move closer
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Di chuyển lại gần hơn
Could you move closer so I can see you better?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Trở nên thân thiết hơn
They started as friends, but they are starting to move closer.
Phụ đề video
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- It is street food We are just on the run here what's interesting about this place is that the owner is originally from Kyoto all of the menu items have oh We're just right next to you even move closer to the amusement park.
Đây là đồ ăn đường phố. Chúng tôi chỉ đang di chuyển nhanh ở đây. Điều thú vị ở nơi này là chủ quán gốc Kyoto. Tất cả các món trong thực đơn đều... Chúng tôi đang ngay bên cạnh bạn, thậm chí có thể di chuyển gần hơn đến công viên giải trí.
- All of the menu items have oh we're just right next to even move closer to the amusement park so there might be some roller coaster noise in the background so sorry apologies for that.
Slovenia bầu cử quốc hội mới vào ngày 22 tháng 3: Điều gì đang bị đe dọa? | DW News (Slovenia elects a new parliament on March 22: What's at stake? | DW News)
- Experts say that if Jansha returns to power, Slovenia could move closer to leaders like Hungary's Viktor Orban, potentially changing political alliances within the eu.
Các chuyên gia cho rằng nếu ông Jansha trở lại nắm quyền, Slovenia có thể xích lại gần hơn với các nhà lãnh đạo như Viktor Orban của Hungary, có khả năng thay đổi liên minh chính trị trong Liên minh Châu Âu.
- Experts say that if Janša returns to power, Slovenia could move closer to leaders like Hungary's Viktor Orbán, potentially changing political alliances within the EU.
Tôi không muốn một người không tôn trọng, ví dụ như các quyền cơ bản của con người và tôi nghĩ các vấn đề môi trường rất quan trọng, nhưng
Mùa xuân ở Nhật Bản: Hướng dẫn đầy đủ! (Xem trước khi đi!) (Spring in Japan: The Ultimate GUIDE! (Watch Before Going!))
- Sunset will move closer to 6:30 or even 7:00 depending on where you are, which is great for sightseeing.
Và rõ ràng điều này sẽ không áp dụng cho tất cả mọi người, nhưng
- Sunset will move closer to 6:30 or even 7:00 depending on where you are, which is great for sightseeing.
Cuối cùng, hoàng hôn sẽ đến gần hơn 6:30 hoặc thậm chí 7 giờ tùy thuộc vào địa điểm của bạn, điều này rất tuyệt cho việc ngắm cảnh.
MARIO WARFARE - Phần 1 (MARIO WARFARE - Part 1)
- Bowser's aggression continues to move closer to the Mushroom Kingdom.
Thế còn tên hộ vệ của cô ta?
Hiroshima: 80 năm sau vụ ném bom nguyên tử: BBC Learning English từ Tin tức (Hiroshima: 80 years since atomic bomb: BBC Learning English from the News)
- For example, last week, US President Donald Trump said he ordered two nuclear submarines to move closer to Russia after being offended by former Russian President Dmitry Medvedev.
Mối đe dọa về việc sử dụng vũ khí hạt nhân và thậm chí là chiến tranh hạt nhân vẫn còn rất cao trên thế giới, đặc biệt là khi ngày càng có nhiều quốc gia hiện nay sở hữu vũ khí hạt nhân.
- US President Donald Trump said he ordered two nuclear submarines to move closer to Russia after being offended by former Russian President Dmitry Medvedev.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết ông đã ra lệnh cho hai tàu ngầm hạt nhân di chuyển gần hơn đến Nga sau khi bị cựu Tổng thống Nga Dmitry Medvedev xúc phạm.
Lợi tức trên vốn đầu tư (ROIC) trong đời thực: Vượt xa "phiên bản Investopedia" (Return on Invested Capital (ROIC) in Real Life: Beyond the "Investopedia Version")
- And if you're looking at a DCF generally speaking you want the ROIC to decline and move closer to the weighted average cost of capital by the time you get to the terminal period.
Và nếu bạn đang xem xét DCF, nói chung, bạn muốn ROIC giảm và tiến gần hơn đến chi phí vốn bình quân gia quyền vào thời điểm bạn đến giai đoạn cuối.
- And if you're looking at a DCF, generally speaking, you want the ROIC to decline and move closer to the weighted average cost of capital by the time you get to the terminal period.
Các công ty khác nhau làm theo cách khác nhau.
Cách Ian McKellen Diễn Xuất Bằng Đôi Mắt (How Ian McKellen Acts With His Eyes)
- and his face takes on this odd, trance-like quality, indicating with a subtle change that a move closer toward divinity is also a move further from humanity.
Khi xem diễn xuất của McKellen, tôi bị cuốn hút bởi những lựa chọn của ông.
- But then he widens them and his face takes on this odd trance like quality, indicating with subtle change that a move closer toward divinity is also a move further from humanity.
Nhưng rồi ông mở to mắt và khuôn mặt ông mang một chất lượng như đang xuất thần kỳ lạ, cho thấy bằng sự thay đổi tinh tế rằng một bước tiến gần hơn đến thần thánh cũng là một bước lùi xa khỏi nhân loại.
Cách Suy Nghĩ Minh Mẫn | Triết Lý Của Marcus Aurelius (How to Think Clearly | The Philosophy of Marcus Aurelius)
- and finding out you are incorrect helps you move closer towards correctness.
và việc nhận ra mình sai lầm sẽ giúp bạn tiến gần hơn đến sự đúng đắn.
- and finding out you are incorrect helps you move closer towards correctness.
và việc nhận ra mình sai lầm sẽ giúp bạn tiến gần hơn đến sự đúng đắn.
Những thay đổi nhỏ về từ ngữ này sẽ thay đổi cách mọi người phản ứng với bạn. (These small word shifts change how people respond to you.)
- So today I wanted to talk about how a few magic words or small shifts in language can really help us become better communicators and move closer towards the life that we want.
Vì vậy, hôm nay tôi muốn nói về cách một vài từ ngữ "thần kỳ" hoặc những thay đổi nhỏ trong ngôn ngữ có thể thực sự giúp chúng ta trở thành những người giao tiếp tốt hơn và tiến gần hơn đến cuộc sống mà chúng ta mong muốn.
- and move closer towards the life that we want.
Bài kiểm tra TROJAN (The TROJAN Test)
- What's more, objects with elliptical orbits move closer or farther from the barycenter throughout their orbit,
Đây là đối cực của một hệ sao đôi.
- What's more, objects with elliptical orbits move closer or farther from the barycenter throughout their orbit.
Hơn nữa, các vật thể có quỹ đạo elip di chuyển gần hơn hoặc xa hơn khỏi tâm khối lượng trong suốt quỹ đạo của chúng.