Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    grumpy

    US /ˈɡrʌmpi/

    ・

    UK /'ɡrʌmpɪ/

    C1 cao cấp
    adj.tính từgắt gỏng
    I was feeling a bit grumpy because I didn't get much sleep

    Phụ đề video

    BẠCH TUYẾT đấu ELSA: Rap Battle Công Chúa (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit* (SNOW WHITE vs ELSA: Princess Rap Battle (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit*)

    02:21BẠCH TUYẾT đấu ELSA: Rap Battle Công Chúa (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit* (SNOW WHITE vs ELSA: Princess Rap Battle (Whitney Avalon ft. Katja Glieson) *explicit*)
    • You're grumpy.

      Chị được tôn thờ

    B2 trung cao cấp

    MỘT NGÀY CỦA TÔI Ở TOKYO 🍡 Nhà tôi có máy GACHA! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)

    13:56MỘT NGÀY CỦA TÔI Ở TOKYO 🍡 Nhà tôi có máy GACHA! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)
    • I love their grumpy faces.

      Ồ, đây là một gacha machine xịn sò.

    A2 sơ cấp

    Công viên giải trí này có phải là công viên tốt nhất ở Vịnh Tokyo? 🎢 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 354 (Is this the best theme park on Tokyo Bay? 🎢 Life in Japan EP 354)

    25:02Công viên giải trí này có phải là công viên tốt nhất ở Vịnh Tokyo? 🎢 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 354 (Is this the best theme park on Tokyo Bay? 🎢 Life in Japan EP 354)
    • They're grumpy fish?

      Chúng là cá cáu kỉnh à?

    • They're grumpy fish.

      Chúng là cá cáu kỉnh.

    B1 trung cấp

    Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)

    15:04Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)
    • I was accused of being grumpy, maybe because her viewers had claimed that she was more attractive than me and less grumpy.

      Tôi bị buộc tội gắt gỏng, có lẽ vì người xem của cô ấy đã tuyên bố rằng cô ấy hấp dẫn hơn tôi và ít gắt gỏng hơn.

    • I was accused of being grumpy, maybe because her viewers had claimed that she was more attractive than me and less grumpy.

      Tôi biết mình có thể mỉa mai và ngớ ngẩn, nhưng tôi thực sự không phải là người ác ý.

    B1 trung cấp

    Josh Gad & Idina Menzel Sẽ Không Bao Giờ Quên "Frozen" Trên Vạch Vạch - #CordenClassics (Josh Gad & Idina Menzel Will Never Forget 'Frozen' Crosswalk - #CordenClassics)

    12:50Josh Gad & Idina Menzel Sẽ Không Bao Giờ Quên "Frozen" Trên Vạch Vạch - #CordenClassics (Josh Gad & Idina Menzel Will Never Forget 'Frozen' Crosswalk - #CordenClassics)
    • Last but not least, the coveted role of Sven the Grumpy Reindeer will be inhabited by the wickedly talented Idina Manziel.

      Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, vai Sven tuần lộc cau có đáng mơ ước sẽ do Idina Manziel tài năng xuất chúng đảm nhận.

    • Last but not least, the coveted role of Sven, the grumpy reindeer, will be inhabited by the wickedly talented Idina Menzel!

      Ý tôi là, trước khi hát các bài hát của Elsa, tôi phải khởi động ít nhất một giờ.

    A2 sơ cấp

    Địa điểm Đồ ăn An ủi tại Brooklyn bạn NHẤT ĐỊNH phải thử (Comfort Food Spots in Brooklyn you NEED to try)

    09:59Địa điểm Đồ ăn An ủi tại Brooklyn bạn NHẤT ĐỊNH phải thử (Comfort Food Spots in Brooklyn you NEED to try)
    • When I'm feeling a little bit grumpy, tired, I have a couple of tried and true spots that I go to for a pick me up.

      Khi tôi hơi khó chịu, mệt mỏi, tôi có vài chỗ quen thuộc mà tôi hay đến để lấy lại năng lượng.

    • When I'm feeling a little bit grumpy, tired, I have a couple of tried-and-true spots that I go to for a pick-me-up.

      Khi tôi hơi khó chịu, mệt mỏi, tôi có vài chỗ quen thuộc mà tôi hay đến để lấy lại năng lượng.

    B1 trung cấp

    Trump Gọi Khuyết Tật Học Tập Của Newsom Là "Tự Sát Chính Trị" (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)

    11:14Trump Gọi Khuyết Tật Học Tập Của Newsom Là "Tự Sát Chính Trị" (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)
    • Well, I'm sorry I had to do that, everybody, but sometimes it's grumpy geezers got to grouse.

      Đúng vậy, đó không phải là một câu chuyện tình yêu, nhưng nó có nhiều yếu tố tương tự.

    • Well, I'm sorry I had to do that, everybody, but sometimes it's grumpy geese that's gotta growls.

      Chà, tôi xin lỗi vì đã làm vậy, mọi người, nhưng đôi khi phải có những con ngỗng gắt gỏng phải gầm gừ.

    B1 trung cấp

    Nghe 5 lần trong 5 ngày, hình thành "tai nghe tiếng Anh", Rạp chiếu phim thiên đường, trình độ lớp 3 tiểu học Mỹ là đủ | Cinema Paradiso | Học tiếng Anh qua kể chuyện | Chỉ cần nghe | Nghe hiểu tăng vọt | Đọc bởi người thật | Nghe tiếng Anh (5天聽5遍,形成英語耳,新

    11:34Nghe 5 lần trong 5 ngày, hình thành "tai nghe tiếng Anh", Rạp chiếu phim thiên đường, trình độ lớp 3 tiểu học Mỹ là đủ | Cinema Paradiso | Học tiếng Anh qua kể chuyện | Chỉ cần nghe | Nghe hiểu tăng vọt | Đọc bởi người thật | Nghe tiếng Anh (5天聽5遍,形成英語耳,新
    • He was old and a little bit grumpy, but his eyes were kind.

      Alfredo là người phụ trách phim.

    • He was old and a little bit grumpy.

      Ông ấy già và hơi càu nhàu.

    A2 sơ cấp

    Hãy Vui Lên Chú Lừa 🫏 | Sarah và Vịt 🦆 Phần 1 Tập 3 | CBeebies #FullEpisode (Cheer Up Donkey 🫏 | Sarah and Duck 🦆 Series 1 Episode 3 | CBeebies #FullEpisode)

    07:26Hãy Vui Lên Chú Lừa 🫏 | Sarah và Vịt 🦆 Phần 1 Tập 3 | CBeebies #FullEpisode (Cheer Up Donkey 🫏  | Sarah and Duck 🦆 Series 1 Episode 3 | CBeebies #FullEpisode)
    • Goodbye, Grumpy.

      Tạm biệt, Grumpy.

    • Grumpy Duck, I know what'll cheer you up.

      Ồ, xin chào.

    B1 trung cấp

    Ellie Goulding Đang Có Những Bước Tiến Lớn (Ellie Goulding Is Making Big Moves)

    03:15Ellie Goulding Đang Có Những Bước Tiến Lớn (Ellie Goulding Is Making Big Moves)
    • I was really grumpy.

      Và đó là nơi được bảo vệ kỹ lưỡng nhất, một trong những nơi được bảo vệ kỹ lưỡng nhất cả nước.

    • I was really grumpy and I think it looks good, though.

      Tôi đã rất khó chịu và tôi nghĩ nó trông vẫn ổn, dù sao thì.

    A2 sơ cấp