motif
US /moˈtif/
・UK /məʊ'ti:f/
B2 trung cao cấp
n.danh từquán xuyến
There was a subtle flower motif on the curtains that matched the table cloth
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- However, the idea of a law being passed from God to a prophet up on a mountain is also a very old motif.
Mặt Trời ngừng di chuyển về phía nam, ít nhất là có thể nhận thấy, trong ba ngày.
- up on a mountain is also a very old motif.
trên núi cũng là một mô típ rất cũ.
Shane Greenstein: "Internet Trở Thành Thương Mại Như Thế Nào" | Talks at Google (Shane Greenstein: "How the Internet Became Commercial" | Talks at Google)
- And, uh, because that was the motif of the time, you would go to, uh do you remember Egghead or one of these retail outlets?
Vì vậy, một mặt, nếu tôi là người
- because that was the motif of the time.
vì đó là xu hướng của thời đại.
Casablanca (phim) (Casablanca (film))
- The opening bars of The Dutch Landlid, the national anthem of Germany, are featured throughout the score as a motif to represent the Germans, much as La Marseillaise is used to represent the Allies.
ngoại lệ đối với lý thuyết tác giả". Các nhà phê bình khác đánh giá cao hơn Curtiz. Sidney Rosenzweig,
- the national anthem of Germany, are featured throughout the score as a motif to represent
quốc ca của Đức, xuất hiện xuyên suốt bản nhạc như một chủ đề để đại diện cho
Ý Nghĩa Ẩn Giấu Trong Frozen Của Disney - Earthling Cinema (Hidden Meaning in Disney's Frozen - Earthling Cinema)
- In addition to conservative messages, another recurring motif is the door, something humans used when they were too tired to phase through the wall.
Ngoài những thông điệp bảo thủ, một họa tiết lặp đi lặp lại khác là cánh cửa, thứ mà con người sử dụng khi họ quá mệt mỏi để xuyên qua tường.
- In addition to conservative messages, another recurring motif is the door, something humans used when they were too tired to phase through the wall.
Ý nghĩa ngầm rất rõ ràng: Elsa sẽ không còn gạt em gái mình ra ngoài nữa, và vương quốc sẽ mãi mãi dễ bị tấn công.
Một Lý Do The Handmaid's Tale Đoạt Giải Emmy Phim Truyền Hình Xuất Sắc Nhất (One Reason The Handmaid's Tale Won Emmys Best Drama)
- So it's really, really cool to see an episodic show like The Handmaid's Tale incorporate the effect in a systematic way as a motif of its visual language.
Nó giống một trào lưu thời trang hơn là một kỹ thuật.
- So it's really, really cool to see an episodic show like the Handmaid's Tale incorporate the effect in a systematic way as a motif of its visual language.
Vì vậy, thật sự rất, rất tuyệt vời khi thấy một chương trình theo tập như Handmaid's Tale kết hợp hiệu ứng này một cách có hệ thống như một họa tiết trong ngôn ngữ thị giác của nó.
31 Chi tiết nhỏ bạn đã BỎ LỠ trong Attack On Titan (31 Small Details You MISSED in Attack On Titan)
- Birds were a recurring motif in the series, symbolizing freedom and the desire to break free from the Walls and the Titans.
- Birds were a recurring motif in the series, symbolizing freedom and the desire to break free from the walls and the Titans.
Chim là một họa tiết lặp đi lặp lại trong series, tượng trưng cho sự tự do và mong muốn thoát khỏi các bức tường và Titan.
Tham quan phim trường 'Bridgerton' mùa 4 | Architectural Digest (Touring the Set of 'Bridgerton' Season 4 | Architectural Digest)
- And we do that quite a lot as a technique because then if we need the same motif somewhere else, we can easily replicate it.
Chúng tôi trang trí thêm bằng hoa.
- And we do that quite a lot as a technique because then if we need the same motif somewhere else, we can easily replicate it.
Và chúng tôi làm điều đó khá nhiều như một kỹ thuật vì sau đó nếu chúng tôi cần cùng một họa tiết ở nơi khác, chúng tôi có thể dễ dàng nhân rộng nó.
Sự Ngây Thơ Đáng Thương Của Mộ Đom Đóm (The Tragic Innocence of Grave of The Fireflies)
- This idea of how innocence is short-lived and can be easily taken away from our characters is a prominent motif that pervades the film.
Ý tưởng về sự ngây thơ tồn tại không lâu và có thể dễ dàng bị tước đoạt khỏi các nhân vật của chúng ta là một chủ đề nổi bật xuyên suốt bộ phim.
- This idea of how innocence is short-lived and can be easily taken away from our characters is a prominent motif that pervades the film.
Ý tưởng về sự ngây thơ tồn tại không lâu và có thể dễ dàng bị tước đoạt khỏi các nhân vật của chúng ta là một chủ đề nổi bật xuyên suốt bộ phim.
Guillermo del Toro, Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Mia Wasikowska: "Crimson Peak" (Guillermo del Toro, Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Mia Wasikowska: "Crimson Peak")
- and and I think that that's why we use the motif of the moths and the butterflies, because Lucille thinks she's a moth,
và đó là một sự giải tỏa lớn.
- the motif of the mouths and the butterflies,
họa tiết miệng và bướm,
67 Meme được giải thích (67 Meme EXPLAINED)
- The repeated motif of "six, seven" from the song became regularly used in fancams of Ball while balling.
Nhưng đây mới chỉ là khởi đầu trước khi trở thành nguồn cơn sợ hãi lớn nhất của giáo viên trên toàn cầu, không liên quan đến lương hay vụ giết người ngẫu nhiên.
- The repeated motif of "6, 7" from the song became regularly used in fancams of Ball — well, balling.
Hình ảnh lặp đi lặp lại của 6, 7 từ bài hát đã được sử dụng thường xuyên trong các fancam của Ball, đúng là Ballin' và nếu bạn cần chúng tôi giải thích fancam là gì, chúng tôi vô cùng xin lỗi.