no can do
US /no kən du/
・UK /nəʊ kən du/
B1 trung cấp
phr.cụm từkhông thể làm được (từ chối)
Sorry, I can't help you with that—no can do.
Phụ đề video
Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt (Hoạt Hình Tiếng Anh | Công Chúa Tóc Mây Rapunzel (TANGLED) | Song Ngữ Anh - Việt)
- No can do.
Khi đó, và chỉ khi đó, tôi mới trả lại chiếc satchel cho anh.
- No can do.
Không được đâu.
Đàn áp đẫm máu trước Dân chủ: Lịch sử sự kiện 228 ở Đài Loan | Taiwan Bar (民主臺灣曾經歷血腥鎮壓！A Massacre before Democracy: the history of the 228 incident in Taiwan | 臺灣吧 Taiwan Bar)
- No can do!
Không thể làm được!
- No can do!
Không thể làm được!
Học tiếng Anh với DEADPOOL — Bài học Nâng cao (Learn English with DEADPOOL — Advanced Lesson)
- It's a big no can do, Cracker Jack.
Không thể làm được đâu, Cracker Jack ạ.
- It's a big no-can-do, Cracker Jack.
Được rồi, dừng tàu lại.
Những từ tiếng Anh THỰC CHẤT là tiếng Trung! (English Words that are ACTUALLY Chinese!)
- Another phrase that we won't get into detail on is "no can do," which probably comes from either "不可以," which means "not okay to be done" basically, or "不能做," which literally means "no can do." Saving face.
Và khi ông nói chuyện với các cựu tù binh Trung Quốc từng trải qua kiểu đối xử này, ông đã biết về thuật ngữ xi nao.
- Another phrase that we won't get into detail on is no can do, which probably comes from either, which means not okay to be done, basically, or which literally means no can do.
Một cụm từ khác mà chúng ta sẽ không đi sâu vào chi tiết là "no can do", có lẽ bắt nguồn từ " ", có nghĩa là không được phép làm, hoặc " ", nghĩa đen là không thể làm được.
Những Khoảnh Khắc Ăn Uống Kỳ Quặc & Ghê Tởm Của SpongeBob 🤢🍔 | 10 Phút | SpongeBob (SpongeBob's Weird & Gross Food Moments 🤢🍔 | 10 Minutes | SpongeBob)
- No can do.
Cô ấy là Patty.
- No can do.
Không thể làm vậy.
Annoying Orange - Siêu tập Khối Rubik! (Annoying Orange - Rubik's Cube Supercut!)
- Sorry, no can do, my attention span is shorter than Little Apple!
Xin lỗi, không làm được, khoảng chú ý của tôi ngắn hơn cả Little Apple!
- Sorry, no can do.
Caine's Arcade !
- No can do! No can do?
Không được! Không được ư?