informational
US /ˌɪnfə'meɪʃənl/
・UK /ˌɪnfə'meɪʃənl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthuộc sự thông tin
The informational show taught us about science
Phụ đề video
Tokyo Shortcut: Omotesando đến Harajuku (Tokyo Shortcut: Omotesando to Harajuku )
- But very informational.
Kiddieland ở đằng kia.
- But slightly embarrassing but very informational.
Nhưng hơi ngại một chút nhưng rất nhiều thông tin.
Liệu nỗ lực đảm bảo Eo biển Hormuz có mở đường cho một cuộc chiến rộng lớn hơn trong khu vực? | DW News (Will efforts to secure the Strait of Hormuz open the door to a wider war in the region? | DW News)
- And of course, right now, given the fact that on the one hand, we have statements about Iranian military capabilities being decimated, talking with Iran and reaching some sort of an agreement might look like a weakness, which is why there might be caution, at least in the diplomatic and in the informational sphere.
Và có vẻ như Iran thích ý tưởng thu phí khi sử dụng Eo biển Hormuz.
- And of course, right now, given the fact that on the one hand, we have statements about Iranian military capabilities being decimated, talking with Iran and reaching some sort of an agreement might look like a weakness, which is why there might be caution, at least in the diplomatic and in the informational sphere.
Và tất nhiên, ngay lúc này, với việc một mặt có những tuyên bố về năng lực quân sự của Iran bị suy giảm, việc nói chuyện với Iran và đạt được thỏa thuận nào đó có thể bị coi là yếu kém, đó là lý do tại sao có thể có sự thận trọng, ít nhất là trong lĩnh vự
Tại sao Ukraine tập trung các cuộc tấn công tầm xa vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga | DW News (Why Ukraine focuses its long-range strikes on Russian oil infrastructure | DW News)
- As of now, it is psychological, of course, it is informational, and that is also important to Ukraine.
Nhưng đây là một loại hiệu ứng dài hạn mà chúng ta có thể thấy và nghiên cứu sau này.
- As of now, it is psychological, of course, it is informational.
Hiện tại, đó là về mặt tâm lý, tất nhiên là về mặt thông tin.
Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
- And so whilst this is different across all the different problems in terms of the number, the overarching rule, the commonality across this informational set is the same.
Và vì vậy, trong khi điều này khác nhau trên tất cả các vấn đề khác nhau về mặt số lượng, quy tắc bao quát, điểm chung trên tập thông tin này là như nhau.
- And so whilst this is different across all the different problems in terms of the number, the overarching rule, the commonality across this informational set is the same.
Và vì vậy, trong khi điều này khác nhau trên tất cả các vấn đề khác nhau về mặt số lượng, quy tắc bao quát, điểm chung trên tập thông tin này là như nhau.
Chuyên gia Khoa học Thể dục Phê bình "Khoa học" Clavicular về Tối ưu Ngoại hình (Exercise Scientist Critiques Clavicular’s Looksmaxxing “Science”)
- and they also get huge benefits like longer uncut other videos, informational deep dives, Q&As for members, and
Và nếu bạn không có gen phi thường của Tristan, bạn sẽ khổ sở 100% thời gian.
- and they also get huge benefits like longer uncut other videos, informational deep dives, Q&As for members, and
và họ còn nhận được những lợi ích to lớn như các video dài hơn chưa cắt, các bài phân tích chuyên sâu, hỏi đáp dành cho thành viên, và
The Zeitgeist Movement: Bài Trình Bày Định Hướng (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
- As discussed earlier, computers can now access trillions of bits of information a second across vast informational databases and compute output results near the speed of light.
để ngăn chặn sự sụp đổ hoàn toàn của xã hội.
- across vast informational databases
trên các cơ sở dữ liệu thông tin khổng lồ
Người biểu tình Iran bất chấp đàn áp khi video cho thấy các cuộc đụng độ bạo lực | BBC News (Iran protesters defy crackdown as videos show violent clashes | BBC News)
- You can, all the way from diplomatic and informational.
Bạn có thể, từ ngoại giao và thông tin.
- You can go all the way from diplomatic and informational.
Và tôi cũng từng là cựu chỉ huy của Bộ Chỉ huy Trung tâm Hoa Kỳ.
Bạn có đang bị tính giá cao hơn những người khác không? (Are You Being Charged More Than Everyone Else?)
- Discriminatory pricing also violates the principle of informational symmetry.
Nhưng trong thế giới phân mảnh của internet, nơi mỗi chúng ta sống trong một bong bóng cô lập độc đáo, ngay cả kiến thức đó cũng bị che giấu.
- of informational symmetry.
Ukraine phòng thủ tên lửa đạn đạo như Oreshnik như thế nào? | DW News (How is Ukraine defend itself against ballistic missiles like the Oreshnik? | DW News)
- So it had a strategic and informational purpose more than a military purpose, in my view.
Dù sao đi nữa, tôi không nghĩ tên lửa Oreshnik cần thiết để tấn công mục tiêu đó.
- So it had a strategic and informational purpose, more than a military purpose, in my view.
Vì vậy, nó có mục đích chiến lược và thông tin, hơn là mục đích quân sự, theo quan điểm của tôi.
MKBHD cho tôi mượn điện thoại 5000 đô la của anh ấy (MKBHD Let me borrow his $5000 dollar smartphone)
- With a VPN, I can watch geo-locked content or just avoid getting put on a list while I search the informational schematics of a guillotine, as one sometimes does.
Nhưng chính phủ lại nghĩ tôi đang ở Greenland, điều này có thể giải thích một vài thứ.
- With a VPN I can watch geo locked content or just avoid getting put on a list while I search the informational schematics of a guillotine, as one sometimes does.
Với VPN, tôi có thể xem nội dung bị khóa theo vùng địa lý hoặc chỉ đơn giản là tránh bị đưa vào danh sách khi tìm kiếm sơ đồ thông tin về máy chém, như người ta vẫn làm.