manpower
US /ˈmænˌpaʊɚ/
・UK /ˈmænpaʊə(r)/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcnhân lực
Will we have enough manpower to cover for the whole event?
Phụ đề video
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- To shore up its manpower on the battlefield, Russia is also looking to North Korean troops.
Các ước tính của các cơ quan tình báo phương Tây về số thương vong của Nga khác nhau, với một số nguồn cho rằng số người chết lên tới gần 200.000 và số người bị thương khoảng 400.000.
- To shore up its manpower on the battlefield,
Để tăng cường lực lượng trên chiến trường,
Cách các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết dự trữ tuyết qua mùa hè (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape, and build sick jumps out of enough fake snow to cover all your space.
Đủ tiền và nhân lực để sản xuất, phân phối, đóng gói, làm phẳng, định hình, tái tạo và xây dựng những cú nhảy điên rồ từ đủ lượng tuyết nhân tạo để phủ kín toàn bộ không gian của bạn.
- Enough money and manpower to produce, spread, pack, smooth out, shape, reshape,
Nhưng súng phun tuyết trở nên kém hiệu quả hơn khi nhiệt độ tăng cao.
Stonehenge | 10 Địa Điểm Làm Nên Nước Anh cùng Dan Snow (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- But we can be certain it took a lot of manpower.
Chúng được kéo từ khoảng 32 km xa.
- we can be certain it took a lot of manpower.
chúng ta có thể chắc chắn rằng nó đòi hỏi rất nhiều sức người.
Thành phố ở tỉnh nghèo Trung Quốc trở thành trung tâm sản xuất xe điện hàng đầu (City in a poor China province becomes a leading electric vehicle production hub)
- First, the cost of manpower is very low.
- First, the cost of manpower is very low.
Thứ nhất, chi phí nhân công rất thấp.
Tại sao các công ty thức ăn nhanh lại đổ hết tâm huyết vào Gà Phi Lê (Why Fast-Food Companies Are Going All In On Chicken Tenders)
- You don't need a lot of manpower or have to handle fresh produce like lettuce, tomatoes or bread.
Bạn không cần nhiều nhân lực hoặc phải xử lý các loại thực phẩm tươi sống như xà lách, cà chua hay bánh mì.
- You don't need a lot of manpower or have to handle fresh produce like lettuce, tomatoes, or bread.
Thường thì khi tôi đến KFC, tôi thường mua một phần gà rán lớn như một thùng.
Hàng trăm người vẫn mất tích sau vụ cháy chung cư ở Hong Kong | BBC News (Hundreds still missing after Hong Kong apartment blocks fire | BBC News)
- So we need to deploy a limited or optimize our manpower to perform our firefighting and rescue operation.
Vì vậy, chúng tôi cần triển khai lực lượng hạn chế hoặc tối ưu hóa nhân lực để thực hiện công tác chữa cháy và cứu nạn của mình.
- So, uh, we need to deploy a limited or optimize our manpower to perform our firefighting and rescue operation.
Bây giờ Martin, anh đã đưa tin về vụ việc này trong nhiều giờ rồi.
Trump cáo buộc Zelensky 'đánh cược Thế chiến III' trong cuộc gặp Nhà Trắng căng thẳng | BBC News (Trump accuses Zelensky of 'gambling with World War Three' in angry White House meeting | BBC News)
- Right now, you guys are going around and forcing conscripts to the front lines because you have manpower problems.
Ngay bây giờ, các ông đang đi khắp nơi và ép buộc lính nghĩa vụ ra tiền tuyến vì các ông gặp vấn đề về nhân lực.
- Right now, you guys are going around and forcing conscripts to the front lines because you have manpower problems.
Chúng ta bắt đầu từ đầu nhé.
Hải quân Nga đã thua một quốc gia không có thuyền như thế nào (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Russia primarily supplies its troops on the frontlines in Crimea and Kherson via the Crimean Bridge across the Kerch Strait, which is a dual rail and road bridge that brings in Russian supplies and manpower by train and by truck.
Nga chủ yếu cung cấp cho quân đội ở tiền tuyến tại Crimea và Kherson qua Cầu Crimea bắc qua eo biển Kerch, đây là cây cầu đường sắt và đường bộ kép vận chuyển quân tiếp viện và nhân lực của Nga bằng tàu hỏa và xe tải.
- Russia primarily supplies its troops on the frontlines in Crimea and Kherson via the Crimean Bridge across the Kerch Strait, which is a dual rail and road bridge that brings in Russian supplies and manpower by train and by truck.
quân đội từ đất liền sang Crimea và Kherson.
Thủ tướng Ấn Độ Modi: Ấn Độ sẽ trở thành trung tâm AI | DW News (Indian Prime Minister Modi: India to become AI-hub | DW News)
- We have the required manpower to build it and we built it.
Chúng tôi có đủ nhân lực để xây dựng nó và chúng tôi đã xây dựng nó.
- We have the required manpower to build it, and we built it.
Vì vậy, hội nghị thượng đỉnh này mang đến cho chúng tôi nhiều khách hàng, nhiều đối tượng để chúng tôi có thể giới thiệu những gì mình đã xây dựng.
Cách các đơn vị huy động TCK của Ukraine truy lùng những người trốn nghĩa vụ quân sự | DW News (How Ukraine's TCK Mobilisation Units go after draft dodgers | DW News)
- Well, the Ukrainian military is facing an acute manpower crisis as the war with Russia drags on.
Chà, quân đội Ukraine đang đối mặt với khủng hoảng nhân lực trầm trọng khi cuộc chiến với Nga kéo dài.
- Well, the Ukrainian military is facing an acute manpower crisis as the war with Russia drags on.
Chà, quân đội Ukraine đang đối mặt với khủng hoảng nhân lực trầm trọng khi cuộc chiến với Nga kéo dài.