Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    mingle

    US /ˈmɪŋɡəl/

    ・

    UK /ˈmɪŋgl/

    B2 trung cao cấp
    v.i.nội động từtrộn lẫn, lẫn vào
    Here is your drink; now go and mingle with the people

    Phụ đề video

    Cách thoát khỏi cuộc trò chuyện tệ hại ở bữa tiệc (How to Escape a Bad Party Conversation)

    01:29Cách thoát khỏi cuộc trò chuyện tệ hại ở bữa tiệc (How to Escape a Bad Party Conversation)
    • you really want to mingle. No one can fault you for that. Did you know Thirty-four percent

      bạn thực sự muốn giao lưu. Không ai có thể trách bạn vì điều đó. Bạn có biết Ba mươi tư phần trăm

    • Tell the person it's been great talking to them, "Now here comes the honest part: but you really want to mingle.

      người Mỹ cảm thấy không thoải mái khi tự giới thiệu với người lạ tại một bữa tiệc, theo

    B1 trung cấp

    Nhạc Kịch Ở Cửa Hàng Tạp Hóa (Grocery Store Musical)

    04:07Nhạc Kịch Ở Cửa Hàng Tạp Hóa (Grocery Store Musical)
    • Fruits deserve a chance to mingle.

      Trái cây xứng đáng có cơ hội giao lưu.

    • Fruits deserve the chance to mingle.

      Nghe thật điên rồ.

    B2 trung cao cấp

    Bạn có độc thân không? Nhấn vào đây (Are You Single? Click This)

    06:50Bạn có độc thân không? Nhấn vào đây (Are You Single? Click This)
    • Use the time to mingle with different types of people.

      Hãy tận dụng thời gian để giao lưu với nhiều người khác nhau.

    • Use the time to mingle with different types of people.

      Hãy tận dụng thời gian để giao lưu với nhiều người khác nhau.

    B1 trung cấp

    Moneyball - Những Cảnh Hay Nhất (4K) (Moneyball - Best Scenes (4K))

    09:46Moneyball - Những Cảnh Hay Nhất (4K) (Moneyball - Best Scenes (4K))
    • He doesn't like to mingle with the players.

      Tại sao sếp của anh không đi cùng đội?

    • He doesn't like to mingle with the players.

      Anh ấy không thích giao du với các cầu thủ.

    A2 sơ cấp

    Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)

    11:30Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
    • Thinking they were disrespecting him, he began to mingle with the enemy.

      Nghĩ rằng họ đang thiếu tôn trọng mình, ông bắt đầu giao du với kẻ thù.

    • Thinking they were disrespecting him, he began to mingle with the enemy.

      Ông đã cung cấp thông tin quan trọng về vị trí của quân đội và nguồn cung cấp của họ.

    B2 trung cao cấp

    Thằng nhóc béo trên bánh kem?! | Yêu thích tháng 2 (Fat Kid on Cake ?! | February Favourites)

    06:22Thằng nhóc béo trên bánh kem?! | Yêu thích tháng 2 (Fat Kid on Cake ?! | February Favourites)
    • You will walk out single, and ready to mingle like a pringle.

      Bạn sẽ ra đi độc thân, và sẵn sàng hẹn hò như một cái bánh pringle.

    • You will walk out single and ready to mingle like a Pringle.

      Đây là những câu thành công nhất... phổ biến... Những câu này hiệu quả!

    B1 trung cấp

    Đánh giá nhà hàng - Twin Smokers BBQ | Atlanta Eats (Restaurant Review - Twin Smokers BBQ | Atlanta Eats)

    06:45Đánh giá nhà hàng - Twin Smokers BBQ | Atlanta Eats (Restaurant Review - Twin Smokers BBQ | Atlanta Eats)
    • Matthew smokes just Texas beef And we have Elizabeth that cooks classic southern pork and chicken So you really get both flavors done the correct way We're not trying to mingle them together A good barbecue spot has got to be authentic and coming from Memphis Everything around town we've been to tries to be extra fusion or something else It's very hard to find traditional barbecue And so if you can't make it to Memphis, this is as close as you can get They come straight from the smoker.

      Matthew chỉ hun thịt bò Texas. Và chúng tôi có Elizabeth, người nấu thịt lợn và thịt gà kiểu miền Nam cổ điển. Vì vậy, bạn thực sự có được cả hai hương vị theo đúng cách. Chúng tôi không cố gắng trộn lẫn chúng với nhau. Một quán thịt nướng ngon phải chân

    • Uh, we're not trying to mingle them together.

      Giống như bạn đã làm được và tôi là một người yêu thích thịt của mình, đúng không?

    B1 trung cấp

    Cách Walter Murch Thế giới hóa Âm thanh Phim ảnh (How Walter Murch Worldized Film Sound)

    05:36Cách Walter Murch Thế giới hóa Âm thanh Phim ảnh (How Walter Murch Worldized Film Sound)
    • You can hear the reflections of my words bounce around the walls in here and mingle together to create this complex echo that conveys information about the space I'm in.

      Bạn có thể nghe thấy những phản xạ của lời nói của tôi dội quanh các bức tường ở đây và hòa quyện vào nhau để tạo ra tiếng vọng phức tạp này, truyền tải thông tin về không gian tôi đang ở.

    • You can hear the reflections of my words bounce around the walls in here and mingle together to create this complex echo that conveys information about the space I'm in.

      Bạn có thể nghe thấy những phản xạ của lời nói của tôi dội quanh các bức tường ở đây và hòa quyện vào nhau để tạo ra tiếng vọng phức tạp này, truyền tải thông tin về không gian tôi đang ở.

    B1 trung cấp

    Học TIẾNG ANH với How I Met Your Mother — Chiếc Burger Ngon Nhất Lịch Sử (Learn ENGLISH with How I Met Your Mother — The Best Burger Ever)

    19:42Học TIẾNG ANH với How I Met Your Mother — Chiếc Burger Ngon Nhất Lịch Sử (Learn ENGLISH with How I Met Your Mother — The Best Burger Ever)
    • To mingle means to mix or blend together.

      Được rồi, được rồi, vậy ý của nó là chiếc bánh được đặt nhẹ nhàng lên trên tương cà và mù tạt để ngăn chúng chảy xuống dưới.

    • To mingle means to mix or blend together.

      Trộn lẫn có nghĩa là pha trộn hoặc hòa quyện với nhau.

    B1 trung cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • If it could be granted to us, the men of 1830, to mingle in thought with those Parisians of the fifteenth century,
    • If it could be granted to us, the men of 1830, to mingle in thought with those
    B2 trung cao cấp