off the beaten path
US
・UK
A2 sơ cấp
adj.tính từXa xôi, hẻo lánh
We wanted to find a restaurant that was off the beaten path.
adv.trạng từỞ những nơi ít người biết đến
They decided to travel off the beaten path and explore the remote villages.
phr.cụm từNơi hẻo lánh
We decided to go off the beaten path and explore some smaller villages.
Phụ đề video
How to Describe Places in English!
- I would describe this as off the beaten path or off the beaten track.
Ngôi nhà này rất hẻo lánh.
- So even though it's off the beaten path or off the beaten track, I would say it's definitely worthwhile to come here, especially for the ice cream.
Và đó là cách chúng ta mô tả nó, là ẩn mình.
MẸO DU LỊCH VANCOUVER: 11 điều cần biết trước khi đi (VANCOUVER TRAVEL TIPS: 11 Things to Know Before You Go)
- And if you wanna get off the beaten path, there are tons of hiking trails and walking trails throughout Stanley Park that you can really get away from everything.
Và nếu bạn muốn thoát khỏi những con đường quen thuộc, có rất nhiều đường mòn đi bộ và đường mòn leo núi trong Công viên Stanley, nơi bạn có thể thực sự thoát khỏi mọi ồn ào.
- And if you wanna get off the beaten path, there are tons of hiking trails and walking trails throughout Stanley Park that you can really get away from everything.
Thật là tuyệt vời.
11+ Điều Làm Chúng Tôi Ngạc Nhiên & Sốc Trên Chuyến Du Thuyền Đầu Tiên! 😯🚢 Phản Ứng Chân Thật Của Người Đi Lần Đầu 🤔 (11+ Things That Surprised & Shocked Us on Our First Cruise! 😯🚢 Honest First-Time Cruiser Reactions 🤔)
- I valued pounding the pavement, arriving at a place, searching on the ground, looking for accommodations, trying to get off the beaten path.
Tôi coi trọng việc đi bộ khắp nơi, đến một nơi nào đó, tìm kiếm trên mặt đất, tìm chỗ ở, và cố gắng thoát khỏi những con đường mòn quen thuộc.
- I valued pounding the pavement, arriving at a place, searching on the ground, looking for accommodations, trying to get off the beaten path, all that kind of stuff.
Tôi coi trọng việc đi bộ khắp nơi, đến một nơi nào đó, tìm kiếm trên mặt đất, tìm chỗ ở, và cố gắng thoát khỏi những con đường mòn quen thuộc.
Ba Lịch Trình Paris Cho Chuyến Đi HOÀN HẢO (Three Paris Itineraries For The PERFECT Trip)
- I wanted to explore somewhere off the beaten path.
Tôi muốn khám phá một nơi nào đó ít người biết đến.
- I wanted to explore somewhere off the beaten path, so I took a trip north of the city to the Saint-Ouen flea market.
Tôi muốn khám phá một nơi nào đó ít người biết đến.
Cẩm Nang Du Lịch Cebu TỐI THƯỢNG ?? (Lịch Trình 7 Ngày Hoàn Hảo) (The ULTIMATE Cebu Travel Guide ?? (The Perfect 7-Day Itinerary))
- Located northeast of Cebu City, it's the perfect destination for those seeking an off the beaten path adventure.
Nằm ở phía đông bắc của Cebu City, đây là điểm đến hoàn hảo cho những ai tìm kiếm một cuộc phiêu lưu độc đáo.
- It's the perfect destination for those seeking an off-the-beaten-path adventure.
[Có phụ đề] Chuyến tàu này cũng là nhà hàng Michelin Điện Pháp sang trọng trên tàu! ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)
![[Có phụ đề] Chuyến tàu này cũng là nhà hàng Michelin Điện Pháp sang trọng trên tàu! ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)](https://img.youtube.com/vi/8XkiOgJdRz0/hqdefault.jpg)
- This is not along the main line that runs between Fukuoka and Kagoshima, so it's a little bit off the beaten path,
Tuyến này không nằm trên tuyến chính chạy giữa Fukuoka và Kagoshima, nên nó hơi đi chệch khỏi con đường quen thuộc,
- This is not along the main line that runs between Fukuoka and Kagoshima, so it's a little bit off the beaten path,
Tuyến này không nằm trên tuyến chính chạy giữa Fukuoka và Kagoshima, nên nó hơi đi chệch khỏi con đường quen thuộc,
Câu đố: Bạn có cởi mở đến mức nào? (tự kiểm tra) (Quiz: How Openminded Are You? (self quiz))
- Explore even off the beaten path.
Khám phá ngay cả những nơi ít người biết đến.
- Explore even off the beaten path.
Vâng, đóng dấu hộ chiếu của tôi đi.
3 Ngày Khám Phá Biển Nội Địa Seto Của Nhật Bản (3 Days Discovering Japan’s Seto Inland Sea)
- I've always been a fan of slow travel off the beaten path compared to trips in the big cities.
Tôi luôn thích du lịch chậm rãi, khám phá những nơi ít người lui tới hơn là những chuyến đi ở các thành phố lớn.
- I've always been a fan of slow travel off the beaten path compared to trips in the big cities,
Tôi luôn thích du lịch chậm rãi, khám phá những nơi ít người lui tới hơn là những chuyến đi ở các thành phố lớn.
Đền Byodo-In: Ngôi chùa Phật giáo Nhật Bản ở Hawaii (Byodo-In Temple: The Japanese Buddhist Temple in Hawaii)
- I'm Chris, this is the Traveling Princess, and this is part of our series on some of the off-the-beaten-path attractions on O'ahu.
- This is "The Traveling Princess," and this is part of our series on some of the off-the-beaten-path attractions on Oahu.
Đây là "Công chúa Du hành", và đây là một phần trong loạt phim của chúng tôi về một số điểm tham quan ít người biết đến trên đảo Oahu.
Anthony Bourdain | Các Đầu Bếp tại Google (Anthony Bourdain | Chefs at Google)
- But there's I like places that are really off the beaten path, as I'm sure you do there.
làm phim; chúng ta sẽ ghé đây. Và bạn đến một nhà hàng và nó giống như,