milestone
US /ˈmaɪlstoʊn/
・UK /ˈmaɪlstəʊn/
C2 thành thạo
n.danh từ sự kiện quan trọng
This film was a milestone in the history of cinema
Phụ đề video
Nếu bạn dành cho tôi 6 phút, bạn sẽ lấy lại được 10 năm tuổi thọ (If you can spare me 6 minutes, you'll get 10 years of your life back)
- And this brings me to the next point of falling into the trap of being addicted to achievements on the outside and we get caught in the trap of thinking, I'll be happy once I reach that goal or when I hit that milestone, then I can relax.
Và điều này dẫn tôi đến điểm tiếp theo về việc sa vào cái bẫy của việc nghiện thành tích bên ngoài, và chúng ta bị mắc kẹt trong suy nghĩ rằng: "Tôi sẽ hạnh phúc khi đạt được mục tiêu đó hoặc khi đạt được cột mốc đó, rồi tôi có thể thư giãn."
- We get caught in the trap of thinking, "I'll be happy once I reach that goal or when I hit that milestone, then I can relax." But the truth is, happiness doesn't come at the finishing line.
Hãy tin tôi, dựa trên kinh nghiệm cá nhân của tôi.
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- Paris was undoubtedly this massive milestone.
Thỏa thuận Paris chắc chắn là một cột mốc khổng lồ.
- Paris was undoubtedly this massive milestone.
Thỏa thuận Paris chắc chắn là một cột mốc khổng lồ.
Bản án mang tính bước ngoặt có thể định hình lại mạng xã hội | Ngày 27 tháng 3 năm 2026 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- The first-of-its-kind decision is being heralded as a milestone moment in the long-running fight over accountability, following years of concerns from parents, advocates, and whistleblowers.
Quyết định đầu tiên của loại này đang được ca ngợi là một khoảnh khắc mang tính bước ngoặt trong cuộc chiến kéo dài về trách nhiệm giải trình, sau nhiều năm lo ngại từ các bậc cha mẹ, nhà vận động vànhững người tố giác.
- The first-of-its-kind decision is being heralded as a milestone moment in the long-running fight over accountability, following years of concerns from parents, advocates, and
Quyết định đầu tiên của loại này đang được ca ngợi là một khoảnh khắc mang tính bước ngoặt trong cuộc chiến kéo dài về trách nhiệm giải trình, sau nhiều năm lo ngại từ các bậc cha mẹ, nhà vận động vànhững người tố giác.
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- But for Sarah, a sophomore, this event marks a major milestone.
Nhưng đối với Sarah, một sinh viên năm hai, sự kiện này đánh dấu một cột mốc quan trọng.
- But for Sarah, a sophomore, this event marks a major milestone.
Tôi sẽ là một trong những vận động viên xe lăn đầu tiên từng tham gia Beach-to-Bay.
(HD) Steve Jobs Lời cuối cùng với phụ đề: Học tiếng Anh ((HD) Steve Jobs One Last Thing with subtitles : Learn English)
- President John Scully admits Apple will be just another personal computer company unless Macintosh becomes an industry milestone in the next 100 days.
Chủ tịch John Scully thừa nhận Apple sẽ chỉ là một công ty máy tính cá nhân khác trừ khi Macintosh trở thành một cột mốc của ngành trong 100 ngày tới.
- President John Scully admits Apple will be just another personal computer company unless Macintosh becomes an industry milestone in the next 100 days.
Chủ tịch John Scully thừa nhận Apple sẽ chỉ là một công ty máy tính cá nhân khác trừ khi Macintosh trở thành một cột mốc của ngành trong 100 ngày tới.
Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
- His case would mark a milestone in the history of AIDS, and
Trường hợp của ông đánh dấu một cột mốc trong lịch sử AIDS,
- His case would mark a milestone in the history of AIDS,
Số 21: Hợp đồng áp bức của Judy Garland với MGM.
Tôi đã tham gia khóa học về hạnh phúc của Yale, đây là những điều tôi học được (I took Yale's course on happiness, here's the takeaways)
- So this is the reason why you are constantly shifting the goalpost or moving the milestone of things that you think are going to get you to a state of happiness.
Hầu hết những thứ chúng ta nghĩ sẽ mang lại hạnh phúc lâu dài chỉ làm được điều đó trong thời gian ngắn và sau đó mức hạnh phúc cơ bản của chúng ta sẽ trở lại.
- So this is the reason you are constantly shifting the goalpost or moving the milestone of things that you think are going to get you to a state of happiness.
Vì vậy, đây là lý do tại sao bạn liên tục thay đổi mục tiêu hoặc di chuyển cột mốc của những điều bạn nghĩ sẽ đưa bạn đến trạng thái hạnh phúc.
Sự ám ảnh lớn nhất của tôi cho đến nay. (My Biggest Hyperfixation Yet.)
- You can celebrate a milestone and feel just as rewarded as they do.
Bạn có thể dành một chút thời gian để thưởng thức bữa ăn của mình như họ làm.
- You can celebrate a milestone and feel just as rewarded as they do.
Bạn có thể kỷ niệm một cột mốc quan trọng và cảm thấy hạnh phúc không kém gì họ.
Nhật Bản làm nên lịch sử: Sanae Takaichi Trở Thành Nữ Thủ tướng Đầu tiên (Japan Makes History: Sanae Takaichi To Become First Female Prime Minister)
- Yet for many, her victory represents not just a political milestone, but
Trong một cuộc tranh luận tranh cử, bà đã chỉ trích thỏa thuận thuế quan của Nhật Bản với Mỹ, gọi một số phần là không công bằng.
- Yet for many, her victory represents not just a political milestone but a symbolic breaking of what she once called Japan's highest glass ceiling.
Tuy nhiên, đối với nhiều người, chiến thắng của bà không chỉ là một cột mốc chính trị mà còn là sự phá vỡ mang tính biểu tượng đối với cái mà bà từng gọi là trần kính cao nhất của Nhật Bản.