have got
US /hæv ɡɑt/
・UK /hæv gɔt/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)sở hữu, có
I have got no money, can you lend me a little?
Phụ đề video
Nhà Trắng vô tình công bố video Trump nói sự thật về ưu tiên của chiến tranh (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- And now he says, well, we have got to pay for this war in Iran by cutting back on federal investments.
Và bây giờ ông ấy nói, vâng, chúng ta phải trả cho cuộc chiến ở Iran này bằng cách cắt giảm các khoản đầu tư của liên bang.
- And now he says, well, we have got to pay for this war in Iran by cutting back on federal investments.
Và bây giờ ông ấy nói, vâng, chúng ta phải trả cho cuộc chiến ở Iran này bằng cách cắt giảm các khoản đầu tư của liên bang.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- People have got this idea and it's often promoted that the truce was somehow about man's humanity to man and it was something about peace and goodwill to all men.
Mọi người có ý tưởng này và nó thường được quảng bá rằng cuộc đình chiến bằng cách nào đó là về lòng nhân đạo của con người đối với con người và đó là điều gì đó về hòa bình và thiện chí với tất cả mọi người.
- People have got this idea,
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- You must have got in there and just been like, "How do I make sense of all of this?" I was, first of all, very shocked.
chắc hẳn đã rất tuyệt khi bắt đầu điều này và chỉ biết rằng bạn có một chút thời gian, bởi vì tôi cũng quá quen với việc cứ tiếp tục và sau đó, cứ tiếp tục.
- You must have got in there and just been like, "How do I make sense of all of this?" I was, first of all, very shocked.
Như bạn đã nói, khi tôi bắt đầu làm việc với album, tôi đã nghĩ, wow, tôi có cả một năm.
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
Nhưng điều này có lẽ không nhất thiết phải là thước đo của mọi thứ. Chúng ta không cần phải liên tục bị xúc phạm bởi những xáo trộn của mình. Những rắc rối hàng ngày của chúng ta không nhất thiết phải là thước đo mà chúng ta dùng để đánh giá giá trị cuộc
- But if on this bed we were to look back at a roller coaster of emotions and events—we might have got married for the fifth time recently—we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion: it was not a calm life for sure.
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- like, wait a minute, it is a movie shoot. Yeah these guys have got their equipment and
như, đợi một chút, đó là một cảnh quay phim. Vâng, những người này có thiết bị và
- These guys have got their equipment and cameras, and they're working hard at about 7:30 in the morning.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- The twin boys have got names, too.
Bạn có biết gì không, Hugo?
- The twin boys have got names, too.
Đó là hơn 7000 bản mỗi phút.
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- Honestly, how many of you somewhere out there in life, somewhere, have got at least one flashlight right now with dead batteries in it?
ăn thịt bạn, cắn bạn?
- Honestly, how many of you somewhere out there in life, somewhere, have got at least one flashlight right now with dead batteries in it?
Điều đó giống như tôi sẽ không ra ngoài đó.