infidelity
US /ˌɪnfɪˈdɛlɪti/
・UK /ˌɪnfɪˈdeləti/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự không chung thuỷ (trong đạo vợ chồng)
Her infidelity showed her husband she did not love him
Phụ đề video
Điều lãng mạn nhất bạn có thể nói với ai đó (The Most Romantic Thing You Can Ever Say to Someone)
- infidelity.
Nếu chúng ta định nghĩa sự lãng mạn theo nghĩa tình cảm, nghĩa là có lợi cho sự tồn tại và sự vun đắp tình yêu, và
- not to give way in time to scratchiness, irritability, neglect and infidelity.
không nhượng bộ trước sự cộc cằn, cáu kỉnh, bỏ bê và không chung thủy.
Tại sao một số người luôn cần đối tác mới (Why Some People Need New Partners All the Time )
- The point isn't to excuse infidelity, but to understand how the brain works.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng sự hứng thú tình dục có xu hướng giảm dần với cùng một đối tác, nhưng
- The point isn't to excuse infidelity, but to understand how the brain works.
Vấn đề không phải là để bào chữa cho ngoại tình, mà là để hiểu cách bộ não hoạt động.
5 Dấu Hiệu Cho Thấy Mối Quan Hệ Yêu Xa Là Dành Cho Bạn (5 Signs A Long Distance Relationship is Right For You)
- past failed relationships that ended because of infidelity.
thì rất có thể bạn đã sẵn sàng cho một mối quan hệ yêu xa với bạn đời của mình.
- and past of relationships that ended because of infidelity.
Sự chân thật, tính cởi mở và niềm tin tưởng lẫn nhau
ADHD Ảnh Hưởng Đến Tình Dục Như Thế Nào? (How Does ADHD Impact Sex?)
- engaging in more infidelity in comparison to their ADHD males and non ADHD peers in the study.
tham gia vào nhiều hành vi không chung thủy hơn so với nam giới mắc ADHD và những người không mắc ADHD trong nghiên cứu.
- and engaging in more infidelity, in comparison to their ADHD males and non-ADHD peers in the study.
việc phải vật lộn với ADHD lại làm tăng thêm một tầng khó khăn do khả năng kiểm soát sự bốc đồng, cường độ cảm xúc và các hành vi do dopamine chi phối.
Top 10 ban nhạc tan rã vì Hỗn loạn và Kịch tính (Top 10 Bands Torn Apart by Chaos and Drama)
- There was violence, infidelity and more.
Đã có bạo lực, ngoại tình và nhiều hơn thế nữa.
- There was violence, infidelity, and more.
Những câu hỏi "Would You Rather" khó nhất: Phiên bản tình yêu (The Hardest Would You Rather: Relationship Edition)
- This is why what's with all the infidelity?
Đây là lý do tại sao lại có infidelity?
- This is why what's with all the infidelity?
Đây là lý do tại sao lại có infidelity?
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Her doctor, kind but clinical, prescribed creams and tests, but none of it touched the grief that Miriam had long buried, not just from the infidelity she had forgiven, but never fully healed from, but from the creative self she had slowly abandoned for the sake of being someone else's partner, someone else's mother.
Bác sĩ của bà, dù tốt bụng nhưng lại theo hướng lâm sàng, đã kê đơn thuốc mỡ và các xét nghiệm, nhưng không có phương pháp nào chạm tới nỗi đau mà Miriam đã chôn vùi từ lâu, không chỉ từ sự không chung thủy mà bà đã tha thứ nhưng chưa bao giờ hoàn toàn là
- But none of it touched the grief that Miriam had long buried, not just from the infidelity she had forgiven,
Khi chúng yếu đi mà không có lý do, hoặc cơn đau xuất hiện mà không có lời giải thích, điều đó có thể phản ánh sự trì trệ nghiệp chướng, nỗi sợ thay đổi, sự miễn cưỡng đối mặt với điều chưa biết, hoặc cảm giác tội lỗi về những bước đi đã thực hiện từ lâu.
Glennon Doyle Melton & Marie Forleo về việc trở thành Chiến binh Tình yêu (Glennon Doyle Melton & Marie Forleo on Being A Love Warrior)
- And I wanted to ask you because I talk to so many girlfriends about this who absolutely love their husbands despite the state of their relationship, whether there's infidelity or not.
Đúng không?
- So I was curious about your journey, especially going through the forgiveness that has to come after infidelity but then being able to get yourself turned on again enough for you to be able to be intimate with Craig.
Vì vậy đó là điều tôi đã làm, tôi đã sử dụng nỗi đau của mình để cứu lấy bản thân.
Mắt Thao Thức: Trò Chơi (Eyes Wide Shut: The Game)
- This isn't the first film to deal with subjects of love or sex infidelity or even secret cults,
Điều mà các nhà làm phim mới nên ghi nhớ.
- This isn't the first film to deal with subjects of love or sex, infidelity, or even secret cults.
Đây không phải là bộ phim đầu tiên đề cập đến các chủ đề về tình yêu hay tình dục, ngoại tình, hoặc thậm chí là các giáo phái bí mật.
Top 10 vụ bê bối của người nổi tiếng đã hủy hoại mọi thứ... Rồi còn tệ hơn nữa (Top 10 Celebrity Scandals That Ruined Everything… Then Got Even Worse)
- And the infidelity didn't stop there.
Chỉ một năm sau, Thompson lại bị phát hiện hôn Jordyn Woods, bạn thân của em gái cùng cha khác mẹ của Kardashian, Kylie Jenner, tại một bữa tiệc.
- And the infidelity didn't stop there.
Và vụ ngoại tình vẫn chưa dừng lại ở đó.