informational
US /ˌɪnfə'meɪʃənl/
・UK /ˌɪnfə'meɪʃənl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthuộc sự thông tin
The informational show taught us about science
Phụ đề video
Tokyo Shortcut: Omotesando đến Harajuku (Tokyo Shortcut: Omotesando to Harajuku )
- But very informational.
Kiddieland ở đằng kia.
- But slightly embarrassing but very informational.
Nhưng hơi ngại một chút nhưng rất nhiều thông tin.
Liệu nỗ lực đảm bảo Eo biển Hormuz có mở đường cho một cuộc chiến rộng lớn hơn trong khu vực? | DW News (Will efforts to secure the Strait of Hormuz open the door to a wider war in the region? | DW News)
- And of course, right now, given the fact that on the one hand, we have statements about Iranian military capabilities being decimated, talking with Iran and reaching some sort of an agreement might look like a weakness, which is why there might be caution, at least in the diplomatic and in the informational sphere.
Và có vẻ như Iran thích ý tưởng thu phí khi sử dụng Eo biển Hormuz.
- And of course, right now, given the fact that on the one hand, we have statements about Iranian military capabilities being decimated, talking with Iran and reaching some sort of an agreement might look like a weakness, which is why there might be caution, at least in the diplomatic and in the informational sphere.
Và tất nhiên, ngay lúc này, với việc một mặt có những tuyên bố về năng lực quân sự của Iran bị suy giảm, việc nói chuyện với Iran và đạt được thỏa thuận nào đó có thể bị coi là yếu kém, đó là lý do tại sao có thể có sự thận trọng, ít nhất là trong lĩnh vự
Tại sao Ukraine tập trung các cuộc tấn công tầm xa vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga | DW News (Why Ukraine focuses its long-range strikes on Russian oil infrastructure | DW News)
- As of now, it is psychological, of course, it is informational, and that is also important to Ukraine.
Nhưng đây là một loại hiệu ứng dài hạn mà chúng ta có thể thấy và nghiên cứu sau này.
- As of now, it is psychological, of course, it is informational.
Hiện tại, đó là về mặt tâm lý, tất nhiên là về mặt thông tin.
Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
- And so whilst this is different across all the different problems in terms of the number, the overarching rule, the commonality across this informational set is the same.
Và vì vậy, trong khi điều này khác nhau trên tất cả các vấn đề khác nhau về mặt số lượng, quy tắc bao quát, điểm chung trên tập thông tin này là như nhau.
- And so whilst this is different across all the different problems in terms of the number, the overarching rule, the commonality across this informational set is the same.
Và vì vậy, trong khi điều này khác nhau trên tất cả các vấn đề khác nhau về mặt số lượng, quy tắc bao quát, điểm chung trên tập thông tin này là như nhau.
The Zeitgeist Movement: Bài Trình Bày Định Hướng (The Zeitgeist Movement: Orientation Presentation)
- As discussed earlier, computers can now access trillions of bits of information a second across vast informational databases and compute output results near the speed of light.
để ngăn chặn sự sụp đổ hoàn toàn của xã hội.
- across vast informational databases
trên các cơ sở dữ liệu thông tin khổng lồ
Bạn có đang bị tính giá cao hơn những người khác không? (Are You Being Charged More Than Everyone Else?)
- Discriminatory pricing also violates the principle of informational symmetry.
Nhưng trong thế giới phân mảnh của internet, nơi mỗi chúng ta sống trong một bong bóng cô lập độc đáo, ngay cả kiến thức đó cũng bị che giấu.
- of informational symmetry.
Các SIÊU DỰ ÁN Tương Lai Của Thế Giới (2015-2030) (The World's Future MEGAPROJECTS (2015-2030's))
- The other key theme is ubiquitous city, which is a uniquely Korean concept where every device, component, service is linked to an informational network through wireless computing technology, allowing for greater coordination and a more efficient and synchronized city than has ever been possible before.
Nó đang được xây dựng cách thành phố đông dân thứ hai thế giới, Seoul, 40 dặm về phía tây nam,
- component, service is linked to an informational network through wireless computing technology,
thành phần, dịch vụ được kết nối với mạng lưới thông tin thông qua công nghệ máy tính không dây,
Tôi đã thử một quán bar chỉ dành cho hội viên ở Fukuoka! (I tried a Member's Only Bar in Fukuoka! 福岡の会員制バーで日本酒の飲み比べしてみた！)
- it's been a really exciting and informational experience.
và đó là một trải nghiệm thực sự thú vị và đầy thông tin.
- and it's been a really exciting and informational experience.
Tôi cảm thấy mình đã học được rất nhiều điều.
Adam Ruins Everything - Tại sao bạn nên nói với đồng nghiệp về mức lương của mình (Adam Ruins Everything - Why You Should Tell Coworkers Your Salary)
- You can achieve informational symmetry, for knowledge is power!
Bạn có thể đạt được sự đối xứng thông tin, vì kiến thức là sức mạnh!
- You can achieve informational symmetry!