loosely
US /ˈluslɪ/
・UK /ˈlu:sli/
B1 trung cấp
adv.trạng từphóng túng
She tied a scarf loosely around her neck
adv.trạng từkhông rõ ràng, không chính xác
The artist planned his work loosely to allow for changes
adv.trạng từlỏng lẻo
He loosely held on to the paper, so the wind blew it away.
Phụ đề video
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- This is the third feature film and is loosely based on the graphic novel Les Cas David Zimmerman, which Harari co-wrote with his brother Lucas,
người đến Vichy với bản thảo chính trị Notre Salut của mình,
- This is the third feature film and is loosely based on the graphic novel Les Cass, David Zimmerman, which Harari co-wrote with his brother Lucas,
Đây là bộ phim truyện thứ ba và dựa trên loosely từ tiểu thuyết đồ họa Les Cass, David Zimmerman, mà Harari đồng biên kịch với anh trai Lucas,
Tại sao lực lượng đặc nhiệm SEAL lại sẵn sàng hy sinh? ► Câu trả lời không như bạn nghĩ - Simon Sinek (Phụ đề Việt-Anh) (為什麼海豹部隊願意赴死？ ► 答案不是你想的那樣 - Simon Sinek 賽門‧西奈克（中英字幕）)
- You don't use that term loosely.
Bạn không dùng thuật ngữ đó một cách tùy tiện.
- That—that you don't use that term loosely.
Bạn phải xứng đáng mới được gọi là anh em.
10 Lời khuyên Tự Chăm Sóc Bản Thân Đơn Giản Hơn Dành Cho Người Trầm Cảm (10 Simpler Self Care Tips for Depression)
- Massage therapy is only loosely linked with decreased depressive symptoms.
Liệu pháp massage chỉ có mối liên hệ lỏng lẻo với việc giảm các triệu chứng trầm cảm.
- We left this method until last for a reason: massage therapy is only loosely linked with decreased depressive symptoms.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And the, uh, second version of it is a bit more humanistic psychology, Carl Rogers and things like that, um, loosely grouping these into two groups with a lot of fuzziness in between the two of them.
Hai điều khiến tôi chú ý khi chúng ta nói chuyện, Forrest, và
- And the second version of it is a bit more humanistic psychology, Carl Rogers and things like that, loosely grouping these into two groups with a lot of fuzziness in between the two of them.
Phiên bản thứ hai thì hơi giống tâm lý học nhân văn, Carl Rogers và những thứ tương tự, gộp lại thành hai nhóm với nhiều điểm không rõ ràng ở giữa.
Phía Đông Địa Đàng | Ý Nghĩa Đằng Sau Bộ Phim (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- East of Eden is a story about two brothers, kind of based loosely on the story of Cain and Abel and the book of Genesis.
"East of Eden" là một câu chuyện về hai anh em, dựa lỏng lẻo trên câu chuyện về Cain và Abel và Sách Sáng Thế.
- East of Eden is a story about two brothers, kind of based loosely on the story of Cain and Abel and the book of Genesis.
Đối với tôi, đó là một trong những phần thú vị nhất về mặt điện ảnh của bộ phim.
Lặn thuyền so với Lặn bờ (Vào nước) (Boat Diving vs Shore Diving (Entering the Water))
- So here at Rustop Twist which loosely translates from Danish to English as rest after work, the main dive site feature is this effluent pipe that runs from the shoreline down out to about 70 or 80 feet deep.
Vì vậy, ở đây tại Rustop Twist, dịch nôm na từ tiếng Đan Mạch sang tiếng Anh là nghỉ ngơi sau giờ làm, đặc điểm chính của địa điểm lặn là đường ống thoát nước này chạy từ bờ biển xuống độ sâu khoảng 70 hoặc 80 feet.
- So here at Rust Op Twist, which loosely translates from Danish to English as rest after work, the main dive site feature is this effluent pipe that runs from the shoreline down out to about 70 or 80 feet deep.
Bạn muốn đảm bảo mọi thứ thật tốt và an toàn và xuống nước cùng bạn lặn.
"Thuật Toán" là gì? Giảng viên Harvard chia sẻ kiến thức nền tảng và con đường hướng tới tương lai tiên tiến | 5 Cấp độ | WIRED Japan (「アルゴリズム」って何？ハーバードの教授が教える最先端を目指すための基礎と道のり | 5 Levels | WIRED Japan)
- So I do think that the goal of understanding algorithms is loosely coupled to our progress in advancing great algorithms, but they don't always necessarily have to require each other.
Vâng, rất nhiều.
- So I do think that the goal of understanding algorithms is loosely coupled to our progress in advancing great algorithms, but they don't always necessarily have to require each other.
Vì vậy, tôi thực sự nghĩ rằng mục tiêu hiểu thuật toán có mối liên hệ lỏng lẻo với sự tiến bộ của chúng ta trong việc phát triển các thuật toán tuyệt vời, nhưng chúng không nhất thiết phải yêu cầu lẫn nhau.
Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Của SpongeBob Từ Tập Mới! | Tổng Hợp 45 Phút | @SpongeBobOfficial (SpongeBob's Funniest Moments from NEW Episodes! | 45 Minute Compilation | @SpongeBobOfficial)
- We use the term ship very loosely.
Chúng tôi sử dụng thuật ngữ "tàu" một cách rất linh hoạt.
- We use the term "ship" very loosely.
Nhanh lên!
Tôi đã thử robot gia đình dạng người đầu tiên. Nó trở nên kỳ lạ. | WSJ (I Tried the First Humanoid Home Robot. It Got Weird. | WSJ)
- These motors are so strong and light that instead of using the classical gears that you see in robots, we can actually pull on tendons, loosely inspired by biology and muscles.
Nhưng thực ra tôi không quá sợ hãi Neo bên trong Nio.
- These motors are so strong and light that instead of using the classical gears that you see in robots, we can actually pull on tendons loosely.
Những động cơ này mạnh mẽ và nhẹ đến nỗi thay vì sử dụng bánh răng cổ điển mà bạn thấy ở robot, chúng tôi có thể kéo các gân một cách lỏng lẻo.