impact
US /ˈɪmˌpækt/
・UK /'ɪmpækt/
A2 sơ cấpTOEIC
n.danh từtác động
The two cars created an impact when they hit
v.t./i.động từ (ngoại/nội)va chạm mạnh
A shower of space stones will impact the planet's surface
n.danh từsự va chạm mạnh
The impact of the car crash hurt the passengers
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tác động, ảnh hưởng
The speaker's words impacted the audience deeply.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)mắc kẹt (răng)
The dentist said the wisdom tooth was impacted.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- What's happening with the strait is going to impact economic anxieties in the United States and reacting to that.
Bài đăng gần đây nhất trên Truth Social của tổng thống, chúng ta hãy bắt đầu với điều đó.
- What's happening with the strait is going to impact economic anxieties in the United States and reacting to that.
Bài đăng gần đây nhất trên Truth Social của tổng thống, chúng ta hãy bắt đầu với điều đó.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- But stop and frisk had a tremendous impact on the safety of New York City, tremendous, beyond belief.
HỌ ĐÃ NHÌN VÀO CỦA TÔI
- So when you say it has no impact, it really did.
KẾ HOẠCH VÀ HỌ ĐÃ
Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang cùng Trump đến Trung Quốc (Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang accompany Trump in China)
- Uh, without Taiwanese chips, it is difficult to overstate the the impact on the global economy and what would happen if those fabs were to go offline.
Vì vậy, Đài Loan cực kỳ quan trọng đối với ngành AI.
- it is difficult to overstate the impact on the global economy and what would happen if those fabs were to go offline.
thật khó để nói quá về tác động đối với nền kinh tế toàn cầu và điều gì sẽ xảy ra nếu các nhà máy đó ngừng hoạt động.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- how we respond mentally or emotionally to it determines its impact on our well-being.
- but how we respond mentally or emotionally to it determines its impact on our well-being.
nhưng cách chúng ta phản ứng về mặt tinh thần hoặc cảm xúc với nó sẽ quyết định tác động của nó đến sức khỏe của chúng ta.
Cây Bút Này Đã Thay Đổi Thế Giới Như Thế Nào (How This Pen Changed The World)
- The impact this pen had on the world was monumental.
Tác động mà cây bút này mang lại cho thế giới là vô cùng to lớn.
- The impact this pen had on the world was monumental; pen prices dropped and literacy rates shot up.
Chúng tôi đã mô phỏng từng chi tiết nhỏ nhất để giới thiệu cho bạn câu chuyện tuyệt vời đằng sau cây bút này, và cách sử dụng vật lý một cách thông minh đã khiến nó trở thành thiết kế hoàn hảo nhất.
Chính phủ mới của Syria sẽ điều tra chế độ của Assad | BBC News (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- I think it's hard to overstate the brutal dictatorship that the Assad family have exerted in Syria for over half a century and clearly from your report the impact on the ordinary people of Syria has been appalling and what we're hearing about the release of political prisoners in the last few days since the taking of Damascus by the rebel opposition forces confirms all of that.
Tôi cho rằng thật khó có thể diễn tả hết sự tàn bạo của chế độ độc tài mà gia đình Assad đã áp đặt lên Syria trong hơn nửa thế kỷ qua. Rõ ràng, theo báo cáo của quý vị, tác động của chế độ này đối với người dân thường Syria là vô cùng kinh hoàng. Những th
- And clearly, from your report, the impact on the ordinary people of Syria has been appalling.
Ông ta có tác động ổn định trong khu vực này hay không, và liệu tác động đó có gây hại cho nhân dân Syria hay không?
Bão Krathon Dự Kiến Đổ Bộ Trực Tiếp Hiếm Gặp Vào Bờ Tây Đài Loan｜TaiwanPlus News (Typhoon Krathon To Make Rare Direct Hit on Taiwan's West Coast｜TaiwanPlus News)
- A land warning has been issued in anticipation of Typhoon Kraton making landfall, and as to impact Taiwan's densely populated western coast, which is unusual.
Một cảnh báo bão đã được phát đi để cảnh báo về cơn bão Kraton sắp đổ bộ, và dự kiến sẽ ảnh hưởng đến vùng bờ biển phía tây đông dân cư của Đài Loan, điều này là khá bất thường.
- and as you mentioned, it's expected to impact Taiwan's densely populated Western Coast, which is unusual.
Cơn bão mới nhất đổ bộ vào tháng 7, Bão Kemi, mang theo gió mạnh liên tục, đạt đỉnh điểm 230 km/h, và đã cướp đi sinh mạng của ít nhất 11 người.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- are can have a big impact on you. People tend to feel rich when the stocks are going
- We talked about the difference between a 10% return and a 15% and a 20% return over a very long lifetime and what impact that has in terms of how much wealth you create over the period.
Chúng ta đã nói về sự khác biệt giữa lợi nhuận 10%, 15% và 20% trong một thời gian rất dài và tác động của nó đến lượng tài sản bạn tạo ra trong giai đoạn đó.
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with, but
Điều này đơn giản có nghĩa là, trung bình, những người không có mối quan hệ trong suốt cuộc đời của họ thường cảm thấy bất hạnh hơn ở nhiều khía cạnh khác nhau so với những người có mối quan hệ.
- In reference to the impact of marital status on happiness over time, psychologist Richard Slatcher says: "Couples still end up staying happier than they started with,
Điều này đơn giản có nghĩa là, trung bình, những người không có mối quan hệ trong suốt cuộc đời của họ thường cảm thấy bất hạnh hơn ở nhiều khía cạnh khác nhau so với những người có mối quan hệ.
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- Another layer of the story's impact is its exploration of memory and morality.
Một tầng ý nghĩa khác của câu chuyện là việc khám phá ký ức và đạo đức.
- Another layer of the story's impact is its exploration of memory and morality.
Chúng ta thấy thế giới anh để lại: một hành tinh bị kiểm soát bởi một lực lượng đặc nhiệm, một tổ chức toàn cầu với quyền lực tuyệt đối do Eva Stratt thực dụng lãnh đạo.