layoff
US /ˈleˌ ɔf/
・UK /'leɪɔ:f/
C2 thành thạo
n.danh từsự tạm giãn thợ
The bosses are thinking a layoff of 20 employees
Phụ đề video
Tại sao tìm việc lúc này lại cảm thấy bất khả thi (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- I think one interesting thing about the job market right now is that it is strong, but the hiring rate is low, and similarly the layoff rate is actually very low.
để phỏng vấn họ, bạn ít nhất
- The layoff and discharge rate in the U.S. has been hovering near historic lows, despite the barrage of layoffs reported specifically within the more visible tech and media sectors.
nên cho họ biết.
Cách làm việc cho Google, Amazon và Microsoft không còn là 'công việc mơ ước' (How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status)
- The layoff pandemic is not necessarily impacted tech the way we thought it was - largely because of the fact that these jobs still pay really well.
Microsoft hoặc một công ty công nghệ lớn hơn trong sơ yếu lý lịch của bạn. Mọi người
- The layoff pandemic has not necessarily impacted tech the way we thought it was, largely because of the fact that these jobs still pay really well,
công nghệ lại phát triển mạnh.
Cắt giảm yên lặng: Quyền lực trong các văn phòng Hoa Kỳ có thể đang dịch chuyển trở lại về phía các ông chủ như thế nào (Quiet Cutting: How Power In U.S. Offices May Be Shifting Back To Bosses)
- Quiet cutting is restructuring and reassigning the roles and responsibilities for completely different things by not giving them layoff and portraying like,
là "cắt giảm ngầm".
- Quiet cutting is restructuring and reassigning the roles and responsibilities for a completely different thing by not giving them layoff and punctuating like, "We have something for you, we'll take care of you.
Một xu hướng mới đã xuất hiện - cắt giảm ngầm.
Hội thoại tiếng Anh sinh hoạt hàng ngày (Everyday Life English Conversations)
- Was it a layoff, or did you quit?
Ngày làm việc cuối cùng của anh là ngày 26 tháng 9?
- It was a layoff.
Vâng, đúng vậy.
CEO Duolingo: Điều tôi nói với mọi nhân viên về việc vượt qua AI (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- We have never done a layoff.
Chúng tôi chưa bao giờ cắt giảm nhân sự.
- We have never done a layoff.
Chúng tôi chưa bao giờ cắt giảm nhân sự.
Tại sao bạn nhận được quá nhiều lời mời làm việc giả qua tin nhắn (Why You Are Getting So Many Fake Job Offers By Text)
- Announced layoff in February surging by 245% to the highest level since the pandemic with the Trump administration's efforts to reduce the federal workforce playing not the only, but the biggest.
Thông báo sa thải trong tháng Hai tăng 245% lên mức cao nhất kể từ đại dịch, với những nỗ lực của chính quyền Trump nhằm cắt giảm lực lượng lao động liên bang không phải là yếu tố duy nhất, nhưng là yếu tố lớn nhất.
- Announced layoff in February surging by 245% to the highest level since the pandemic, with the Trump administration's efforts to reduce the federal workforce playing not the only but the biggest.
Vì vậy, nhìn chung, nền kinh tế vẫn đang tăng trưởng và thị trường việc làm vẫn vững chắc.
Podcast #118 Tom Corley, Thói quen Giàu có của Người giàu - Bulletproof Radio (Podcast #118 Tom Corley, Rich Habits of Wealthy Individuals - Bulletproof Radio)
- We had planned a layoff.
Dù sao thì tiềm năng kiếm tiền cũng nhiều hơn.” Tôi nói: “Anh đã làm thế nào?” và ông ấy nói
- And sure enough, the morning of the layoff, I'm like, "I'm not invited to the right meetings." I'm like, "Oh, great.
cuộc gọi, và trong vòng hai tuần, anh ấy đã có một công việc khác, và đó là điều mà những người thành công, quyền lực
Tại sao Macronomics gặp bế tắc (Why Macronomics Hit a Wall)
- It has had some labor market reforms, the introduction of some experience rating, what we call bonus-malus system to make firms accountable for their layoff, capping basically the amount of money which can be demanded from firms when they dismiss a worker.
Có nhiều sự linh hoạt hơn mọi người thường nhận thức.
- Outside of France, there's some labor market reforms, the introduction of some experience rating what we call bonus mallous system to make firms accountable for their layoff capping basically the amount of money which can be demanded from firms when they dismiss a worker.
Bên ngoài Pháp, có một số cải cách thị trường lao động, việc giới thiệu hệ thống đánh giá kinh nghiệm mà chúng ta gọi là hệ thống bonus malus để buộc các công ty phải chịu trách nhiệm về việc sa thải của họ, về cơ bản là giới hạn số tiền có thể yêu cầu từ
Amazon Công Bố Cắt Giảm Hàng Loạt Nhân Sự: Điều Gì Đằng Sau Việc Sa Thải? (Amazon Announces Massive Job Cuts: What’s Behind the Layoffs?)
- This is the largest corporate layoff of the year, one of the largest in Amazon's history.
Qua đêm.
- This is the largest corporate layoff of the year, one of the largest in Amazon's history.
Đây là đợt sa thải quy mô doanh nghiệp lớn nhất năm nay, và là một trong những đợt lớn nhất trong lịch sử Amazon.
