mocking
US /ˈmɑkɪŋ/
・UK /ˈmɒkɪŋ/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từNhạo báng
He was mocking the teacher and was sent out of the room
Phụ đề video
Attack on Titan TRONG 9 PHÚT (Attack on Titan IN 9 MINUTES)
- *mocking laughter*
Xin lỗi, mị đang đi bộ ở đây
Re:Zero trong 8 PHÚT (Re:Zero IN 8 MINUTES)
- Emilia: Are you mocking me?!
cạp Rem
- I can't— I don't have— Are you mocking me?
bớt sida và làm em thành best girl
Tại sao nhắn tin lại khác với nói chuyện? | Otherwords (Why Does Texting Feel Different from Talking? | Otherwords)
- We can italicize words for emphasis, type in all caps to indicate shouting or even use mixed case to connote a sing-songy mocking tone.
hoặc nói chuyện qua điện thoại.
- We can italicize words for emphasis, type in all caps to indicate shouting, or even use mixed case to connote a sing-songy mocking tone.
Ngược lại, giao tiếp không đồng bộ
Bên trong Ngôi nhà Núi Ấm cúng của Kendall Jenner | Open Door | Architectural Digest (Inside Kendall Jenner’s Cozy Mountain Home | Open Door | Architectural Digest)
- It's mocking me.
Đó cũng là một điều thú vị để làm ở một thị trấn miền núi nhỏ yên tĩnh.
- It's mocking me.
Nó đang chế giễu tôi.
YouTube ReRyan! (2016)
- See, P-P-A-P is actually a song mocking the Warriors losing the 3-1 lead.
Mày đã thấy thế Derrick.
- See, PPAP is actually a song mocking the Warriors losing a 3-1 lead.
Tao chán lắm rồi.
TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
- These criticisms don't always have to be serious mocking people or speaking in a disrespectful tone, whether it's sarcasm or not can be a toxic way of communicating.
Những lời chỉ trích này không nhất thiết phải là chế giễu nghiêm túc hay nói với giọng thiếu tôn trọng, dù đó có phải là mỉa mai hay không thì đó cũng có thể là một cách giao tiếp độc hại.
- Mocking people or speaking in a disrespectful tone, whether it's sarcasm or not, can be a toxic way of communicating.
Những lời chỉ trích này không nhất thiết phải là chế giễu nghiêm túc hay nói với giọng thiếu tôn trọng, dù đó có phải là mỉa mai hay không thì đó cũng có thể là một cách giao tiếp độc hại.
Người đàn ông giả chết để xem ai yêu mình | Game Master’s Gambit | @DramatizeMe (Man Fakes His Passing To See Who Loves Him | Game Master’s Gambit | @DramatizeMe)
- Aren't you ashamed of mocking a child?
Này.
- Aren't you ashamed of mocking a child?
Anh/Chị không thấy xấu hổ khi chế giễu một đứa trẻ sao?
Học tiếng Anh với THE DEVIL WEARS PRADA — Sự Lột Xác Của Andy (Learn English with THE DEVIL WEARS PRADA — Andy's Transformation)
- He's mocking Andy for playing the victim.
Tôi cũng từng trải qua điều đó.
- He's mocking Andy for playing the victim.
Anh ấy đang chế giễu Andy vì đóng vai nạn nhân.
Khi Lời Nói Thất Bại (When Words Fail)
- In the moment someone interrupts you, starts mocking you, twists your words, or hits a nerve that you didn't know was still exposed, the challenge is no longer about articulation.
Nhưng chúng ta không thể chuẩn bị cho mọi thứ.
- And the moment someone interrupts you, starts mocking you, twists your words, or hits a nerve that you didn't know was still exposed,
Và khoảnh khắc ai đó ngắt lời bạn, bắt đầu chế giễu bạn, bóp méo lời bạn, hoặc chạm vào điểm nhạy cảm mà bạn không biết là vẫn còn bị lộ ra.