measure
US /ˈmɛʒɚ/
・UK /ˈmeʒə(r)/
A1 sơ cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)phương sách
Everyone voted on the measure, so we could agree what needs to be done
v.t.ngoại động từđánh giá
We measure life's value by its goodness
v.t.ngoại động từđo lường
Sir, I need to measure your box so I know how much it will cost you to send it
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được) dụng cụ đo lường
He put a tape measure along the wall
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đơn vị đo
A meter is a measure of length in the metric system.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)mức độ
Add a measure of salt to the soup.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ô nhịp (âm nhạc)
The song is written in 4/4 measure.
v.t.ngoại động từáp dụng biện pháp
We must measure to prevent further damage.
Phụ đề video
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- China loans its native pandas to more than 20 countries and territories as envoys of friendship and a measure of good relations.
Trung Quốc cho mượn gấu trúc bản địa của mình cho hơn 20 quốc gia và vùng lãnh thổ với tư cách là đại sứ hữu nghị và là biểu tượng của quan hệ tốt đẹp.
- China loans its native pandas to more than 20 countries and territories as envoys of friendship and a measure of good relations.
Hong Kong đang chuẩn bị đón tiếp hai chú gấu trúc rất quan trọng.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- I'm not sure. And the article ahm proposed to measure the efficiency of locomotion for
- And the article proposed to measure the efficiency of locomotion for lots of species on planet Earth to see which species was the most efficient at getting from point A to point B, and they measured the kilocalories that each one expended.
Tôi nhớ đã đọc một bài báo trên tạp chí từ rất lâu rồi, có lẽ khi tôi 12 tuổi.
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- The IPC, who measure and communicate food crises, report 3.3 million people in northern Kenya cannot reliably feed themselves—52% more than last year.
IPC, đơn vị đo lường và truyền thông về các cuộc khủng hoảng lương thực, báo cáo rằng 3,3 triệu người ở miền bắc Kenya không thể tự nuôi sống bản thân một cách đáng tin cậy - tăng 52% so với năm ngoái.
- The IPC, who measure and communicate food crises,
IPC, đơn vị đo lường và thông tin về khủng hoảng lương thực, báo cáo có 3,3 triệu người ở miền bắc Kenya không thể tự nuôi sống bản thân một cách đáng tin cậy—tăng 52% so với năm ngoái.
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- and they would measure how long it took these mice to drown.
Khi bạn ở trong trạng thái hứng khởi và dòng chảy, điều đó có nghĩa là bạn đang làm việc theo cách mang lại cho bạn mục đích và bạn đang sống cuộc đời mình theo cách mang lại cho bạn mục đích.
- and they would drop a mice into the water and they would measure how long it took these mice to drown.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- And you measure that.
sự hỗ trợ mà họ đã nhận được đã có tác động lớn đến cuộc chiến
- And you measure that.
chống lại Isis. Đây là một vấn đề toàn cầu ngày nay. Không chỉ có Isis
5 Điều tôi không bao giờ làm khi học tiếng Anh (5 Things I Never Do When Learning English)
- They measure narrow skills and they make you obsess over your level instead of actually making you focus on your practice.
Chúng đo lường những kỹ năng hẹp và khiến bạn ám ảnh về trình độ thay vì thực sự tập trung vào việc luyện tập.
- They measure narrow skills,
Kiểu như, không sao đâu nếu ai đó hỏi tôi, được rồi, trình độ tiếng Anh của bạn là gì?
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- the story-- it turns out that neurologically, there is a way to measure happiness, which
câu chuyện-- hóa ra là về mặt thần kinh học, có một cách để đo lường hạnh phúc, điều mà
- is very surprising. It's a very simple way which is they measure the relative activation
rất đáng ngạc nhiên. Đó là một cách rất đơn giản, đó là họ đo lường sự kích hoạt tương đối
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- So let's think, how should we measure ourselves?
thấp hơn đáng kể so với một nhà máy điện.
- So let's think, how should we measure ourselves?
thấp hơn đáng kể so với một nhà máy điện.
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
Nhưng điều này có lẽ không nhất thiết phải là thước đo của mọi thứ. Chúng ta không cần phải liên tục bị xúc phạm bởi những xáo trộn của mình. Những rắc rối hàng ngày của chúng ta không nhất thiết phải là thước đo mà chúng ta dùng để đánh giá giá trị cuộc
- But this does not perhaps have to be the measure of everything.
Thử Thách Nhịn Cười Vòng 5 (Try Not To Laugh Challenge #5)
- [One more for good measure]
*Vẫn còn đánh* Player: Không, tôi không làm đâu, Danse