Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    manipulator

    US /məˈnɪpjuleɪtər/

    ・

    UK /məˈnɪpjuleɪtə(r)/

    B1 trung cấp
    n.danh từNgười lôi kéo, người vận động (bằng mánh khoé)
    A manipulator cannot look at things without changing them

    Phụ đề video

    Top 10 Game Sẽ Phá Hủy Tình Bạn Của Nhóm Bạn (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)

    11:40Top 10 Game Sẽ Phá Hủy Tình Bạn Của Nhóm Bạn (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)
    • True colors come out when trust is turned to dust and everyone's a master manipulator.

      Bản chất thật của con người sẽ lộ ra khi niềm tin tan biến và ai cũng trở thành kẻ thao túng bậc thầy.

    • True colors come out when trust is turned to dust and everyone's a master manipulator.

      Người chơi đó gần như chắc chắn sẽ phải phản bội đồng minh vào một thời điểm nào đó, đáp lại sự tin tưởng của họ bằng một nhát dao sau lưng.

    B1 trung cấp

    10 Nhân Vật Đáng Sợ Nhất Lịch Sử Khiến Ác Nhân Phim Kinh Dị Phải Khiếp Sợ (10 Creepiest Figures in History That Are Scarier Than Horror Villains)

    13:5710 Nhân Vật Đáng Sợ Nhất Lịch Sử Khiến Ác Nhân Phim Kinh Dị Phải Khiếp Sợ (10 Creepiest Figures in History That Are Scarier Than Horror Villains)
    • He was a master manipulator who infiltrated the Romanov palace, convincing the desperate empress that he alone could save her ailing son.

      Ông ta là một kẻ thao túng bậc thầy đã xâm nhập vào cung điện Romanov, thuyết phục nữ hoàng tuyệt vọng rằng chỉ mình ông ta mới có thể cứu con trai bà.

    • he was a master manipulator who infiltrated the Romanov Palace, convincing the desperate empress that he alone could save her ailing son.

      Ông ta là một kẻ thao túng bậc thầy đã xâm nhập vào cung điện Romanov, thuyết phục nữ hoàng tuyệt vọng rằng chỉ mình ông ta mới có thể cứu con trai bà.

    B2 trung cao cấp

    Dấu hiệu của sự thao túng cần để ý (Signs of Manipulation To Watch Out For)

    07:15Dấu hiệu của sự thao túng cần để ý (Signs of Manipulation To Watch Out For)
    • For example, a manipulator might provide selective information that supports their agenda while deliberately omitting details that could lead to a different interpretation.

      Ví dụ, một người thao túng có thể cung cấp thông tin chọn lọc để ủng hộ mục đích của họ trong khi cố ý bỏ qua những chi tiết có thể dẫn đến một cách hiểu khác.

    • By exploiting the individual's blind spots, or skutimization, the manipulator aims to shape their target's perception in a way that serves the manipulator's goals.

      Bằng cách khai thác những điểm mù của cá nhân, hay còn gọi là skutimization, người thao túng nhằm định hình nhận thức của mục tiêu theo cách phục vụ mục tiêu của chính họ.

    B1 trung cấp

    ĐỒNG ĐÔ LA đang SỤP ĐỔ dưới thời Trump, và Tình hình còn TỆ hơn bạn nghĩ (DOLLAR is COLLAPSING under Trump, and It’s Far Worse Than You Think)

    14:22ĐỒNG ĐÔ LA đang SỤP ĐỔ dưới thời Trump, và Tình hình còn TỆ hơn bạn nghĩ (DOLLAR is COLLAPSING under Trump, and It’s Far Worse Than You Think)
    • I mean, even if you go back to 2014 and 15, the United States labeled China as a currency manipulator, that it artificially manipulates the value of its currency to keep its exports much more competitive.

      Ý tôi là, ngay cả khi bạn quay lại năm 2014 và 2015, Hoa Kỳ đã gán cho Trung Quốc là kẻ thao túng tiền tệ, rằng họ cố tình thao túng giá trị tiền tệ của mình để giữ cho hàng xuất khẩu của họ cạnh tranh hơn nhiều.

    • I mean, even if you go back to 2014 and 2015, the United States labeled China as a currency manipulator, that it artificially manipulates the value of its currency to keep its exports much more competitive.

      FDR nói với người Mỹ rằng giờ đây chúng ta có một bản vị vàng và một ounce vàng sẽ có giá khoảng 20 đô la.

    B1 trung cấp

    Cùng Hát Bài Ca Hy Vọng Của Tôi - Khách Sạn Hazbin Phần 2 | Prime Video (Hear My Hope Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video)

    05:21Cùng Hát Bài Ca Hy Vọng Của Tôi - Khách Sạn Hazbin Phần 2 | Prime Video (Hear My Hope Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video)
    • You double dealing manipulator.

      Đồ kẻ thao túng hai mặt.

    • Why don't you help them, you double-dealing manipulator?

      Bạn sẽ không dám đâu.

    A2 sơ cấp

    10 Người Chỉ Được Nhớ Đến Vì MỘT Điều Tồi Tệ Duy Nhất (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)

    13:4410 Người Chỉ Được Nhớ Đến Vì MỘT Điều Tồi Tệ Duy Nhất (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
    • While some viewed him as a holy man, others saw him as a manipulator.

      Trong khi một số người coi ông là một người thánh thiện, thì những người khác lại xem ông là một kẻ thao túng.

    • While some viewed him as a holy man, others saw him as a manipulator surrounded by rumors of drunken orgies, bribery, and

      Trong khi một số người coi ông là một người thánh thiện, thì những người khác lại xem ông là một kẻ thao túng.

    B2 trung cao cấp

    Chuyên gia hành vi tiết lộ chính xác những gì cần nói với một kẻ ái kỷ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)

    18:30Chuyên gia hành vi tiết lộ chính xác những gì cần nói với một kẻ ái kỷ (Behavior Expert Reveals Exactly What To Say To A Narcissist)
    • There are three things you need to know if you have a manipulator in your life right now.

      Có ba điều bạn cần biết nếu hiện tại bạn đang có một người thao túng trong cuộc sống của mình.

    • There are 3 things you need to know if you have a manipulator in your life right now.

      Có ba điều bạn cần biết nếu hiện tại bạn đang có một người thao túng trong cuộc sống của mình.

    B1 trung cấp

    Top 10 nhân vật phim còn ÁC HƠN trong truyện (Top 10 Movie Characters Who Are Way More EVIL in the Books)

    13:42Top 10 nhân vật phim còn ÁC HƠN trong truyện (Top 10 Movie Characters Who Are Way More EVIL in the Books)
    • While the films gave us a sniveling yes-man, the books reveal a cruel, perverse manipulator whose betrayal lingers long after his master falls.

      Trong khi phim cho chúng ta một kẻ nịnh hót, thì sách lại tiết lộ một kẻ thao túng tàn nhẫn, đồi bại mà sự phản bội của hắn còn dai dẳng lâu sau khi chủ nhân của hắn sụp đổ.

    • While the films gave us a sniveling yes-man, the books reveal a cruel, perverse manipulator whose betrayal lingers long after his master falls.

      Trong khi phim cho chúng ta một kẻ nịnh hót, thì sách lại tiết lộ một kẻ thao túng tàn nhẫn, đồi bại mà sự phản bội của hắn còn dai dẳng lâu sau khi chủ nhân của hắn sụp đổ.

    B2 trung cao cấp

    10 Người Bình Thường Đã Cố Cảnh Báo Chúng Ta Về Những Kẻ Tâm Thần Tồi Tệ (10 Normal People Who Tried to Warn Us About Terrible Psychopaths)

    11:5010 Người Bình Thường Đã Cố Cảnh Báo Chúng Ta Về Những Kẻ Tâm Thần Tồi Tệ (10 Normal People Who Tried to Warn Us About Terrible Psychopaths)
    • Dutroux is an expert manipulator.

      Sau khi Dutroux bị bắt vì một loạt vụ bắt cóc và tấn công, bà ấy lại một lần nữa cảnh báo chính quyền rằng hắn cực kỳ nguy hiểm và không bao giờ được thả.

    • Dutroux is an expert manipulator.

      Dutroux là một kẻ thao túng bậc thầy.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với JIM CARREY — The Truman Show (Learn English with JIM CARREY — The Truman Show)

    18:59Học tiếng Anh với JIM CARREY — The Truman Show (Learn English with JIM CARREY — The Truman Show)
    • You're a liar and a manipulator, and what you've done to Truman is sick.

      Bạn là kẻ nói dối và kẻ thao túng, và những gì bạn đã làm với Truman thật bệnh hoạn.

    • You're a liar and a manipulator, and what you've done to Truman is sick.

      Sao có thể quên được?

    A2 sơ cấp