maximize
US /ˈmæksəˌmaɪz/
・UK /ˈmæksɪmaɪz/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từtăng tối đa
The company wants to maximize profit by increasing prices
Phụ đề video
Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- If you want to maximize payload, it takes 6 months.
Nếu bạn muốn tối ưu hóa tải trọng, sẽ mất 6 tháng.
- In the beginning, we'd maximize payload to 6 months.
Ban đầu, chúng tôi sẽ tối ưu hóa tải trọng lên đến 6 tháng.
Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在？大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- By far, probably the most important thing you can do, the most important step you can take if you want to maximize the probability that you have a fantastic working life, is put your head down and go into apprentice mode.
Có lẽ điều quan trọng nhất bạn có thể làm, bước quan trọng nhất bạn có thể thực hiện nếu bạn muốn tối đa hóa khả năng bạn có một cuộc sống làm việc tuyệt vời.
- By far probably the most important thing you can do, the most important step you can take if you want to maximize the probability that you have a fantastic working life.
Có lẽ điều quan trọng nhất bạn có thể làm, bước quan trọng nhất bạn có thể thực hiện nếu bạn muốn tối đa hóa khả năng bạn có một cuộc sống làm việc tuyệt vời.
Học một ngôn ngữ mới thực ra rất dễ (learning a new language is easy, actually)
- So, to maximize your chances of success, here's a chart of some popular languages ranked by how much time it takes for an English speaker to learn them.
Chắc chắn rồi, nếu bạn học một ngôn ngữ đủ khó, nó có thể khiến nhiều người lạ ấn tượng và có thể giúp bạn nhận được nhiều lượt xem trên YouTube.
- So, to maximize your chances of success, here's a chart of some popular languages ranked by how much time it takes for an English speaker to learn them.
Chắc chắn rồi, nếu bạn học một ngôn ngữ đủ khó, nó có thể khiến nhiều người lạ ấn tượng và có thể giúp bạn nhận được nhiều lượt xem trên YouTube.
Tại sao mọi nhà hàng đều có cùng món tráng miệng (Why every restaurant has the same desserts)
- The menu is really their one chance to maximize profits, but it's a delicate balance.
Số còn lại là một con số nhỏ, và tất nhiên sau đó nó phải chịu thuế.
- The menu is really their one chance to maximize profits, but it's a delicate balance.
Số còn lại là một con số nhỏ, và tất nhiên sau đó nó phải chịu thuế.
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- They are explicitly designed for you to maximize your bad choices.
- They are explicitly designed for you to maximize your bad choices.
Chúng được thiết kế rõ ràng để bạn tối đa hóa những lựa chọn tồi tệ của mình.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- So let's go over the top three foods to maximize your metabolism.
Vì vậy, chúng ta hãy xem xét ba loại thực phẩm hàng đầu để tối đa hóa quá trình trao đổi chất của bạn.
- Now, the top three foods to maximize your metabolism are,
Bây giờ, ba loại thực phẩm hàng đầu để tối đa hóa quá trình trao đổi chất của bạn là,
Địa lý nhân văn là gì? Crash Course Geography #28 (What is Human Geography? Crash Course Geography #28)
- And finally, in urban geography, we study the way humans build cities, like what influences create the housing and industry patterns, or the ways we can plan spaces to maximize walkable communities and the relationships between urban and rural spaces, which is still an important field in Alaska.
Và cuối cùng, trong địa lý đô thị, chúng ta nghiên cứu cách con người xây dựng các thành phố, chẳng hạn như những yếu tố nào ảnh hưởng đến các mô hình nhà ở và công nghiệp, hoặc cách chúng ta có thể quy hoạch không gian để tối đa hóa các cộng đồng có thể
- Like what influences create the housing and industry patterns, or the ways we can plan spaces to maximize walkable communities and the relationships between urban and rural spaces.
Nhiều bản đồ và biên giới đại diện cho các phân chia địa chính trị hiện đại, thường được quyết định mà không có sự tham vấn, cho phép hoặc công nhận của những cư dân bản địa.
Chúng ta sinh ra đã thông minh? Tôi thì không. (Are we born smart? I wasn't.)
- And that means you will maximize your return on time because you're not going to waste time in the future trying to do the same thing you're doing now.
Vì vậy, bạn chỉ cần sử dụng flashcards hoặc thứ gì đó tương tự, nhưng
- And that means you will maximize your return on time.
Và điều đó có nghĩa là bạn sẽ tối đa hóa lợi tức đầu tư thời gian của mình.
Làm Thế Nào Để Năng Suất Tại Nhà: 7 Mẹo Làm Việc Tại Nhà (How to Be Productive at Home: 7 Work-from-Home Tips)
- If you'd rather maximize the space on your desk, try the Kyokuto To Do List Sticky Notes.
Nếu bạn muốn tối đa hóa không gian trên bàn làm việc của mình, hãy thử Giấy ghi chú Kyokuto To Do List Sticky Notes.
- If you'd rather maximize the space on your desk, try the Kyokutso To-Do List Sticky Notes.
Điều này cũng sẽ giúp bạn quay lại làm việc một cách sảng khoái và tràn đầy năng lượng.
Lý do thực sự khiến Trump hủy bỏ thuế quan đối với Trung Quốc (The real reason Trump canceled tariffs against China)
- The third part of that plan is that maximize leverage.
Phần thứ ba của kế hoạch đó là tối đa hóa đòn bẩy.
- The third part of that plan is that maximize leverage.
Và bây giờ, hãy áp dụng những bài học này vào những gì Trump đang làm hiện nay.