nevertheless
US /ˌnevərðəˈles/
・UK /ˌnevəðəˈles/
A2 sơ cấpTOEIC
adv.trạng từTuy nhiên
I don't want to go but nevertheless, I will go with you anyway
adv.trạng từtuy vậy (trang trọng)
The task was difficult; nevertheless, we persevered.
conj.liên từnhưng, tuy nhiên (liên từ)
He was tired; nevertheless, he kept working.
Phụ đề video
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- And nevertheless, there were a few hundred hobbyists completely drenched walking around for hours.
Và không có tháng nào trôi qua mà không có một đột phá nào đó xảy ra.
- drenched. And nevertheless there were a few hundred hobbyists completely drenched walking
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- but nevertheless wants us to stay inside the EU: Greece's former Finance Minister Giannis Varoufakis.
khi một làn sóng người di cư đến đây từ Đông Âu.
- but nevertheless wants us to stay inside the EU: Greece's former Finance Minister Giannis Varoufakis.
khi một làn sóng người di cư đến đây từ Đông Âu.
Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
- Nevertheless, a deep suspicion exists around spending too long in memory.
Mọi thứ vẫn còn đó, chờ chúng ta tìm thấy năng lượng, mong muốn và sự tự tin để quay lại.
- Nevertheless, a deep suspicion exists around spending too long in memory.
Tuy nhiên, một sự nghi ngờ sâu sắc tồn tại về việc dành quá nhiều thời gian cho ký ức.
Tại sao chúng ta cần chậm lại trong tình yêu (Why We Need to Take It Slowly in Love)
- For those of us who haven't benefited from such a gift, and there is no greater, we can nevertheless make a conscious effort to slow down our trepidations and our extravagances.
Đối với những người trong chúng ta chưa từng được hưởng món quà quý giá đó, và không có gì quý giá hơn, chúng ta vẫn có thể nỗ lực có ý thức để giảm bớt sự lo lắng và sự phung phí của mình.
- For those of us who haven't benefited from such a gift—and there is no greater—we can nevertheless make a conscious effort to slow down our trepidations and our extravagances.
Lòng Tự Trọng (Self-Esteem)
- unglamorous friends who confidently nevertheless lay claim to buoyant levels of self-esteem.
Điều đáng nói là sự phân bổ lòng tự trọng thường không thể đoán trước như thế nào.
- Who confidently nevertheless lay claim to buoyant levels of self-esteem
Tuy nhiên, họ tự tin khẳng định mức độ tự trọng cao
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- There is no scientific evidence that it works; nevertheless, the lucrative trade is on the increase.
Cá bướm đuôi đỏ Chaetodon collare Racha Noi, Thailand
- Nevertheless, they show similar habits.
Cá nhím gai dài Diodon holocanthus Shark Point, Vịnh Phang Nga
Số phận của những nhân viên Big Tech bị sa thải sẽ ra sao? (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
- Nevertheless, John remains steadfast in his view that General Assembly's courses are comprehensive enough for its prospective students.
Bất cứ khi nào có tình trạng sa thải hàng loạt, chúng tôi thường thấy sự quan tâm đến các chương trình của mình tăng lên.
- Nevertheless, John remains steadfast in his view that General Assembly's courses are comprehensive enough for its prospective students.
có thể làm sẽ là những gì được gọi là công việc front-end như HTML, CSS, một số JavaScript, có thể.
NASA im lặng về hành vi bất thường của 3D Atlas: Tiến sĩ Avi Loeb (NASA is silent on 3D Atlas' abnormal behavior: Dr. Avi Loeb)
- Nevertheless, the data shows that it's bluer than the sun, meaning a very high temperature, perhaps a power supply that exceeds what we expect, or some physics that we don't fully understand.
Tuy nhiên, dữ liệu cho thấy nó xanh hơn Mặt Trời, nghĩa là nhiệt độ rất cao, có thể là một nguồn năng lượng vượt quá mong đợi, hoặc một số vật lý mà chúng ta chưa hiểu hết.
- Nevertheless, the data shows that it's bluer than the sun, meaning Okay.
Trông có vẻ nó không đi chệch nhiều so với thời điểm thu thập dữ liệu, nhưng đó là trước điểm cận nhật.
Ngoại trưởng Đức nghi ngờ Putin sẽ gặp Zelenskyy | DW News (German Foreign Minister has doubts Putin will meet with Zelenskyy | DW News)
- I would nevertheless advise firstly waiting to see whether talks even take place.
Và nhân tiện, các cuộc đàm phán này đang diễn ra rồi.
- I would nevertheless advise, firstly, waiting to see whether talks even take place.
Tuy nhiên, tôi khuyên trước hết là chờ xem liệu các cuộc đàm phán có diễn ra hay không.
TRỰC TIẾP: Tỷ phú du hành vũ trụ Jared Isaacman đối mặt với buổi điều trần xác nhận thứ hai của NASA (LIVE: Billionaire astronaut Jared Isaacman faces second NASA confirmation hearing)
- Nevertheless, as we've discussed these issues, OMB Director Vaughn has been working to gut NASA's budget, especially in science.
Vì vậy, tôi sẽ không xây dựng lại điều đó hoặc tranh luận lại điều đó.