hot
US /hɑ:t/
・UK /hɒt/
A1 sơ cấp
adj.tính từsôi nổi, gay gắt
The discussion was getting hot, we needed a break
adj.tính từsôi động
She is really hot at dancing
adj.tính từnóng
It’s so hot today, maybe 35C?
adj.tính từ(tin tức) nóng hổi, sốt dẻo
This is really hot club now, you will like it
adj.tính từnóng bỏng
Hey, don’t call me hot! That’s sexist
adj.tính từcay nồng
Thai food is a bit hot for me, they add a lot of chili
adj.tính từhàng hoá bị ăn cắp và khó tiêu thụ
That store often sells hot electronics, watches, jewellery, so don’t buy from them
Phụ đề video
Hoạt hình Phi thường này Cho thấy Biển Sâu Thực Sự Như Thế Nào (This Incredible Animation Shows How Deep The Ocean Really Is)
- Many animals down here can't see, like these eyeless shrimp at 7,500 feet who thrive near scalding hot underwater volcanoes.
Nhiều loài động vật ở đây không thể nhìn thấy, như những con tôm không mắt ở độ sâu 7.500 feet, chúng sống sót và phát triển mạnh mẽ gần những ngọn núi lửa dưới nước có nhiệt độ cực cao.
- Many animals down here can't see, like these eyeless shrimp at 7,500 feet who thrive near scalding, hot underwater volcanoes.
Ở độ sâu này, nhiệt độ chỉ cao hơn vài độ so với điểm đóng băng, nhưng nước xung quanh các lỗ phun thủy nhiệt có thể nóng lên đến 800 độ Fahrenheit. 9.816 feet là độ sâu nhất mà bất kỳ loài động vật có vú nào được ghi nhận đã bơi, đó là cá voi mỏ Cuvier.
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- It is blisteringly hot, and the race to find even a drop is relentless.
Trời nóng như thiêu đốt, và cuộc đua tìm kiếm dù chỉ một giọt nước là không ngừng nghỉ.
- It is blisteringly hot, and the race to find even a drop is relentless.
Trời nóng như thiêu đốt, và cuộc đua tìm kiếm dù chỉ một giọt nước là không ngừng nghỉ.
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- I didn't know Two Chains had Hot Two Chains.
Đó là một lễ trao giải, tôi không nhớ rõ, à, Emmy, tôi không nhớ, nhưng đó là một chương trình lớn và anh ấy gọi tên tôi và tôi nghĩ mình sắp ngất xỉu.
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- I was just hot or cold." And the therapist said, "Well, why didn't you tell your father that you weren't having nightmares?" He said, "Because I didn't want to disappoint him." But the prosecution contends the alleged touching was first reported by a therapist, not the parents.
- "I wasn't having nightmares. I was just hot or cold."
Con chỉ nóng hoặc lạnh thôi." Và nhà trị liệu nói, "Vậy tại sao con không nói với cha rằng con không gặp ác mộng?" Cậu bé nói, "Bởi vì con không muốn làm ông ấy thất vọng." Nhưng bên công tố cho rằng hành vi đụng chạm bị cáo buộc lần đầu tiên được báo cáo
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- Pop quiz, hot shot.
cho biết họ sẽ tiếp tục phong tỏa hải quân đối với các tàu Iran ở eo biển Hormuz, hành động mà Tehran cho rằng phải chấm dứt trước khi Iran đàm phán.
- So the Arctic, a hot spot in more ways than one.
Và Na Uy, vốn thường cởi mở với các nước láng giềng, đang bắt đầu thắt chặt hơn.
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- Do look hot as hell.
Đúng vậy.
- Do look hot as hell.
Đúng vậy.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- You can forget hot food.
Bạn có thể quên đồ ăn nóng.
- You're not going to get hot food.
Bạn sẽ không nhận được đồ ăn nóng.
Nói tiếng Anh: Cách phát âm "Water" trong tiếng Anh Mỹ (Không dễ đâu!) #TeamWater (Speaking English: How to Pronounce "Water" in American English (It's Not Easy!) #TeamWater)
- We got a UN diplomat got his detail in hot water.
Chúng tôi có một nhà ngoại giao Liên Hợp Quốc đang gặp rắc rối.
- She'll be in hot water again.
Cô ấy lại gặp rắc rối rồi.