guidance
US /ˈɡaɪdns/
・UK /ˈgaɪdns/
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hướng dẫn
I need some guidance on what classes to take this year
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự chỉ đạo
The missile will not hit its target without guidance
n. (u.)danh từ không đếm đượcchỉ dẫn
I need your guidance to choose a car
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự lãnh đạo
Under his guidance, the company achieved record profits.
n. (u.)danh từ không đếm đượctư vấn
She sought guidance from a therapist to cope with her anxiety.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hướng dẫn tâm linh
Many people seek spiritual guidance through prayer and meditation.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- And so I wanted to write a book where people might feel—hopefully will feel—some guidance and some illumination as to how to navigate these times, not to run away from these times.
hệ thống tự nhiên.
- And so I wanted to write a book where people
might feel, hopefully will feel, some guidance
Vì vậy, không phải là các truyền thống tâm linh
Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)
- And in an age where daily life is dominated by screens, new guidance aims to keep children off them for as long as possible.
Và trong thời đại mà cuộc sống hàng ngày bị chi phối bởi màn hình, hướng dẫn mới nhằm mục đích giữ cho trẻ em tránh xa chúng càng lâu càng tốt.
- new guidance aims to keep children off them for as long as possible.
Cách nói giọng Anh chuẩn - Các đặc điểm chính (How to Speak With a British Accent - Key Features)
- And if you need structured guidance on this and support from a professional who's been doing this for more than 10 years now, I do private coaching.
Chúng ta bắt đầu ở giữa miệng,
- And if you need structured guidance on this and support from a professional who's been doing this for more than 10 years now, I do private coaching.
Và nếu bạn cần hướng dẫn có cấu trúc về điều này và sự hỗ trợ từ một chuyên gia đã làm điều này hơn 10 năm nay, tôi có dịch vụ huấn luyện riêng.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- Whether through cognitive behavioral therapy, dialectical behavioral therapy, or other modalities, professional guidance can empower individuals to enhance their emotional regulation skills.
Bổ sung dinh dưỡng cho cơ thể.
- Whether through cognitive behavioral therapy, dialectical behavioral therapy, or other modalities, professional guidance can empower individuals to enhance their emotional regulation skills.
Bổ sung dinh dưỡng cho cơ thể.
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- They're looking as a regime, I think, to do, under the Supreme Leader's guidance, they've decided this is a time for engaging diplomatically while preparing for the worst case scenario if Donald Trump were to resume maximum pressure or even ultimate pressure, as some are calling it, on Iran and its economy once he takes power at the beginning of the Thank you very much for talking us through this fluid, as you say, situation.
Họ đang xem xét, theo tôi, dưới sự chỉ đạo của Lãnh tụ Tối cao, rằng đây là thời điểm thích hợp để tiến hành các hoạt động ngoại giao đồng thời chuẩn bị cho kịch bản xấu nhất nếu Donald Trump tái áp đặt áp lực tối đa hoặc thậm chí áp lực cực đoan, như một
- They're looking, um, as a regime, I think, to do, um, uh, under the supreme leader's guidance.
Bài phát biểu của Oprah Winfrey tại lễ tốt nghiệp Stanford năm 2008 (Oprah Winfrey's 2008 Stanford Commencement Address)
- When you're supposed to do something or not supposed to do something, your emotional guidance system lets you know.
Khi bạn nên làm điều gì đó hoặc không nên làm điều gì đó, hệ thống hướng dẫn cảm xúc của bạn sẽ cho bạn biết.
- When you're supposed to do something or not supposed to do something, your emotional guidance system lets you know.
Khi bạn nên làm điều gì đó hoặc không nên làm điều gì đó, hệ thống hướng dẫn cảm xúc của bạn sẽ cho bạn biết.
Màn hình ảnh hưởng thế nào đến sự phát triển não bộ của trẻ | BBC News (What screens really do to your child’s brain development | BBC News)
- On the 27th of March 2026, the government unveiled its guidance on screen time for under-5s in England.
Vào ngày 27 tháng 3 năm 2026, chính phủ đã công bố hướng dẫn về thời gian sử dụng thiết bị điện tử cho trẻ dưới 5 tuổi ở Anh.
- On the 27th of March 2026, the government unveiled its guidance on screen time for under-5s in England.
Vào ngày 27 tháng 3 năm 2026, chính phủ đã công bố hướng dẫn về thời gian sử dụng thiết bị điện tử cho trẻ dưới 5 tuổi ở Anh.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- So I had the pleasure to chair and lead the very first concise clinical guidance issued by Jack, published in March of this year, an expert consensus statement on the evaluation and management of shock.
Tình trạng hậu phẫu ngay lập tức của cô ấy phức tạp với 100 cơn nhịp nhanh thất và rung thất, không nói quá, đòi hỏi phải bắt đầu liệu pháp chống loạn nhịp và xẹp hoàn toàn nửa lồng ngực trái, cần nội soi phế quản nhiều lần.
- But the concise clinical guidance are now new areas where there's clearly gaps in our fundamental knowledge, but clearly there are opportunities, even though evidence is emerging, for us to provide some expert opinion.
tôi muốn các bạn suy ngẫm một chút về những điều đó, đặc biệt là về trường hợp đó.
Nhưng mã Hamming là gì? Nguồn gốc của việc sửa lỗi (But what are Hamming codes? The origin of error correction)
- more a matter of prompting you to invent it for yourself, with a little gentle guidance here and there.
Và nhân tiện, cách tôi suy nghĩ về cấu trúc của video này là ít giải thích trực tiếp nhất có thể, và
- more a matter of prompting you to invent it for yourself with a little gentle guidance here and there.
thiên về việc khuyến khích bạn tự mình phát minh ra nó với một chút hướng dẫn nhẹ nhàng ở đây và đó.
Tuần Tuyển Sinh Nội Trú | Tất Tần Tật Những Điều Bạn Cần Biết (Residency Match Week | Everything You Need to Know)
- that's why it's so crucial to receive tailored guidance from experts who take the time to understand your specific situation, goals and realistic path forward.
đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải nhận được sự hướng dẫn phù hợp từ các chuyên gia, những người dành thời gian để hiểu tình hình, mục tiêu và con đường thực tế của bạn.
- and that's why it's so crucial to receive tailored guidance from experts who take the time to understand your specific situation, goals, and