legislative
US /ˈlɛdʒɪˌsletɪv/
・UK /ˈledʒɪslətɪv/
B1 trung cấp
adj.tính từlàm luật, lập pháp
The legislative body writes laws
adj.tính từliên quan đến cơ quan lập pháp
Legislative reforms are needed to improve the justice system.
n.danh từcơ quan lập pháp
The state legislative is considering a new bill on education.
Phụ đề video
Các nhà lãnh đạo EU họp tại Brussels để thảo luận về tài sản của Nga | BBC News (EU leaders meet in Brussels to discuss Russian assets | BBC News)
- Now, the proposals that we have been working on, also addressing Belgium's concerns, I think to go for the legislative proposal means that we all take the risk because it's a European proposal, so the risk and the burden is shared equally.
Giờ đây, các đề xuất mà chúng ta đã và đang thực hiện, cũng giải quyết các mối quan ngại của Bỉ, tôi nghĩ rằng việc đưa ra đề xuất lập pháp có nghĩa là tất cả chúng ta cùng chấp nhận rủi ro vì đây là một đề xuất của châu Âu, do đó rủi ro và gánh nặng được
- I think, uh, to go for the legislative proposal means that we all take the risk because it's a European proposal, so the risk and the burden is shared, uh, uh, equally.
Giờ đây, các đề xuất mà chúng ta đã và đang thực hiện, cũng giải quyết các mối quan ngại của Bỉ, tôi nghĩ rằng việc đưa ra đề xuất lập pháp có nghĩa là tất cả chúng ta cùng chấp nhận rủi ro vì đây là một đề xuất của châu Âu, do đó rủi ro và gánh nặng được
TRỰC TIẾP: Hội đồng Bảo an LHQ họp về các khu định cư của Israel ở Bờ Tây (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- Legislative steps have been taken to extend Israeli occupation law to settlements.
- We also underscore that the Israeli legislative measures of which I speak continue to come with extremely high costs to Palestinians whose properties are subject to demolitions and seizures or who face heavy fines for refusing to comply with demolition orders.
Nhà Clintons từ chối làm chứng trong cuộc điều tra của Quốc hội về Epstein (Clintons refuse to testify in Congressional Epstein probe)
- All right, Ellie, the Clintons' argument here that the subpoenas are not related to a valid legislative purpose, what do you make of that?
Lời khai của bà Hillary Clinton được ấn định vào ngày mai, nhưng bà ấy cũng sẽ không xuất hiện.
- All right, Ellie, the Clintons argument here that the subpoenas are not related to a valid legislative purpose, what do you make of that?
Được rồi, Ellie, lập luận của nhà Clinton rằng các trát đòi không liên quan đến mục đích lập pháp hợp lệ, bạn nghĩ sao về điều đó?
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The new Legislative Council will hold an election to choose its president tomorrow.
Hội đồng Lập pháp mới sẽ tổ chức bầu cử để chọn chủ tịch vào ngày mai.
- The candidates for the President of the Legislative Council are Starry Lee, a member of the Standing Committee of the National People's Congress and a member of the DAB Party, and
Các ứng cử viên cho chức Chủ tịch Hội đồng Lập pháp là Starry Lee, ủy viên Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc và là thành viên Đảng DAB, và
Số liệu thăm dò 'cho thấy' Đảng Dân chủ có vấn đề về thương hiệu, theo một nhà lập pháp Đảng Dân chủ (Polling numbers ‘suggest’ Democrats have a branding problem, says Democratic lawmaker)
- There is some argument about people who stay in Congress or any other legislative body for long periods of time.
Có một số tranh luận về những người ở lại Quốc hội hoặc bất kỳ cơ quan lập pháp nào khác trong thời gian dài.
- Now, there's some argument about people who stay in Congress or any other legislative body for long periods of time.
Đó là kinh nghiệm tôi đã tích lũy được sau khi phục vụ ở mọi cấp chính quyền.
Cha mẹ phải chịu trách nhiệm như thế nào sau các vụ xả súng ở trường học (How parents are being held responsible after school shootings)
- Changes that have been made at legislative level, trying to add more mental health support, more gun control, it's all being reversed.
Vâng, hiện tại chúng ta đang thụt lùi.
- Changes that have been made at legislative level, trying to add more mental health support, more gun control, it's all being reversed.
Những thay đổi đã được thực hiện ở cấp lập pháp, cố gắng bổ sung thêm hỗ trợ sức khỏe tâm thần, kiểm soát súng chặt chẽ hơn, tất cả đều đang bị đảo ngược.
Hillary Clinton phát biểu sau buổi lấy lời khai về Jeffrey Epstein trước Ủy ban Giám sát Hạ viện (Hillary Clinton speaks after deposition on Jeffrey Epstein for House Oversight Committee)
- also former senator as well, realizing the importance of legislative oversight, which is why she agreed to take part in this.
cũng là cựu thượng nghị sĩ, nhận thức được tầm quan trọng của việc giám sát lập pháp, đó là lý do tại sao bà ấy đồng ý tham gia vào việc này.
- also, uh, former senator as well, uh, re realizing the importance of legislative oversight, which is why she agreed to, uh, take part in this.
Hạ viện quá nhỏ. Đây là một cách khắc phục. (The House of Representatives is too small. Here is one way to fix it.)
- That's how many people are in the House of Representatives, the lower chamber of the legislative branch of the United States government.
Những người sáng lập đất nước mong muốn Hạ viện sẽ mở rộng cùng với sự phát triển của đất nước.
- That's how many people are in the House of Representatives, the lower chamber of the legislative branch of the United States government.
Những người sáng lập đất nước mong muốn Hạ viện sẽ mở rộng cùng với sự phát triển của đất nước.
TIN NÓNG: Ted Cruz Tranh Luận Gay Gắt Với Nhân Chứng Về Vụ Gian Lận ở Minnesota (BREAKING NEWS: Ted Cruz Has Fiery Clash With Witness Over Minnesota Fraud)
- There have been credible whistleblower allegations, press reports, and Office of Legislative Auditor reports for many years.
Đã có những cáo buộc đáng tin cậy từ người tố giác, báo chí đưa tin và báo cáo của Văn phòng Kiểm toán Lập pháp trong nhiều năm.
- There have been credible whistleblower allegations, press reports and Office of Legislative Auditor reports for many years.
Đã có những cáo buộc đáng tin cậy từ người tố giác, báo chí đưa tin và báo cáo của Văn phòng Kiểm toán Lập pháp trong nhiều năm.
Các chatbot AI sẽ được đưa vào luật an toàn trực tuyến của Vương quốc Anh | BBC News (AI chatbots to be included in online UK safety laws | BBC News)
- Of course, the challenge for politicians across the world is the technology, especially AI technology is moving far faster than legislative bodies are.
Tất nhiên, thách thức đối với các chính trị gia trên toàn thế giới là công nghệ, đặc biệt là công nghệ AI đang phát triển nhanh hơn nhiều so với các cơ quan lập pháp.
- Of course, the challenge for politicians across the world is the technology, especially AI technology, is moving far faster than legislative bodies, uh, are.
Điều đó gây tranh cãi vì họ muốn có quyền sử dụng một phần nhỏ luật pháp để đưa ra các quy tắc.