intrinsically
US /ɪnˈtrɪnsɪkl:ɪ/
・UK /ɪn'trɪnzɪklɪ/
B1 trung cấp
adv.trạng từ(thuộc) bản chất
Art is an intrinsically important part of culture
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- people to be happy is intrinsically rewarding. I think it has to do with evolution. Being
được hạnh phúc là một phần thưởng nội tại. Tôi nghĩ nó có liên quan đến sự tiến hóa. Việc
- But beyond changing your life, you might find that the intention that you want the other people to be happy is intrinsically rewarding.
Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- Are you saying that somebody could take something that intrinsically they have zero interest or maybe even negative interest,
Nếu bạn phỏng vấn một người thực sự yêu thích những gì họ đang làm, họ có lẽ đã bắt đầu mà không có tầm nhìn rõ ràng rằng đây là điều tôi phải làm, nhưng điều họ cam kết là trở nên rất giỏi.
- Are you saying that somebody could take something that intrinsically they have zero interest or maybe even negative interest,
Trở nên rất giỏi về kỹ năng.
7 Dấu hiệu Cho Thấy Bạn KHÔNG Nên Làm Bác Sĩ (7 Signs You Should NOT Become a Doctor)
- if you're not intrinsically motivated to become a physician, there's a good chance you won't graduate with flying colors.
nếu bạn không có động lực nội tại để trở thành bác sĩ, thì khả năng cao là bạn sẽ không tốt nghiệp xuất sắc.
- and if you're not intrinsically motivated to become a physician, there's a good chance you won't graduate with flying colors if you graduate at all.
Nếu bạn đang chịu áp lực từ gia đình để trở thành bác sĩ, hãy dành thời gian cân nhắc kỹ xem đó có thực sự là con đường bạn muốn cho bản thân hay chỉ là điều bố mẹ bạn muốn cho bạn.
10 cách nấu khoai tây "đổi đời" bạn nhất định phải thử (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- But pierogi are an intrinsically Polish proposition.
Nhưng pierogi là một món ăn đặc trưng của Ba Lan.
- but pierogi are an intrinsically Polish proposition.
Trong khi đó, súp khoai tây và tỏi tây là một loại súp thịnh soạn, hoàn hảo cho một buổi chiều mùa đông.
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Định Mệnh Trở Thành Bác Sĩ (7 Signs You're Destined to Become a Doctor)
- Sign number four is that you find the science of medicine intrinsically fascinating, not just a means to an end.
Dấu hiệu thứ tư là bạn thấy khoa học y học thực sự thú vị, không chỉ là một phương tiện để đạt được mục đích.
- Sign number 4 is that you find the science of medicine intrinsically fascinating, not just a means to an end.
Chúng tôi luôn nói với các sinh viên dự bị y khoa mà chúng tôi làm việc cùng rằng bạn có thể thành công trong việc vào trường y với bất kỳ chuyên ngành nào.
IELTS Speaking Band 9: Sức mạnh của tuổi trẻ (IELTS Speaking Band 9: The Power of Youth)
- Notice how Sibella constantly pays attention to this aspect of her speech intrinsically.
Hãy chú ý cách Sibella liên tục chú ý đến khía cạnh này trong bài nói của mình một cách tự nhiên.
- Intrinsically, she immediately explains to the examiner that she collects crystals because they are so beautiful, or that she loves running because she likes winning races.
Bây giờ chúng ta sẽ tiếp tục với Phần hai.
SỨC MẠNH CỦA NGÀY HÔM NAY - Nghe Mỗi Ngày! | Tổng Hợp Bài Diễn Văn Truyền Cảm Hứng Buổi Sáng Đầy Sức Mạnh 2026 (THE POWER OF TODAY - Listen Every Day! | Powerful Morning Motivational Speeches Compilation 2026)
- All you ever have, all that you can ever experience, is intrinsically linked with the present moment.
Tất cả những gì bạn có, tất cả những gì bạn có thể trải nghiệm, đều gắn liền nội tại với khoảnh khắc hiện tại.
- All you ever have, all that you can ever experience, is intrinsically linked with the present moment.
Tất cả những gì bạn có, tất cả những gì bạn có thể trải nghiệm, đều gắn liền nội tại với khoảnh khắc hiện tại.
Bạn có ý chí tự do không? (Do You Have a Free Will?)
- Quantum processes are intrinsically random, not deterministic, and can't be predicted with total certainty.
Các quá trình lượng tử vốn dĩ là ngẫu nhiên, không tất định, và không thể dự đoán với sự chắc chắn tuyệt đối.
- Quantum processes are intrinsically random, not deterministic, and can't be predicted with total certainty.
Các quá trình lượng tử vốn dĩ là ngẫu nhiên, không tất định, và không thể dự đoán với sự chắc chắn tuyệt đối.
Nate Silver: Những người chấp nhận rủi ro thành công có 3 đặc điểm này | Big Think+ (Nate Silver: Successful risk-takers share these 3 traits | Big Think+)
- The world is a pretty intrinsically challenging and uncertain place, and that's kind of why the people, the countries, the companies that will survive are people that are comfortable in uncertain environments.
Thế giới là một nơi vốn dĩ đầy thách thức và bất định, và chính vì vậy, những con người, quốc gia, doanh nghiệp nào có thể tồn tại chính là những người cảm thấy thoải mái trong môi trường bất định.
- The world is a pretty intrinsically challenging and uncertain place.
Hãy làm điều này trước 8 giờ sáng để thay đổi ngày của bạn (Lưu lại thói quen buổi sáng này!) (Do This Before 8 AM to Transform Your Day (Save This Morning Routine!))
- Your eyes contain specialized cells called intrinsically photosensitive retinal ganglion cells, or iPRGCs if that makes it any easier, that have almost nothing to do with vision.
Vì vậy, hãy sử dụng tâm trí có ý thức của bạn để tạo ra một báo thức có ý thức.
- Your eyes contain specialized cells called intrinsically photosensitive retinal ganglion cells, or IPRGCs if that makes it any easier, that have almost nothing to do with vision.
Mắt bạn có các tế bào chuyên biệt gọi là tế bào hạch võng mạc nhạy cảm với ánh sáng nội tại, hay IPRGCs nếu bạn thấy dễ nhớ hơn, chúng gần như không liên quan gì đến thị giác.