minority
US /məˈnɔrɪti, -ˈnɑr-, maɪ-/
・UK /maɪ'nɒrətɪ/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thiểu số
Asians are a minority in Australia, but they are accepted as full citizens
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Phần ít; thiểu số
A minority of people oppose freedom of the press
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tuổi vị thành niên
He cannot legally drink alcohol because he is still in his minority.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đảng thiểu số (chính trị)
The minority party opposed the new legislation.
adj.tính từthuộc thiểu số
The minority opinion was not reflected in the final decision.
Phụ đề video
Gương Vỡ - Trailer (Mirror Mirror - Trailer)
- has also written Minority Report, with Tom Cruise.
- and has also written Minority Report with Tom Cruise.
và cũng đã viết Minority Report với Tom Cruise.
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- My living is being in the minority on my points of view, on the current state of marketing and all that stuff." But I'm with you.
Sinh kế của tôi là thiểu số về quan điểm của tôi, về tình hình tiếp thị hiện tại và tất cả những thứ đó." Nhưng tôi đồng ý với bạn.
- My living is being in the minority
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- And yet that majority believe that they're the minority.
Bạn có phải là kẻ thù không?
- and yet that majority believe that they're the minority.
thế mà đa số đó tin rằng họ là thiểu số.
Quyết định mang tính bước ngoặt của Tòa án Tối cao có thể định hình lại tương lai các cuộc bầu cử | Ngày 1 tháng 5 năm 2026 (How a landmark Supreme Court decision could redraw the future of elections | May 1, 2026)
- Now, with Section 5, the formula case already gutted, this effectively guts Section 2 and the test that has been used for more than four decades to protect minority voting power from being diluted.
Về mặt kỹ thuật, tòa án đã không bác bỏ Hoàn toàn Mục 2,
- this effectively guts Section 2 and the test that has been used for more than four decades to protect minority voting power from being diluted.
điều này thực sự làm suy yếu Mục 2 và bài kiểm tra đã được sử dụng trong hơn bốn thập kỷ để bảo vệ quyền bầu cử của thiểu số khỏi bị pha loãng.
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- taking care of so-called minority investors, the non-controlling shareholders it can be
- The problem with a controlled company, unless the controlling shareholder is someone you completely trust, unless there's someone that has a great track record for taking care of so-called minority investors, the non-controlling shareholders, it can be a risky proposition to invest in that business because you're at the whim of the controlling shareholder.
Vấn đề với một công ty bị kiểm soát, trừ khi cổ đông kiểm soát là người mà bạn hoàn toàn tin tưởng, trừ khi có người có thành tích tuyệt vời trong việc chăm sóc các nhà đầu tư thiểu số, các cổ đông không kiểm soát, thì đó có thể là một đề xuất rủi ro khi
Tại sao Nam Phi vẫn còn bị chia cắt như vậy (Why South Africa is still so segregated)
- A white minority controlled where non-white people could live, work, exist.
trong các khu định cư tạm bợ gọi là "township" ở ngoại ô thành phố.
- A white minority controlled where non-white people could live, work, exist.
"Mọi người phải di chuyển bằng phương tiện giao thông công cộng tới ba giờ mỗi ngày,
"Tôi Sẽ Không Bao Giờ Quay Lại" Cuộc Sống Ở Nhật Bản Có Tốt Hơn Không? (Phần 1) ("I Will NEVER Go Back" Is Life Better in Japan? (Part 1))
- That being the minority in America, it's like being black is still considered a minority.
Là người thiểu số ở Mỹ, việc là người da đen vẫn bị coi là thiểu số.
- I, I it's like being in America, that, that being the minority in America it's like being Black, you're still considered a minority.
Bạn biết đấy, ai cũng rời quê hương để đến Mỹ.
Tại sao giấc mơ Mỹ không còn đi lên | Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)
- And I think having a sophisticated understanding of how power works in America requires us to have a broader sense of when minority interests are taking over from majority interests, right?
Và tôi nghĩ rằng để có một sự hiểu biết sâu sắc về cách quyền lực hoạt động ở Mỹ, chúng ta cần có cái nhìn rộng hơn về thời điểm lợi ích của thiểu số bắt đầu lấn át lợi ích của đa số, đúng không?
- And I think having a sophisticated understanding of how power works in America requires us to have a broader sense of when minority interests are taking over from majority interests, right?
Tôi muốn làm rõ điều này một cách tuyệt đối.
Justice: Điều gì là đúng đắn nhất - Tập 01 (Justice：What's The Right Thing To Do ep-01)
- Let's hear now from those in the minority, those who wouldn't turn.
Mọi người có đồng ý với lý do đó không? Cứ tiếp tục đi.
- Let's hear now from those in the minority,
Bây giờ chúng ta hãy nghe ý kiến của những người thiểu số,