nonverbal
US /ˌnɒn'vɜ:bəl/
・UK /ˌnɒn'vɜ:bl/
B1 trung cấp
adj.tính từđược giao tiếp hoặc làm mà không cần nói, không lời
Her nonverbal communication shows she is happy
Phụ đề video
Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
- The relationship at the heart of the story is a masterclass in nonverbal storytelling, utilizing a unique auditory language that feels truly alien yet also very relatable.
Mối quan hệ ở trung tâm câu chuyện là một bậc thầy về kể chuyện không lời, sử dụng một ngôn ngữ âm thanh độc đáo vừa thực sự xa lạ vừa rất dễ đồng cảm.
- The relationship at the heart of the story is a masterclass in nonverbal storytelling, utilizing a unique auditory language that feels truly alien yet also very relatable.
nhưng cách tiếp cận thực tế mà đội ngũ thiết kế đã thực hiện để câu chuyện trở nên sống động là rất ấn tượng.
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- But, you know, it was a real lesson in creating intimacy and learning through nonverbal communication and trying to take pictures that told deeper, more meaningful stories.
và tôi nói, "Mẹ ơi, chúng con đã về, chúng con an toàn rồi."
Lo lắng về phỏng vấn? 6 bước để xây dựng sự tự tin (Nervous About Interviews? 6 Steps to Build Confidence)
- Practice maintaining eye contact with people and nodding your head as these nonverbal cues.
Hãy tập duy trì giao tiếp bằng mắt với mọi người và gật đầu vì những tín hiệu phi ngôn ngữ này.
- Practice maintaining eye contact with people and nodding your head, as these nonverbal cues let the person you're speaking with know that they have your undivided attention.
Nếu bạn không vận động khuôn mặt, bạn sẽ trông đờ đẫn và thờ ơ thay vì hứng thú và hiện diện.
Trump Nhắm Đến Thôn Tính Cuba, Dân MAGA Đánh Nhau Về "Của Quý" Nhỏ & Ayatollah Mới Có Gay Không? | The Daily Show (Trump Eyes Cuba Takeover, MAGA Brawls Over Micropenises & Is the New Ayatollah Gay? | The Daily Show)
- and all of their communication has to be nonverbal?
và mọi liên lạc của họ đều phải phi ngôn ngữ thì sao?
- and all of their communication has to be nonverbal?
Trời ơi.
Phòng chống Deepfake & An ninh mạng AI: Ngăn chặn Kỹ thuật xã hội với Aaron Painter | S6 T6 (Deepfake Defense & AI Cybersecurity: Stopping Social Engineering with Aaron Painter | S6 E6)
- And so I was looking suddenly for nonverbal cues, I was looking for expressions, I was looking for, I might recognize a word here or there, but it was trying to get the intent of what the person was saying.
Và vì vậy, đột nhiên tôi tìm kiếm những tín hiệu phi ngôn ngữ, tôi tìm kiếm biểu cảm, tôi tìm kiếm, có thể tôi nhận ra một vài từ ở đây hoặc ở đó, nhưng đó là cố gắng nắm bắt ý định của người nói.
- Because what is the saying, 75% of language is nonverbal, something like that.
Bởi vì người ta nói gì, 75% ngôn ngữ là phi ngôn ngữ, đại loại vậy.
Đi bộ có khí chất như thế nào? Chuyên gia FBI phân tích ngôn ngữ cơ thể "tự tin"｜Khoa học phổ thông giúp mở mang kiến thức｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- We can all work a little bit on our nonverbal so we come across as more confident.
Tất cả chúng ta đều có thể rèn luyện một chút về ngôn ngữ cơ thể để chúng ta trông tự tin hơn.
- We can all work a little bit on our nonverbal so we come across as more confident.
Tất cả chúng ta đều có thể rèn luyện một chút về ngôn ngữ cơ thể để chúng ta trông tự tin hơn.
Những Câu Chuyện Từ Hầm Trú (Tập 43) | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Ep. 43) | Yellowstone | Paramount Network)
- He's, like, sort of he's borderline nonverbal.
Cô ấy là tâm điểm của mọi cuộc nói chuyện.
Những TÌNH BẠN ĐỘC HẠI bạn không nhận ra (tổng hợp) (The TOXIC FRIENDSHIPS You Didn't Notice (compilation))
- However, an envious friend will show signs of excitement or happiness when you tell them, or when they hear that something bad happens to you, which again could be evident through verbal or nonverbal cues.
Vượt qua ranh giới Một người bạn hoàn toàn coi thường ranh giới của bạn không chỉ thiếu tôn trọng bạn, mà còn
Cách nhận biết một người đang nói dối bạn (How To Tell If Someone Is Lying To You)
- Nonverbal cues are widely considered to be the most telling indicators of when a person is lying, but what should you be looking out for?
Các tín hiệu phi ngôn ngữ được coi là những dấu hiệu tiết lộ nhất khi một người đang nói dối, nhưng bạn nên để ý điều gì?
- Nonverbal cues are widely considered to be the most telling indicators of when a person is lying,
Chà, một trong những dấu hiệu đầu tiên của kẻ nói dối lo lắng là bồn chồn, vì vậy hãy chú ý kỹ.
Bài giảng 7 - Làm thế nào để xây dựng sản phẩm mà người dùng yêu thích (Kevin Hale) (Lecture 7 - How to Build Products Users Love (Kevin Hale))
- One experiment we did was we heard Kathy Sierra do a talk about there's a disconnect between the emotions that we have when we need help and sort of the content and the reactions we get from people when we get help from them, especially online, because they just don't see all those nonverbal cues.
của trang web sẽ là.
- Because they just don't see all those nonverbal cues.
Bởi vì họ không nhìn thấy tất cả những tín hiệu phi ngôn ngữ đó.