keeping you
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giữ bạn (trong trạng thái nào đó)
I am keeping you informed about the project's progress.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giữ bạn (không cho rời đi)
I'm sorry, am I keeping you? I didn't mean to hold you up.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Giữ bạn (trong tâm trí)
I am keeping you in my thoughts and prayers.
Phụ đề video
Hướng dẫn Phát triển Chuyên môn - Chinh phục danh sách việc cần làm hàng ngày của bạn (Professional Development Tutorial - Conquer your daily to do list)
- I like to think of this very important task category as the section where you complete the to-do that is keeping you up at night.
Tôi đề xuất ưu tiên thực hiện hai đến ba nhiệm vụ quan trọng nhất mỗi ngày.
- I like to think of this Very Important Tasks category as the section where you complete the to-do that is keeping you up at night.
Tôi thích coi danh mục "Các tác vụ quan trọng" này là phần nơi bạn hoàn thành những việc cần làm khiến bạn mất ngủ.
Lẽ ra không nên (Shouldn't Be)
- I can't stop feeling like none of this matters I fool around, tell me words that you don't mean I'm already numb to it, I'm already numb to it Feed me lies, tear me up, break me down I don't wanna be playing these games I'm already used to that I'm already used to you being this cold But keeping you close shouldn't be hard If you were honest when you said you missed me You played with my pride Making me feel like we had something real I know we've been over this, it's nothing new You're still gonna be leaving me here It's easier hating you than missing you But I don't wanna be feeling this way I'm already through with it I'm already tired of thinking at all Cause keeping you close shouldn't be hard If you were honest when you said you missed me You played with my pride Making me feel like we had something real And making you stay shouldn't feel wrong This is the last time I'll ask you to listen I've played all my cards Would you feel a thing if you saw me right now?
- No matter what I say to you, you're gone I've been trying in vain to hold on No matter what I say Keeping you close shouldn't be hard If you were honest when you said you missed me You played with my pride Making me feel like we had something real And making you stay shouldn't feel wrong This is the last time I'll ask you to listen I've played all my cards Would you feel a thing if you saw me right now?
Top 10 dự đoán điên rồ của Simpsons và South Park đã thành sự thật (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- Pop Stars Miley Cyrus Fame South Park Britney Watch Keeping you up to date with all your Britney Spears news.
Các ngôi sao nhạc pop Miley Cyrus, Danh tiếng South Park Britney Watch Cập nhật cho bạn tất cả tin tức về Britney Spears.
- Keeping you up to date with all your Britney Spears news!
Có vẻ như vụ thu hoạch tới sẽ còn tốt hơn nữa.
Phanh phui tin giả! Kênh tin giả quốc tế được người Đài Loan yêu thích! Theo dõi vụ xả súng ICE! (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- You see that they add a fucking Zhuanchang right before you see the tire spin out, keeping you from examining closer to see what really happened.
Bạn thấy họ thêm một đoạn Zhuanchang chết tiệt ngay trước khi bạn thấy lốp xe quay tít, ngăn bạn xem kỹ hơn để thấy điều gì thực sự đã xảy ra.
- They add a fucking right before you see the tire spin out, keeping you from examining closer to see what really happened.
Bởi vì trong tiếng Anh, khi bạn nói điều gì đó dường như là một cách nhất định, bạn đang ngầm ám chỉ sự nghi ngờ rằng không có đủ bằng chứng để đưa ra kết luận.
One Punch Man (2026) - Live Action - Trailer Mới | Jason Statham & Tom Holland | Trailer Ý Tưởng (One Punch Man (2026) - Live Action - New Trailer | Jason Statham & Tom Holland | Concept Trailer)
- but the moment you get it, you realize the fight was the only thing keeping you alive.
Anh nghĩ sức mạnh giải quyết được mọi thứ sao?
- But the moment you get it, you realize the fight was the only thing keeping you alive.
Nhưng ngay khi có được nó, bạn nhận ra cuộc chiến là thứ duy nhất giữ cho bạn sống.
Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
- Is there anything keeping you awake at night?
Có điều gì khiến bạn trằn trọc không?
- Is there anything keeping you awake at night?
Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của ông sau Chiến tranh Lạnh đã trở thành sách bán chạy nhất trên New York Times với những lời khen ngợi về chủ đề chính trị cao cả cùng với sự căng thẳng và các nhân vật hấp dẫn.
Ngừng ngại ngùng trong các cuộc họp: 5 lỗi giao tiếp đang cản trở bạn (Stop Being Shy in Meetings: 5 Communication Mistakes Holding You Back)
- These handful of communication mistakes that I'm going to address and talk about today are the things that are quietly keeping you stuck at the same level, quietly keeping you stagnating in the same position,
Bây giờ, chúng ta hãy làm rõ một điều.
- These handful of communication mistakes that I'm going to address and talk about today are the things that are quietly keeping you stuck at the same level, quietly keeping you stagnating in the same position and not being seen as that promotion material, that next level material that you know you deserve to be.
Một số sai lầm giao tiếp này mà tôi sẽ đề cập và nói đến hôm nay là những điều đang âm thầm giữ chân bạn ở cùng một cấp độ, âm thầm khiến bạn trì trệ ở cùng một vị trí và không được nhìn nhận là người xứng đáng được thăng chức, xứng đáng ở cấp độ tiếp the
Cách ép bộ não thèm muốn làm những việc khó khăn (How to Force Your Brain to Crave Doing Hard Things)
- It's not trying to help you; it's trying to protect you by keeping you soft, scared, and silent.
Nó không cố gắng giúp bạn.
- By keeping you soft, scared and silent.
Bằng cách giữ cho bạn yếu đuối, sợ hãi và im lặng.
Học Điều Này, Cuộc Sống Của Bạn Sẽ Thay Đổi Trong 90 Ngày (Learn This, And Your Life Will Change in 90 days)
- All right, guys, this next lesson, we're going to be talking about why your standards and identity are keeping you stuck in the life that you're actually trying to get.
Và đó là lý do tại sao tôi nói hãy viết chúng ra, rồi bạn có thể tìm ra chúng ta cần làm gì để nâng cấp ba điều mà tôi đang yếu nhất bây giờ, đúng không?
- All right, guys, this next lesson, we're going to be talking about why your standards and identity are keeping you stuck in the life that you're actually trying to get.
Được rồi, các bạn, bài học tiếp theo này, chúng ta sẽ nói về lý do tại sao tiêu chuẩn và bản sắc của bạn lại khiến bạn mắc kẹt trong cuộc sống mà bạn thực sự đang cố gắng thoát ra.
Cho tôi 3 phút… tôi sẽ THAY ĐỔI cuộc đời bạn MÃI MÃI (Give me 3 min…I’ll CHANGE your life FOREVER)
- This is what's likely holding you back, keeping you feeling stuck and comfortable and not pursuing your goals.
Bạn phải ngừng tự cản trở mình để đạt được nơi bạn đang cố gắng đến.
- keeping you feeling stuck and comfortable and not pursuing your goals.