Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    merci

    US /mer'si:/

    ・

    UK /meə'si:/

    C2 thành thạo
    interj.thán từcách nói cám ơn của người Pháp
    We were so grateful that just a merci wouldn't suffice

    Phụ đề video

    Chúng Ta Ở Đâu? | Hòn Đảo Bí Ẩn Nhất Thế Giới (Where Are We? | World's Most Mysterious Island)

    11:19Chúng Ta Ở Đâu? | Hòn Đảo Bí Ẩn Nhất Thế Giới (Where Are We? | World's Most Mysterious Island)
    • Merci.

      Cảm ơn.

    • Merci.

      Dù sao đi nữa, cuộc phiêu lưu vẫn tiếp tục.

    B1 trung cấp

    Tại sao nhiều phụ nữ xinh đẹp lại yêu thích Hawaii? (Why So Many Gorgeous Women Love Hawaii?)

    43:18Tại sao nhiều phụ nữ xinh đẹp lại yêu thích Hawaii? (Why So Many Gorgeous Women Love Hawaii?)
    • Merci beaucoup.

      Tôi yêu nơi này.

    • Merci.

      Nó rất thư thái và đẹp.

    A2 sơ cấp

    Emily & Gabriel - Câu Chuyện Đầy Đủ Của Họ (Emily in Paris Mùa 5) (Emily & Gabriel - Their Full Story (Emily in Paris S5))

    20:43Emily & Gabriel - Câu Chuyện Đầy Đủ Của Họ (Emily in Paris Mùa 5) (Emily & Gabriel - Their Full Story (Emily in Paris S5))
    • Merci for the shower.

      Được rồi, bạn cần quyết định xem mình muốn gì, chứ không phải điều gì sẽ làm mọi người khác vui.

    A2 sơ cấp

    "Họ uống rượu vang vào bữa trưa!" - Jodie Foster nói về sự khác biệt khi làm phim ở Pháp ("They Drink Wine At Lunch!" - Jodie Foster On What's Different When Making A Movie In France)

    08:18"Họ uống rượu vang vào bữa trưa!" - Jodie Foster nói về sự khác biệt khi làm phim ở Pháp ("They Drink Wine At Lunch!" - Jodie Foster On What's Different When Making A Movie In France)
    • Ah, merci, merci.

      À, cảm ơn, cảm ơn.

    • Merci.

      Bạn từng đóng phim tiếng Pháp bao giờ chưa?

    A2 sơ cấp

    Lớn lên là người lai ở Hàn Quốc (Phụ đề tiếng Hàn) | Podcast Evolve (Growing up Mixed in Korea (한글 자막) | Evolve Podcast)

    14:08Lớn lên là người lai ở Hàn Quốc (Phụ đề tiếng Hàn) | Podcast Evolve (Growing up Mixed in Korea (한글 자막)  | Evolve Podcast)
    • Merci beaucoup.
    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh với RATATOUILLE — Linguini gặp Colette (Learn English with RATATOUILLE — Linguini Meets Colette)

    17:25Học tiếng Anh với RATATOUILLE — Linguini gặp Colette (Learn English with RATATOUILLE — Linguini Meets Colette)
    • Marque de chef, merci à propre, clean sleeves.

      Giữ khu vực làm việc của bạn gọn gàng nếu không tôi sẽ giết bạn.

    • Marque de chef, merci à propre, clean sleeves.

      Một món ăn là một món ăn đã được chế biến, như mì ống hoặc bít tết.

    B1 trung cấp

    Nhiệm vụ Bất khả thi - Lời phán quyết cuối cùng (2025) 4K - Tom Cruise Leo Lên Máy Bay! | Movieclips (Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) 4K - Tom Cruise Climbs An Airplane! | Movieclips)

    09:58Nhiệm vụ Bất khả thi - Lời phán quyết cuối cùng (2025) 4K - Tom Cruise Leo Lên Máy Bay! | Movieclips (Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) 4K - Tom Cruise Climbs An Airplane! | Movieclips)
    • Merci.

      Tháo rời nó ra.

    • Merci.

      Cảm ơn.

    B1 trung cấp

    Sally ft. DENZEL WASHINGTON | Oui Oui Baguette, tập.5 (Sally ft. DENZEL WASHINGTON | Oui Oui Baguette, ép.5)

    14:12Sally ft. DENZEL WASHINGTON | Oui Oui Baguette, tập.5 (Sally ft. DENZEL WASHINGTON | Oui Oui Baguette, ép.5)
    • Merci à tous, et merci, Denzel.
    A2 sơ cấp

    Cách Hiểu Tiếng Anh Nói Nhanh (How To Understand FAST Spoken English)

    21:29Cách Hiểu Tiếng Anh Nói Nhanh (How To Understand FAST Spoken English)
    • Est arrivée, merci.

      và tôi đã làm điều đó hơn ba năm rồi, nên rõ ràng là tôi thích nó.

    • Est arrivée, merci.

      Đến, cảm ơn.

    A2 sơ cấp

    Áo đôi | Phim hoạt hình Mickey Chuột | @disneykids (Couple Sweaters | A Mickey Mouse Cartoon | @disneykids)

    03:46Áo đôi | Phim hoạt hình Mickey Chuột | @disneykids (Couple Sweaters | A Mickey Mouse Cartoon | @disneykids)
    • Merci beaucoup.

      Cảm ơn rất nhiều.

    • Merci beaucoup.

      Tôi cần một bức ảnh.

    B1 trung cấp