horsepower
US /ˈhɔrsˌpaʊɚ/
・UK /ˈhɔ:spaʊə(r)/
C2 thành thạo
n.danh từmã lực
She traded her car for a better one with more horsepower
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- That is why, to gain even a tiny bit of speed at the higher levels of racing, huge amounts of additional horsepower are required.
Đó là lý do tại sao, để đạt được dù chỉ một chút tốc độ ở các cấp độ đua cao hơn, cần có một lượng lớn mã lực bổ sung.
- This is why these early designers focused so much on lowering the drag for their low-horsepower vehicles.
Đây là lý do tại sao những nhà thiết kế đầu tiên này tập trung rất nhiều vào việc giảm lực cản cho các phương tiện có mã lực thấp của họ.
Chiếc Laptop Mạnh Nhất Thế Giới! (The World's Most Powerful Laptop!)
- it performs like a crazy powerful desktop, it's insane how much horsepower this thing has.
Khi tôi chạy benchmark, máy có hơi quá nhiệt ở chế độ mặc định
- It's insane how much horsepower this thing has.
Thực sự đây là một chiếc laptop rất mạnh mẽ, nhưng nó có đáng mua không
CEO Nvidia Jensen Huang nói về "Thiên tài" của Trump và Cuộc đua Công nghệ AI (Nvidia CEO Jensen Huang on Trump's "Genius" and the AI Tech Race)
- I'd rather have a well, you have 1,000-horsepower truck.
Nó sẽ suy ngẫm về câu trả lời đó, tự hỏi, đây có phải là câu trả lời tốt nhất mà tôi có thể đưa ra cho bạn không?
- I think 500 horsepower is pretty good.
Tôi có chắc chắn về câu trả lời này không?
Pixel 10a có phải là Pixel 9a không? (The Pixel 10a is the Pixel 9a?)
- The raw horsepower, GPU power, all that of Tensor has never been the reason you buy it.
Con số mới.
- The raw horsepower, GPU power, all that of Tensor has never been the reason you buy it.
Sức mạnh thô, sức mạnh GPU, tất cả những thứ đó của Tensor chưa bao giờ là lý do bạn mua nó.
Tôi đã nghĩ ngôi nhà xoay này là không thể. (I thought this rotating house was impossible.)
- No way you can rotate that much mass and have it work." So I said, "Do you care if it rotates?" He says, "Hell, I don't care if it rotates." And I said, "Well then can we just agree to disagree and you let me go ahead and build the damn thing?" And he said, "All right." In doing all the calculations, I came up with needing a 5 horsepower motor.
Anh chàng ở quận San Diego xem bản vẽ của chúng tôi và anh ấy nói, tôi chỉ muốn nói với bạn, bạn đang xây dựng thứ gì đó mạnh hơn nhiều so với mức cần thiết.
- So I put in a 5 horsepower motor.
Không có cách nào bạn có thể xoay khối lượng lớn như vậy mà nó vẫn hoạt động.
6 Điểm khác biệt và giống nhau giữa ARTEMIS và APOLLO (6 Differences and Similarities Between ARTEMIS and APOLLO)
- There's just a whole lot more horsepower stuff in there.
Chỉ là có nhiều thứ mạnh mẽ hơn ở trong đó.
- There's just a whole lot more horsepower stuff in there.
Hầu hết các chuyến bay vũ trụ của con người diễn ra tương đối gần Trái Đất, dù là trên tàu con thoi hay Trạm Vũ trụ Quốc tế.
Làm sao để bay hợp pháp một chiếc máy bay được thiết kế năm 1910? (How can you legally fly a plane designed in 1910?)
- We have a Lycoming IO390, probably the largest four-cylinder general aviation engine that we could get to put on the airplane, so rated at 210 horsepower.
Vì vậy, chúng tôi cũng làm điều tương tự trên máy bay của mình.
- The Wrights had anywhere from 32 to around 40 horsepower,
Chúng tôi có một động cơ và hai cánh quạt được dẫn động bởi một sợi xích rất, rất, rất chắc chắn và rất công nghiệp.
Liệu AI có thể trở thành một phần trong chương trình giảng dạy của trường bạn không? | Ngày 30 tháng 1 năm 2026 (Could A.I. become part of your school's curriculum? | January 30, 2026)
- Its engines produce a whopping 75,000 horsepower or seahorse power.
nó đã thực hiện cuộc giải cứu vào sinh nhật lần thứ 50 của mình.
- Its engines produce a whopping 75,000 horsepower, or seahorsepower.
Động cơ của nó tạo ra tới 75.000 mã lực, hay còn gọi là seahorsepower.
Người Nhật đầu tiên đến Mỹ mô tả cuộc sống Mỹ // Phái đoàn Tokugawa 1860 // Nguồn Sơ Cấp (First Japanese Visitor to USA Describes American Life // 1860 Tokugawa Embassy // Primary Source)
- Though it had been called a warship, the vessel was a very small sailing craft, equipped with an auxiliary steam engine of 100 horsepower, which was used for manoeuvring in and out of harbours.
Mặc dù được gọi là một tàu chiến, con tàu là một thuyền buồm rất nhỏ, được trang bị động cơ hơi nước phụ trợ 100 mã lực, được sử dụng để di chuyển ra vào cảng.
- Though it had been called a warship, the vessel was a very small sailing craft, equipped with an auxiliary steam engine of 100 horsepower, which was used for manoeuvring in and out of harbours.
Bây giờ tôi thấy rằng lý do cho phép tôi thực hiện mong muốn của mình lên thuyền dễ dàng như vậy chắc hẳn là vì một cuộc hành trình bất thường như vậy, không có nhiều tình nguyện viên.
Có câu hỏi nào về tương lai của ô tô không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (自動車の未来について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Put it together and I have 1,600 watts, almost enough to power this hair dryer, somewhere on the order of about 2 horsepower.
Vì vậy, nếu tôi lấy chiếc Mercedes đằng sau tôi, đó là một chiếc xe rất lớn.
- Put it together and I have 1600 watts, almost enough to power this hair dryer, somewhere on the order of about two horsepower.
Ghép lại tôi có 1600 watt, gần đủ để cấp điện cho máy sấy tóc này, khoảng hai mã lực.