infancy
US /ˈɪnfənsi/
・UK /ˈɪnfənsi/
B1 trung cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượctuổi ấu thơ
She spent her infancy being looked after by her grandparents
n. (u.)danh từ không đếm đượcgiai đoạn đầu, sơ khai
The project is still in its infancy.
n. (u.)danh từ không đếm đượctuổi vị thành niên (pháp lý)
The contract was void due to the infancy of one of the parties.
Phụ đề video
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- Research into this is in its infancy.
con vi khuẩn nhanh chóng tạo 1 bản sao ARN từ kho lưu trữ ADN ...
- this is in its infancy, and many scientists are rightly skeptical about
Hãy vui vẻ một chút nào. SỰ KẾT THÚC CỦA BỆNH TẬT?
Tâm lý của những kẻ ái kỷ độc hại - Con người của những lời dối trá (The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie)
- but our understanding of the subject is still in its infancy." The central characteristic of narcissism is an inflated sense of self.
nhưng sự hiểu biết của chúng ta về chủ đề này vẫn còn ở giai đoạn sơ khai." Đặc điểm trung tâm của ái kỷ là cảm giác về bản thân bị thổi phồng.
- but our understanding of the subject is still in its infancy." The central characteristic of narcissism is an inflated sense of self.
nhưng sự hiểu biết của chúng ta về chủ đề này vẫn còn ở giai đoạn sơ khai." Đặc điểm trung tâm của ái kỷ là cảm giác về bản thân bị thổi phồng.
THE SAGAN SERIES - Biên Giới Nằm Khắp Mọi Nơi (THE SAGAN SERIES - The Frontier Is Everywhere)
- How perilous our infancy.
- How perilous, our infancy,
Chúng ta bị giới hạn chỉ vì Đất, và biển , và bầu trời
Trump Announces 100% Semiconductor Tariffs: Can TSMC Escape? | See the Original Text for Clarity! | Chinese-English Subtitles (川普宣佈半導體關稅100%：台積電逃得掉嗎？｜自己看原文最清楚！｜中英對照字幕)
- This is just in its infancy.
Và chúng ta mới chỉ bắt đầu.
- This is just in its infancy.
Đây mới chỉ là giai đoạn đầu.
Hitler - OverSimplified (Phần 1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))
- Clara and Alois had three children together who all tragically died while in infancy.
Clara và Alois có ba người con với nhau, tất cả đều chết yểu một cách bi thảm.
- Clara and Alois had three children together, who all tragically died while in infancy.
Gia đình Hitler có thêm hai đứa con nữa và gia đình chuyển nhà vài lần, nghĩa là Adolf phải học năm trường tiểu học khác nhau.
Chúng ta được Lập trình để Chết? Khoa học Thực sự về Lão hóa (Are We Programmed to Die? The Real Science of Aging)
- Yeah, exactly Yeah, because that's the whole deal So what helps us survive in infancy and then go on to reproduction is the key component of our decline and demise not always not Okay, there are things that happen to us early in life that are selected for early in life that cause aging So the real deal is just keep having babies your entire life And then you you'll never age.
Đúng vậy, chính xác là vậy. Đúng vậy, vì đó chính là vấn đề cốt lõi. Vậy thì điều giúp chúng ta sống sót trong giai đoạn sơ sinh và sau đó tiếp tục sinh sản chính là yếu tố quyết định sự suy tàn và diệt vong của chúng ta. Không phải lúc nào cũng vậy. Được
- So what helps us survive in infancy and then go on to reproduction is the key component of our decline and demise?
Top 10 Giai Đoạn Chia Rẽ Nhất Lịch Sử Hoa Kỳ (Top 10 Most Divisive Periods in American History)
- Discord has been present since the country's infancy.
Bất hòa đã tồn tại kể từ khi đất nước còn non trẻ.
- Discord has been present since the country's infancy.
Sự cạnh tranh giữa những người Liên bang và những người chống Liên bang sẽ tiếp tục cho đến ngày nay dưới hình thức các đảng chính trị của chúng ta.
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- At the center of all the action, a star smaller than our Sun, still in its infancy.
Và khi Trái đất trở nên quá nóng đối với chúng ta, có lẽ chúng ta sẽ chuyển đến Titan.
- ...still in its infancy.
...vẫn còn non trẻ.
Cách châm điếu xì gà đầu tiên của bạn (How to Smoke Your First Cigar)
- But what I quickly noticed in the ratings, there was a lot of tasting notes that when in my infancy stages of trying cigars, I didn't realize that were even there, right?
Tôi đang thưởng thức hương vị của điếu xì gà.
- But what I quickly noticed in the ratings, there was a lot of tasting notes that when in my infancy stages of trying cigars, I didn't realize that we're even there, right?
Nhưng điều tôi nhanh chóng nhận thấy trong các đánh giá, có rất nhiều ghi chú hương vị mà khi tôi ở giai đoạn đầu thử xì gà, tôi không nhận ra rằng chúng tồn tại, đúng không?
Thiên văn học đang lâm vào khủng hoảng... và điều đó cực kỳ thú vị (Astronomy Is In Crisis...And It's Incredibly Exciting)
- Either the first galaxies sprouted in fast forwards or we are missing something huge about the infancy of the universe.
Nhưng không chỉ có vậy, chúng ta còn tìm thấy những thiên hà lớn tồn tại sớm hơn nhiều.
- Either the first galaxies sprouted in fast forwards, or we're missing something huge about the infancy of the universe.
Hoặc là những thiên hà đầu tiên đã "mọc lên" ở chế độ tua nhanh, hoặc là chúng ta đang bỏ lỡ điều gì đó rất lớn về thời kỳ sơ khai của vũ trụ.