off the cuff
US /ɔf ði kʌf/
・UK /ɔf ðə kʌf/
A1 sơ cấp
adv.trạng từKhông chuẩn bị trước, ứng khẩu
I didn't prepare a speech; I just spoke off the cuff.
Phụ đề video
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Like, if somebody makes a stupid, off-the-cuff joke about your mother, that could turn out to be really painful if your mother has recently died.
Ví dụ, nếu ai đó nói một câu đùa ngớ ngẩn, tùy tiện về mẹ bạn, điều đó có thể trở nên rất đau lòng nếu mẹ bạn vừa mới qua đời.
- Like, if somebody makes a stupid off-the-cuff joke about “your mother,” that could turn out to be painful, if your mother has recently died.
Arizona Giữ Trà Đá Giá 99 Xu Như Thế Nào | Vẫn Đứng Vững | Business Insider (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)
- Most of the competitors are big mega corporations that can't be flexible, can't be intuitive, can't do things off the cuff.
Nhưng nhiều năm sau, mức giá đó đã trở nên đồng nghĩa
- can't do things off the cuff.
không thể hành động tùy hứng.
TOÀN BỘ PHÁT BIỂU: Erika Kirk tại lễ tang Charlie Kirk (FULL REMARKS: Erika Kirk at Charlie Kirk funeral)
- Charlie loves speaking off the cuff.
Charlie thích nói chuyện ngẫu hứng.
- Charlie loves speaking off the cuff.
Charlie thích nói chuyện ngẫu hứng.
Hỏi Đáp Nhanh Cùng Millie Bobby Brown & Noah Schnapp "Stranger Things": Họ Hợp Nhau Ngay Từ Lần Đầu Gặp Gỡ! Millie Tiết Lộ Muốn Xem "Eleven" Đi Vệ Sinh? "Will" Khóc Nức Nở Ngày Đóng Máy? Nhảy Theo Bài Hát Mới Của Taylor Swift? | Phỏng Vấn Nhân Vật | Vogue
- And this is Vogue Off the Cuff.
Còn mình là Noah.
- Off the cuff, round one, Icebreakers.
Tùy hứng, vòng một, Khởi động.
Hội thoại tiếng Anh thực tế: Từ vựng cho cuộc sống hàng ngày (Real English Conversation: Vocabulary for Daily Life)
- We are about to have a spontaneous, off-the-cuff, not-planned conversation except for a couple of questions that I wrote down,
Và chúng tôi sẽ giới thiệu với các bạn về giao tiếp tiếng Anh thực tế.
- We are about to have a spontaneous, off the cuff, not planned conversation, except for a couple questions that I wrote down.
Chúng tôi sắp có một cuộc trò chuyện ngẫu hứng, không kịch bản, không kế hoạch trước, ngoại trừ một vài câu hỏi mà tôi đã ghi ra.
Lệnh cấm mạng xã hội đối với trẻ dưới 16 tuổi ở Úc có hiệu quả không? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Will Australia's social media ban for under-16s work? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- I said it earlier, didn't I, just off the cuff?
Và điều đó đáng lo ngại, đặc biệt là khi chúng ta bắt đầu tìm hiểu thêm về tác động mà điều đó gây ra cho chúng.
- I said it earlier, didn't I, just off the cuff.
Tôi đã nói điều đó trước đó, phải không, chỉ là nói bâng quơ.
Mẹo Nói 3-2-1 Giúp Bạn Ngừng Nói Lan Man! (The 3-2-1 Speaking Trick That Forces You To Stop Rambling!)
- If I have to speak off the cuff, a lot less confident.
Nếu phải nói một cách tự phát, tôi sẽ tự tin hơn nhiều.
- If I have to speak off the cuff, a lot less confident.
Được rồi, điều này thực sự rất quan trọng để phân tích kỹ lưỡng ở đây.
Cách Trump Đánh Bại Harris Trở Thành Tổng Thống: Những Khoảnh Khắc Chiến Dịch Tranh Cử Quan Trọng | WSJ (How Trump Defeated Harris for President: Key Election Campaign Moments | WSJ)
- In the final stretch before Election Day, Trump stuck with his off-the-cuff brand of politics.
Trong giai đoạn nước rút trước Ngày Bầu cử, Trump tiếp tục theo đuổi phong cách chính trị bộc trực, không chuẩn bị trước của mình.
- In the final stretch before Election Day, Trump stuck with his off-the-cuff brand of politics.
Chưa từng bị con người chạm vào.
Kamala Harris, giải thích qua 7 khoảnh khắc (Kamala Harris, explained in 7 moments)
- I want to be very well-informed about exactly where it's going, what the potential of my opinion would be before I just express something off the cuff.
Tôi muốn được thông tin đầy đủ và chính xác về hướng đi cụ thể của vấn đề, cũng như tiềm năng của ý kiến của mình trước khi đưa ra bất kỳ nhận định nào một cách bộc phát.
- I want to be very well-informed about exactly where it's going, what the potential of my opinion would be, um, before I, I just express something off the cuff.
Đó là một thời kỳ khác biệt trong một hệ thống chính trị chủ yếu do người da trắng thống trị.
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- Off the cuff.
Zway sử dụng kỹ năng của mình để chọc ghẹo người nổi tiếng về những ý tưởng tồi tệ nhất của anh ta.
- Off the cuff.
Bao gồm cả những suy nghĩ về việc anh ta có thể và không thể sử dụng giọng điệu nào.