had me
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t.ngoại động từĐã thuyết phục tôi
He had me convinced that he was telling the truth.
v.t.ngoại động từĐã làm tôi cười
His jokes had me laughing all night.
v.t.ngoại động từĐã lừa dối tôi
The magician had me completely; I couldn't figure out how he did the trick.
v.t.ngoại động từĐã làm tôi xúc động
The movie had me in tears.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- But they did an article which had me totally against the war in Iraq.
CHÚNG TA SẼ NÓI VỀ --
- HAD ME TOTALLY AGAINST
KHIẾN TÔI HOÀN TOÀN PHẢN ĐỐI
Thứ tự tính từ trong tiếng Anh Giao tiếp (Order of Adjectives in English Conversation)
- We are all out of those. Okay, then I'll try a medium blue one. Actually, we're all sold out of medium ski jackets. Can I interest you in a large purple polka-dot raincoat? Just kidding, sir. You almost had me there.
Chúng tôi đã hết hàng loại đó rồi. Được rồi, vậy tôi sẽ thử một chiếc áo khoác màu xanh dương trung bình. Thực ra, chúng tôi đã hết hàng áo khoác trượt tuyết màu xanh dương trung bình. Anh có muốn thử một chiếc áo mưa màu tím có chấm bi lớn không? Đùa thô
- You almost had me there.
The Chainsmokers - Hope ft. Winona Oak (Lyric Video) (The Chainsmokers - Hope ft. Winona Oak (Lyric Video))
- 'Cause you had me so low, low, low.
Em ước mình có thể quên hết
- 'cause you had me so low, low low low
Vì anh chính là rào cản ngăn sự trưởng thành của em
JENNIE & Dominic Fike - Love Hangover (Official Video) (JENNIE & Dominic Fike - Love Hangover (Official Video))
- I'm a baby father and all them jokes she told that dinner last night ain't had me dead I was playing possum and when I waited by the check she said I said to mine I say okay, awesome.
Tôi là một ông bố trẻ và tất cả những trò đùa mà cô ấy kể trong bữa tối tối qua đã khiến tôi chết đi sống lại, tôi giả vờ ngủ quên và khi tôi đợi bên quầy thanh toán, cô ấy nói tôi nói với tôi tôi nói được rồi, tuyệt vời.
- And all them jokes she told at dinner last night ain't had me dead, I was playing possum.
Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- They had me, they had my younger sister, and then at the age of seven, my aunts and uncles and my grandpa, there was about seven of them, they came over from Vietnam and they moved in with us in our tiny little semi-detached bungalow in Toronto, and we all lived together.
Họ đã bắt tôi, họ đã bắt em gái tôi, và rồi khi tôi bảy tuổi, các dì, các chú và ông nội tôi, khoảng bảy người, đã từ Việt Nam sang và chuyển đến sống cùng chúng tôi trong căn nhà nhỏ xíu, nửa biệt thự, ở Toronto, và chúng tôi sống chung với nhau.
- They had me, they had my younger sister,
Điều đầu tiên mà tôi được dạy là ý tưởng rằng "tốt" có nghĩa là "im lặng".
Better Call Saul - Jimmy Thuê Francesca (S3E2) | Movieclips (Better Call Saul - Jimmy Hires Francesca (S3E2) | Movieclips)
- Wow, you had me at old people.
Wow, bạn đã làm tôi ấn tượng ngay từ câu đầu tiên về người già.
- Well, you had me at old people.
Này, có một câu hỏi đây.
Mina Sundwall Live Instagram stream 29 tháng 4 năm 2018 (Mina Sundwall Live Instagram stream 29th April 2018)
- They had me and two other girls waiting in a room, and I went in,
Chúng tôi nhận được thông báo từ công ty quản lý của tôi nói rằng, bạn biết đấy, bạn có một buổi thử giọng để quay phim.
- They had me and two other girls waiting in a room.
Họ để tôi và hai cô gái khác chờ trong phòng.
Tôi đã đấu 1v1 với FaZe Rug để giành 10.000 đô la.. (I 1v1'd FaZe Rug For $10,000..)
- You had me on that first one.
Anh làm tôi tin ở lần đầu tiên đó.
- You had me on that first one.
Ồ, tôi biết bạn muốn mà.
Wrigley và Bree: Nơi Mọi Thứ Bắt Đầu | Tell Me Lies | Hulu (Wrigley and Bree: Where it All Began | Tell Me Lies | Hulu)
- My parents had me pretty young, too.
Bố mẹ tôi cũng có tôi khá sớm.
- They had me basically straight out of college.
Họ có tôi ngay sau khi tốt nghiệp đại học.
Blue - All Rise (Blue - All Rise)
- And if you thought you had me fool I'm telling you now.
Và nếu em nghĩ em đã lừa được anh, giờ anh nói cho em biết.
- And if you thought you had me fooled, I'm telling you now, rejection overruled.
Giờ vụ án là em sẽ cố cầu xin, nhưng bồi thẩm đoàn sẽ quyết định. Em yêu, anh thề. Anh nói sự thật về tất cả những gì em đã từng làm.