momentous
US /moʊˈmentəs/
・UK /məˈmentəs/
C1 cao cấp
adj.tính từquan trọng
Leaders can make momentous decisions with confidence if they are adequately prepared
Phụ đề video
ICE Sẽ Đóng Băng? | Trump: Tôi Đang Giúp Châu Âu | Vũ Khí Không Ai Biết Đến | Chiếm Đóng Canada (Will ICE Freeze? | Trump: I'm Helping Europe | Weapons Nobody Knows About | Occupying Canada)
- The whole world is living through a period of momentous and harrowing change.
Cả thế giới đang trải qua một giai đoạn thay đổi trọng đại và đầy ám ảnh.
- The whole world is living through a period of momentous and harrowing change.
Giải Nobel.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- Kubrick uses the power of the piece to underscore a momentous leap forward... in the evolution of man.
với tất cả nỗi đau và niềm vui thực tế của nó, không giả tạo.
- to underscore a momentous leap forward in the evolution of Man.
để nhấn mạnh một bước nhảy vọt quan trọng trong quá trình tiến hóa của Con người.
Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)
- Allow me to be your tour guide on this momentous occasion, so sit back, strap yourself in, put on your diving gear,
đến những người sáng tạo ra nó, và còn nhiều hơn thế nữa. Hãy để tôi làm hướng dẫn viên của bạn trên
- this momentous occasion. So sit back, strap yourself in, put on your diving gear, and
nhân dịp trọng đại này. Vì vậy, hãy ngồi lại, thắt dây an toàn, đeo thiết bị lặn của bạn và
Taylor Swift | The End of an Era | Trailer Chính thức | Disney+ (Taylor Swift | The End of an Era | Official Trailer | Disney+)
- This was a seismic, momentous period of time in my life and in the lives of anyone who this tour touched.
Tôi sẽ hát phần điệp khúc đầu tiên và phần điệp khúc đầu tiên.
- This was a seismic, momentous period of time in my life and in the lives of men.
Đây là một giai đoạn mang tính địa chấn, trọng đại trong cuộc đời tôi và cuộc đời của những người đàn ông.
Jensen Huang của Nvidia nói về Bong bóng AI, Trump và Cuộc chạy đua Vũ trang với Trung Quốc (Nvidia's Jensen Huang on an AI Bubble, Trump, and the Arms Race with China)
- And this is a momentous occasion because Taiwan is obviously a geopolitical.
Và đây là một dịp trọng đại vì Đài Loan rõ ràng là một vấn đề địa chính trị.
- And this is a momentous occasion because Taiwan is obviously a geopolitical we're building the most advanced chip in the world here in America for the very first time.
Và đây là một dịp trọng đại vì Đài Loan rõ ràng là một vấn đề địa chính trị.
TIN NÓNG: CẬP NHẬT QUAN TRỌNG từ Kamala Harris (BREAKING: MAJOR UPDATE from Kamala Harris)
- Over the past year, I have traveled across the country talking with Americans about the clear choice in this momentous election.
- Over the past year, I have traveled across the country, talking with Americans about the clear choice in this momentous election.
Trong năm qua, tôi đã đi khắp đất nước, nói chuyện với người dân Mỹ về sự lựa chọn rõ ràng trong cuộc bầu cử quan trọng này.
Các nhà lãnh đạo EU họp tại Brussels để thảo luận về tài sản của Nga | BBC News (EU leaders meet in Brussels to discuss Russian assets | BBC News)
- European leaders are meeting in Brussels with a momentous decision still on the table whether or not to use billions of euros, frozen Russian assets to fund a loan for Ukraine.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đang họp tại Brussels với một quyết định quan trọng vẫn còn bỏ ngỏ, đó là có nên sử dụng hàng tỷ euro tài sản bị đóng băng của Nga để tài trợ cho một khoản vay cho Ukraine hay không.
- European leaders are meeting in Brussels with a momentous decision still on the table: whether or not to use billions of euros frozen Russian assets to fund a loan for Ukraine.
Các nhà lãnh đạo châu Âu đang họp tại Brussels với một quyết định quan trọng vẫn còn bỏ ngỏ, đó là có nên sử dụng hàng tỷ euro tài sản bị đóng băng của Nga để tài trợ cho một khoản vay cho Ukraine hay không.
Top 10 Quyết Định Thay Đổi Nền Kinh Tế Toàn Cầu Mãi Mãi (Top 10 Decisions That Changed The Global Economy FOREVER)
- this decision demonstrated the power of national economic choices and and how they can affect markets, investment flows and diplomatic partnerships far beyond borders in the original home of Brexit and across the UK Reflections about that momentous decision Little prospect of a U turn in this generation, but
quyết định này đã cho thấy sức mạnh của các lựa chọn kinh tế quốc gia và cách chúng có thể ảnh hưởng đến thị trường, dòng vốn đầu tư và quan hệ đối tác ngoại giao vượt xa biên giới của quê hương Brexit và trên khắp Vương quốc Anh. Những suy ngẫm về quyết
- In the original home of Brexit and across the UK, reflections about that momentous decision.
Vì vậy, những gì bạn có là Trung Quốc không còn là người tuân theo quy tắc, mà là người tạo ra quy tắc.
Cách Kéo Dài Tuổi Thọ Của Bạn (How To Lengthen Your Life)
- And we can do this via a manoeuvre as simple as it is momentous—by starting to notice all that we have, as yet, only seen.
Chúng ta cần dừng lại và nhìn vào khuôn mặt của nhau, chiêm ngưỡng bầu trời buổi tối,
- and we can do this via a manoeuvre as simple as it is momentous: by starting to notice all that we have as yet only seen.
và chúng ta có thể làm điều này thông qua một động thái đơn giản nhưng quan trọng: bằng cách bắt đầu nhận thấy tất cả những gì chúng ta chỉ mới nhìn thấy cho đến nay.
Bài kiểm tra đo xem bố bạn giỏi đến mức nào (A Test to Measure How Good Your Father Was)
- Many a man who has found himself loved reliably by a good, steady and sane woman will, unbeknownst to him, have had another, older, perhaps now dead man to think for his momentous blessing.
Và tương tự, mỗi khi có sự khoan dung và hạnh phúc, khả năng cho đi và nhận lại tình cảm, chúng ta biết rằng đã có những yếu tố quan trọng tác động trước đó.
- Many a man who has found himself loved reliably by a good, steady and sane woman will, unbeknownst to him, have had another, older, perhaps now dead man, to think for his momentous blessing.
Nhiều người đàn ông đã được một người phụ nữ tốt bụng, ổn định và tỉnh táo yêu thương một cách đáng tin cậy sẽ, mà không hề hay biết, có một người đàn ông khác, lớn tuổi hơn, có thể đã qua đời, để suy ngẫm về ân huệ to lớn của mình.