maneuvers
US
・UK
C2 thành thạo
v.i.nội động từ(quân sự) thao diễn, diễn tập
Helen maneuvered her way through the crowd to get close to the stage
n. pl.danh từ (số nhiều)Cuộc thao diễn, cuộc diễn tập
The troops will use the latest technologies during the maneuvers
Phụ đề video
Giáo sư kỹ thuật hàng không vũ trụ có câu hỏi về "máy bay"? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (航空宇宙工学の教授だけど「航空機」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- And some pilots even learn tricks to grimace and scrunch themselves up to keep from passing out when they do high g maneuvers.
Và một số phi công thậm chí còn học các mẹo để nhăn mặt và co người lại để tránh bất tỉnh khi họ thực hiện các thao tác với lực G cao.
- and some pilots even learn tricks to grimace and scrunch themselves up to keep from passing out when they do high-G maneuvers.
Vâng, về mặt thống kê chúng an toàn hơn ô tô.
Tom Cruise thử thách những tân binh tự mãn trong 10 phút | Top Gun 2: Maverick - Những cảnh hay nhất (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)
- Good morning aviators, this is your captain speaking. Welcome to basic fighter maneuvers.
Chào buổi sáng các phi công, đây là thuyền trưởng của các bạn. Chào mừng đến với các bài tập bay chiến đấu cơ bản.
- Welcome to Basic Fighter Maneuvers.
Chúng ta không bay dưới độ cao an toàn 5.000 feet. Làm việc theo nhóm, các bạn phải bắn hạ tôi hoặc là... Hoặc là gì, thưa ngài? Hoặc là tôi bắn trả. Nếu tôi bắn hạ một trong hai người, cả hai đều thua.
Venezuela, diễn tập quân sự của Trung Quốc và Nga-Ukraine (Venezuela, China’s war games and Russia-Ukraine)
- Reuters' China bureau chief Kevin Kroeleke has more on why the maneuvers are so critical.
Chúng ta đã thấy, bạn biết đấy, quân đội Trung Quốc phát hành những hình ảnh, bạn biết đấy, những mũi tên lửa rực lửa trút xuống Đài Loan hoặc, bạn biết đấy, Đài Loan bị còng tay.
Học tiếng Anh với TOM CRUISE — Câu chuyện hài hước (Learn English with TOM CRUISE — Funny Story)
- And we had other airplanes coming in on us and there was air combat maneuvers and we very detailed briefings and everything.
Và chúng tôi có những chiếc máy bay khác lao tới chúng tôi và có những màn nhào lộn trên không và chúng tôi đã có những buổi diễn tập rất chi tiết và mọi thứ.
- and there was air combat maneuvers and we very detailed briefings and everything.
Thế là chúng tôi đi ra ngoài và chúng tôi chỉ cách mặt đất vài mét trên sa mạc và chúng tôi đang đổ mồ hôi.
"Đừng Ép Buộc" - Hành Trình Hoang Dã Của Nữ Thống Đốc Đắc Cử New Jersey Mikie Sherrill Khi Sinh Con Thứ Hai ("Don't Push" - The Wild Ride NJ Governor-elect Mikie Sherrill Took When Delivering Her Second Child)
- And Jason's like, "Buddy, you got to make this light." So finally, the guy kind of pulls some maneuvers.
Và tôi nghĩ, tôi sẽ sinh em bé này trên taxi.
- So we finally, the guy kind of pulls some maneuvers.
Vì vậy, cuối cùng, anh chàng thực hiện một vài động tác.
Nightline Toàn bộ — Thứ Sáu, ngày 20 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Friday, March 20, 2026)
- I think when Callo comes in, there is an urgency and there is a direction with which she maneuvers through things.
Rebecca thủ vai Callow, một cô gái Digan bí ẩn bước vào cuộc đời Tommy.
- I think when Kahlo comes in there is an urgency and there is a direction with which she maneuvers through things.
Tôi nghĩ khi Kahlo xuất hiện, có một sự khẩn cấp và có một định hướng mà cô ấy điều hướng mọi thứ.
Top 10 Phản Anh Hùng Hỗn Loạn Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Chaotic Anti-Heroes of All Time)
- On the hunt for some graphic footage, the wannabe journalist maneuvers his way onto the local news.
Để săn lùng những cảnh quay giật gân, nhà báo tập sự này đã luồn lách vào bản tin địa phương.
- On the hunt for some graphic footage, the wannabe journalist maneuvers his way onto the local news.
Để săn lùng những cảnh quay giật gân, nhà báo tập sự này đã luồn lách vào bản tin địa phương.
Cơ hội nào cho các cuộc đàm phán này sẽ thành công? | DW News (What are the chances these talks will be successful? | DW News)
- and as you mentioned earlier, Tehran is saying the strait will be partially closed during the maneuvers.
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran đã tiến hành các cuộc tập trận ở eo biển Hormuz.
- And as you mentioned earlier, earlier, Tehran is saying the strait will be partially closed during the maneuvers.
Và như bạn đã đề cập trước đó, Tehran tuyên bố eo biển sẽ bị đóng cửa một phần trong các cuộc diễn tập.
Cách Trượt Ván Cho Người Mới Bắt Đầu Từng Bước (How To Skateboard for Beginners Step by Step)
- So I'm going to teach you how to push, I'm going to teach you how to turn, I'm going to teach you how to ride up and down banks—the core maneuvers you need to learn how to ride a skateboard.
cốt lõi
- maneuvers you need to learn how to ride a skateboard ike as the first thing you
các động tác bạn cần học cách đi ván trượt ván như điều đầu tiên bạn
ARMADA - Du thuyền YAMATO (ARMADA - Battleship YAMATO)
- You have to plan all your maneuvers in advance.
Nó có thể trụ vững trước 1 loạt ngư lôi mà vẫn tiếp tục nổ súng.
- You have to plan all your maneuvers in advance, and don’t even try to hurry.
Bạn phải hoạch định trước các bước di chuyển, và thậm chí cũng đừng quá vội vàng.