Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    meaning to

    US

    ・

    UK

    B1 trung cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)dự định
    I've been meaning to call you all week
    phr.cụm từĐang có ý định
    I've been meaning to call you all week.

    Phụ đề video

    Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)

    09:20Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
    • The sci-fi thriller you've been meaning to get to may not fill your head with positive thoughts before you slip off to sleep.

      Để chống lại sự mệt mỏi về tinh thần, hãy thử thực hiện một quy trình thiết lập lại buổi sáng kéo dài hai phút để củng cố tâm trí bạn.

    • The sci-fi thriller you've been meaning to get to may not fill your head with positive thoughts before you slip off to sleep.

      Để chống lại sự mệt mỏi về tinh thần, hãy thử thực hiện một quy trình thiết lập lại buổi sáng kéo dài hai phút để củng cố tâm trí bạn.

    B1 trung cấp

    Manosphere là gì? ⏲️ 6 Minute English (What is the manosphere? ⏲️ 6 Minute English)

    06:16Manosphere là gì? ⏲️ 6 Minute English (What is the manosphere? ⏲️ 6 Minute English)
    • Will's view of the world became distorted, twisted out of shape and unrealistic. He started seeing everyone as an enemy. Will says he painted everyone with the same brush, an idiom meaning to unfairly think everyone has the same bad qualities as a certain person.

      Cách nhìn nhận thế giới của Will trở nên méo mó, biến dạng và phi thực tế. Anh bắt đầu xem mọi người như kẻ thù. Will nói anh đã "vẽ mọi người bằng cùng một cây cọ", một thành ngữ có nghĩa là đánh giá mọi người một cách bất công, cho rằng họ đều có những

    • Will says he painted everyone with the same brush, an idiom meaning to unfairly think everyone has the same bad qualities as a certain person.
    B1 trung cấp

    Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)

    07:01Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
    • Songkran comes from the Sanskrit word "songkranti," meaning to move or to step forward.

      và trong video này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cả những địa điểm tuyệt vời nhất để ăn mừng và những hoạt động hay nhất, để bạn có thể tự tạo cho mình trải nghiệm Songkran hoàn hảo.

    • Songkran comes from the Sanskrit word "songkranti," meaning to move or to step forward.

      Songkran bắt nguồn từ từ "songkranti" trong tiếng Phạn, có nghĩa là di chuyển hoặc bước tới.

    B1 trung cấp

    David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)

    45:53David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
    • First thing you got to do is you have to collect anything that has potential meaning to you.

      Có thể không?

    • First thing you got to do is you have to collect anything that has potential meaning to you.

      Tôi ở đây, những người đáng yêu.

    A2 sơ cấp

    English Modal Verbs - How to Use 'Should', 'Ought to', 'Supposed to' and 'Had Better'

    13:43English Modal Verbs - How to Use 'Should', 'Ought to', 'Supposed to' and 'Had Better'
    • I don't care about wearing one." To review, "supposed to" has a similar meaning to "should",

      Ví dụ, hãy tưởng tượng là sếp của bạn tổ chức một cuộc họp vào lúc 9:00 một buổi sáng nào đó.

    • To review, 'supposed to' has a similar meaning to 'should', but while 'should' expresses

      hãy ôn lại nào, 'supposed to' có cùng nghĩa với 'should', nhưng trong khi 'should'

    A2 sơ cấp

    Bạn có đang uống đủ nước không ⏲️ 6 Minute English (Are you drinking enough water ⏲️ 6 Minute English)

    06:15Bạn có đang uống đủ nước không ⏲️ 6 Minute English (Are you drinking enough water ⏲️ 6 Minute English)
    • OK, let's recap the vocabulary we've used, starting with the phrase to arrive at a number, meaning to decide it by doing calculations.
    • OK, let's recap the vocabulary we've used, starting with the phrase 'to arrive at a number', meaning to decide it by doing calculations.

      Được rồi, hãy tóm tắt lại các từ vựng chúng ta đã sử dụng, bắt đầu với cụm từ 'to arrive at a number', có nghĩa là quyết định nó bằng cách thực hiện các phép tính.

    A2 sơ cấp

    BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH cùng BARACK OBAMA (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BARACK OBAMA)

    10:17BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH cùng BARACK OBAMA (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BARACK OBAMA)
    • The phrase "bent the arc of history" is metaphorical, meaning to change the course of history.

      Hãy đảm bảo 250 năm tới tốt đẹp hơn 250 năm vừa qua.

    • The phrase bent the arc of history is metaphorical meaning to change the course of history.

      Cụm từ "uốn nắn dòng chảy lịch sử" là một phép ẩn dụ cho việc thay đổi tiến trình lịch sử.

    B1 trung cấp

    BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))

    06:18BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
    • Care is fundamental to the basic functioning of our economies and societies and I'm not meaning to suggest otherwise.

      Chăm sóc là nền tảng cho hoạt động cơ bản của nền kinh tế và xã hội của chúng ta và tôi không có ý gợi ý điều gì khác.

    • and I'm not meaning to suggest otherwise.

      Ngay cả trước đại dịch, phụ nữ đã dành nhiều hơn gấp ba lần thời gian so với nam giới cho công việc chăm sóc và việc nhà không lương.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với SHERLOCK (Learn English with SHERLOCK)

    20:10Học tiếng Anh với SHERLOCK (Learn English with SHERLOCK)
    • Which word is the closest in meaning to the word "tamper"?

      Tốt.

    • Which word is the closest in meaning to the word temper, Mess with, Make fun of analyzing.

      Từ nào gần nghĩa nhất với từ "temper", làm phiền, trêu chọc phân tích.

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)

    21:29Học tiếng Anh Dễ dàng và Nhanh chóng! Câu điều kiện loại 2 & hơn thế nữa! (Learn English Easily and Fast! Second Conditional & More!)
    • Don't mix up "as" and "than." And "trip up," meaning to confuse someone or make them make a mistake.

      Luôn luôn.

    • Don't mix up as and than and trip up, meaning to confuse someone or make them make a mistake.

      Đừng nhầm lẫn "as" và "than" và "trip up", nghĩa là làm ai đó bối rối hoặc khiến họ mắc lỗi.

    A2 sơ cấp