Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hang

    US /hæŋ/

    ・

    UK /hæŋ/

    A2 sơ cấp
    v.t.ngoại động từtreo hình lên tường
    We should hang your painting above the piano
    v.i.nội động từtreo
    I love to watch birds hang in the air, floating on the wind
    v.t.ngoại động từtreo cổ
    They want to hang the murderer from a tree, using a strong rope
    v.i.nội động từlưỡng lự
    Let the idea hang until we get an answer from the boss

    Phụ đề video

    The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4

    03:52The Big Bang Theory _ Howard Wolowitz - Robotic Hand.mp4
    • All right, all right. Hang on, stay calm.

      >>HOWARD: Tôi chỉ chế tạo cánh tay thôi.

    B1 trung cấp

    Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)

    10:01Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
    • You actually might have someone or even multiple people who want to hang out.

      những cá nhân ích kỷ bị phát giác và kỳ thị

    • So you might turn down their attempts to hang out and become more lonely.

      Ví dụ: khi bạn bị đói và có người chỉ cho bạn chỗ kiếm những quả dâu chín mọng

    B1 trung cấp

    15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague ?? (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague ??)

    09:2615 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague ?? (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague ??)
    • Here's the thing, though: Prague is actually quite a big city, so if you walk just a couple of minutes away from the main bits of Old Town in any direction, you'll find a more normal Prague—you know, locals going about their day, affordable restaurants, cool cafés where locals actually hang out.

      Bạn biết đấy, đừng bao giờ đổi tiền trên đường, ngay cả khi họ trông có vẻ tử tế, vì bạn có thể sẽ bị tiếp cận bởi những người đưa ra tỷ giá hời, và nếu bạn dùng họ, bạn sẽ nhận được tiền rúp Belarus vô giá trị hoặc tiền Hungary cũ.

    • This is where people from Prague actually hang out.

      Vì vậy, một mẹo chuyên nghiệp, hãy sử dụng máy ATM của các ngân hàng Séc thực sự.

    B1 trung cấp

    Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強?聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))

    03:36Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強?聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))
    • And so that's why, in So Good They Can't Ignore You, I go and I hang out with a professional guitar player.

      Và đó chính là lý do tại sao, trong cuốn sách "So Good They Can't Ignore You", tôi đã đi và dành thời gian cùng một nghệ sĩ guitar chuyên nghiệp.

    • And so that's why in So Good They Can't Ignore You, I go and I hang out with a professional guitar player,

      Và đó chính là lý do tại sao, trong cuốn sách "So Good They Can't Ignore You", tôi đã đi và dành thời gian cùng một nghệ sĩ guitar chuyên nghiệp.

    A2 sơ cấp

    Con của những người nhập cư châu Á tiết lộ sự hy sinh của cha mẹ họ (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)

    04:39Con của những người nhập cư châu Á tiết lộ sự hy sinh của cha mẹ họ (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)
    • When I was in kindergarten, I remember that my mom, she sat me down and asked me, "Would you like it if I stayed home more so I could hang out with you?" And I said yes,

      và tôi đã nói với bà, đừng bao giờ quay lại nữa

    • When I was in kindergarten, I remember that my mom, she sat me down and asked me, "Would you like it if I stayed home more so I could hang out with you?" And I said yes,

      và tôi đã nói với bà, đừng bao giờ quay lại nữa

    A2 sơ cấp

    Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)

    15:04Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
    • where locals hang out, where they go shopping, where they get a bite to eat, go to the café,

      nơi người dân địa phương lui tới, nơi họ đi mua sắm, nơi họ ăn uống, đi cà phê,

    • This is where locals hang out, where they go shopping, where they get a bite to eat, go to the café, have a beer, which makes it a good place for shopping and for people-watching.

      ở trung tâm thành phố thành các khu mua sắm dành cho người đi bộ. Nhưng ở phía đông của trung tâm thành phố họ

    B1 trung cấp

    Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)

    06:04Chi phí thực sự của việc luôn muốn thắng một cuộc tranh luận | Jefferson Fisher cho Big Think+ (The true cost of always needing to win an argument | Jefferson Fisher for Big Think+)
    • You want to hang up the phone.

      Bạn muốn cúp máy.

    • "I'm out of here." You want to hang up the phone.

      Mọi ý kiến không đồng ý với bạn đều được ghi nhận.

    A2 sơ cấp

    Cạm Bẫy Chiến Tranh Bằng Drone (The Drone Warfare Trap)

    08:32Cạm Bẫy Chiến Tranh Bằng Drone (The Drone Warfare Trap)
    • When you think about the threat really hasn't changed all that much, it is the amount of threat and it is the persistence of the threat in the sense that instead of having a manned operator inside an aircraft, you have a drone operator inside a drone who can kind of hang out there for an hour, right?

      Khi bạn nghĩ về mối đe dọa, thực ra nó không thay đổi nhiều. Điều thay đổi là mức độ đe dọa và tính bền bỉ của nó, nghĩa là thay vì có một phi công điều khiển máy bay, bạn có một người điều khiển máy bay không người lái (drone) có thể ở đó trong một giờ,

    • and it is the, uh, persistence of the threat in the sense that, um, instead of having a manned operator inside an aircraft, you have a drone operator inside a drone who can kind of hang out there for an hour, right?

      Và tôi có thể nói với các bạn điều này: lý do duy nhất khiến chúng ta thấy rất nhiều máy bay không người lái được sử dụng ở Ukraine là vì Hoa Kỳ và NATO đã không cung cấp đủ đạn pháo cho Ukraine.

    B2 trung cao cấp

    Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)

    10:58Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
    • and you can choose your favorite to hang in your home.

      Tuy nhiên, Leonardo còn đi xa hơn nữa.

    • and you can choose your favorite to hang in your home.

      và bạn có thể chọn tác phẩm yêu thích để treo trong nhà.

    B2 trung cao cấp

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • you had risktakers. Bob Noyce learns to hang- glide at age 40. These people like laying
    • At the hang glide at age 40.

      Đây là nơi chúng ta phải đến." Vấn đề là Xerox chưa bao giờ sản xuất một chiếc máy tính thương mại.

    A2 sơ cấp