy too.
    B1 trung cấp

    Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)

    25:14Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
    • Question four, we have: What was Grumpy Cat's real name?

      Tôi không biết người đàn ông đó là ai.

    • We have, what was Grumpy Cat's real name?

      Câu hỏi số bốn.

    B1 trung cấp

    Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)

    05:32Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)
    • So that is why children are kind of grumpy often when they come off screens.

      Não bộ của trẻ cần nội dung chậm rãi.

    • So that is why children are kind of grumpy often when they come off screens.

      Đó là lý do tại sao trẻ em thường cáu kỉnh khi rời khỏi màn hình.

    A2 sơ cấp

    BẠCH TUYẾT đấu ELSA: Rap Battle Công Chúa (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit* (SNOW WHITE vs ELSA: Princess Rap Battle (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit*)

    02:21BẠCH TUYẾT đấu ELSA: Rap Battle Công Chúa (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit* (SNOW WHITE vs ELSA: Princess Rap Battle (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit*)
    • You're grumpy.

      Chị được tôn thờ

    B2 trung cao cấp

    Tuổi tác khiến chúng ta trở nên ĐỘC ÁC hơn? 😡 Lão hóa thực sự ảnh hưởng đến não bộ như thế nào. (Do We Get MEANER With Age? 😡 What Aging Really Does to Your Brain.)

    04:05Tuổi tác khiến chúng ta trở nên ĐỘC ÁC hơn? 😡 Lão hóa thực sự ảnh hưởng đến não bộ như thế nào. (Do We Get MEANER With Age? 😡 What Aging Really Does to Your Brain.)
    • But not every grandparent is grumpy.

      Ừm, đúng là nhiều chuyện thật.

    • But not every grandparent is grumpy.

      Nhưng không phải ông bà nào cũng khó tính đâu.

    B1 trung cấp

    Cách DUY NHẤT để thông thạo TIẾNG ANH (The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH)

    05:17Cách DUY NHẤT để thông thạo TIẾNG ANH (The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH)
    • You can say, "Sorry, I'm grumpy." Grumpy means you're a little irritated, angry, annoyed.

      Điều này nói dễ hơn làm, nhưng đây là công việc của phong trào thực phẩm.

    • "Sorry, I'm grumpy.

      Số hai, đó là một trong những ngày như vậy.

    A2 sơ cấp

    Đặc biệt kỳ nghỉ Anh vs Mỹ | Food Wars | Insider Food (UK vs USA Holiday Special | Food Wars | Insider Food)

    37:58Đặc biệt kỳ nghỉ Anh vs Mỹ | Food Wars | Insider Food (UK vs USA Holiday Special | Food Wars | Insider Food)
    • Am I just being grumpy gills right now?

      Có phải tôi đang khó chịu không?

    • Am I just being grumpy gills right now, or is this, like, actually terrible?

      Nó tạo thêm độ giòn ngon cho món ăn.

    B2 trung cao cấp

    Chúng tôi đã du hành ngược thời gian. Giờ các nhà vật lý đang tức giận. (We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.)

    11:20Chúng tôi đã du hành ngược thời gian. Giờ các nhà vật lý đang tức giận. (We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.)
    • To explain how this actually works without making a maths video, we have to make a lot of physicists grumpy, so please keep in mind that we are simplifying and lying a bit.

      Nhưng đây là một ảo ảnh.

    • To explain how this actually works, without making a maths video, we have to make a lot of physicists grumpy.

      Để giải thích cách điều này thực sự hoạt động, mà không cần làm video toán học, chúng ta sẽ làm không ít nhà vật lý học khó chịu.

    B1 trung cấp

    Josh Gad & Idina Menzel Sẽ Không Bao Giờ Quên "Frozen" Trên Vạch Vạch - #CordenClassics (Josh Gad & Idina Menzel Will Never Forget 'Frozen' Crosswalk - #CordenClassics)

    12:50Josh Gad & Idina Menzel Sẽ Không Bao Giờ Quên "Frozen" Trên Vạch Vạch - #CordenClassics (Josh Gad & Idina Menzel Will Never Forget 'Frozen' Crosswalk - #CordenClassics)
    • Last but not least, the coveted role of Sven the Grumpy Reindeer will be inhabited by the wickedly talented Idina Manziel.

      Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, vai Sven tuần lộc cau có đáng mơ ước sẽ do Idina Manziel tài năng xuất chúng đảm nhận.

    • Last but not least, the coveted role of Sven, the grumpy reindeer, will be inhabited by the wickedly talented Idina Menzel!

      Ý tôi là, trước khi hát các bài hát của Elsa, tôi phải khởi động ít nhất một giờ.

    A2 sơ cấp

    Ricky, Đá Tảng Không Biết Lăn, đọc bởi Marissa Bode ('Ricky, the Rock That Couldn't Roll' read by Marissa Bode)

    07:23Ricky, Đá Tảng Không Biết Lăn, đọc bởi Marissa Bode ('Ricky, the Rock That Couldn't Roll' read by Marissa Bode)
    • Stu was the smart one, Parker the clown, and grumpy old Ebert rolled round with a frown.

      Stu là người thông minh, Parker là chú hề, còn Ebert cau có thì lăn vòng vòng với vẻ mặt nhăn nhó.

    • Stu was the smart one, Parker the clown, and grumpy old Ebert rolled round with a frown.

      Stu là người thông minh, Parker là chú hề, còn Ebert cau có thì lăn vòng vòng với vẻ mặt nhăn nhó.

    B1 trung cấp