lament
US /ləˈmɛnt/
・UK /lə'ment/
B2 trung cao cấpTOEIC
n.danh từlời than vãn
Their pitiful laments could be heard throughout the ward
v.i.nội động từthan khóc, kêu than
They lament their uncle's death
Phụ đề video
Jodie Foster từng nghĩ diễn xuất là "nghề ngốc nghếch" cho đến khi làm việc với De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend (Jodie Foster Thought Acting Was A "Dumb Job" Til Working With De Niro | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And if I, you know, randomly called him and said, "Oh, I saw Jodie Foster today," he'd say, "You know, she was excellent in season 13 of Bonanza." Hoss's lament.
Ừ, tôi đã xuất hiện trên mọi, bạn biết đấy, mọi loại chương trình truyền hình tệ hại những năm 70.
- Hoss's lament.
Anh ấy có kiến thức uyên bác về chúng.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- Amongst these song types are hundreds which lament the burden and misery of the labourer's life.
một bảng màu âm nhạc phức tạp và kỳ lạ hơn nhiều,
- Since the music of the slaves, from which it sprang, was so often a lament...
theo một cách khác.
Người Sắt - Chương 4 của Ted Hughes (The Iron Man - Chapter 4 by Ted Hughes)
- office workers—began to lament.
Nhưng nếu bữa ăn chưa sẵn sàng trong một tuần, nó sẽ bắt đầu tấn công các thành phố và thị trấn.
- The kings, the presidents, the ministers, farmers, factory workers and office workers began to lament.
Các vị vua, tổng thống, bộ trưởng, nông dân, công nhân nhà máy và nhân viên văn phòng bắt đầu than khóc.
Top 10 Lý Do Vì Sao Disney Remake Bị Ghét (Top 10 Reasons Why Disney Remakes are HATED)
- While we all lament the decline of the hand-drawn animation that defined Disney's golden era, there's no debating that some of the modern animated flicks can be just as breathtaking.
Mặc dù tất cả chúng ta đều than thở về sự suy tàn của hoạt hình vẽ tay đã định hình kỷ nguyên vàng của Disney, nhưng không thể phủ nhận rằng một số bộ phim hoạt hình hiện đại cũng có thể ngoạn mục không kém.
- While we all lament the decline of the hand-drawn animation that defined Disney's golden era, there's no debating that some of the modern animated flicks can be just as breathtaking.
Nói về điều đó… Bạn có tùy chọn nhận thông báo cho các video không thường xuyên hoặc tất cả chúng.
Tại sao chúng ta không thể xây nhà như xưa? (Why Can't We Build Homes Like We Used To?)
- So while we might lament the loss of intricate woodwork in grand parlors, the story isn't over.
Trong khi chúng ta có thể tiếc nuối sự mất mát của những chi tiết gỗ tinh xảo trong những phòng khách sang trọng, câu chuyện vẫn chưa kết thúc.
- So, while we might lament the loss of intricate woodwork and grand parlors, the story isn't over.
Tại sao Bảo tàng Anh lại có các Tượng đá Parthenon (Why The British Museum Has The Parthenon Marbles)
- and it wasn't long before they began to publicly lament the loss of the marbles that Elgin took.
Vấn đề này đã được tranh luận sôi nổi tại Hạ viện, sau đó họ cuối cùng đã đồng ý mua các viên đá cẩm thạch với giá 35.000 bảng Anh, chưa bằng một nửa chi phí của Elgin.
- And it wasn't long before they began to publicly lament the loss of the marbles that Elgin took.
Và không lâu sau, họ bắt đầu công khai than thở về sự mất mát của các viên đá cẩm thạch mà Elgin đã mang đi.
Sức Mạnh Bí Ẩn Của Nỗi Nhớ (The Secret Power of Missing Someone)
- It doesn't appear that we really have any particular cause to miss them very much - for why would we lament the absence of someone who was not especially worthwhile to begin with?
Có vẻ như chúng ta không có lý do gì đặc biệt để nhớ họ rất nhiều - vì tại sao chúng ta lại than khóc sự vắng mặt của một người không đặc biệt xứng đáng ngay từ đầu?
- It doesn't appear that we really have any particular cause to miss them very much - for why would we lament the absence of someone who was not especially worthwhile to begin with?
Hoặc chúng ta có thể trải qua những nghi thức bên ngoài của sự vắng mặt trong khi riêng tư không hoàn toàn nhận ra rằng ai đó đã thực sự ra đi.
Sự bi quan hào phóng trong tình yêu (Generous Pessimism in Love)
- "They are, all told, the very best person to be sad about, the finest individual to lament, the least worst person to feel disappointed by."
Họ đều được nói rằng người tốt nhất để buồn bã, người tuyệt vời nhất để than khóc, người ít tệ nhất để thất vọng." Vào đỉnh điểm của lễ cưới, chúng ta có thể nói, "Anh/Em đã chọn người này thay vì bất kỳ ai khác để đặt những hy vọng tan vỡ, những kỳ vọng